Twin feat. Joana - Trauer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Twin feat. Joana - Trauer




Trauer
Grief
Dieser Moment, wenn das Atmen schwerer wird.
This moment, when breathing becomes harder.
Kloß im Hals er drückt, kann nix reden weil sich mehr verbirgt.
Lump in my throat, can't speak because there's more that's hidden.
Mehr als nur 'ne Träne, mehr als einfach mal paar schlechte Tage,
More than just tears, more than just a few bad days,
Leben hat gezeichnet steck seit Jahren schon in dieser Lage.
Life has dealt me a blow, stuck in this situation for years.
Ewiges K.O.
Perpetual KO.
Als würde das anzählen nie enden, versuche aufzustehen aber ich kann nichtmal mehr denken.
As if the count will never end, I try to rise but I can't even think anymore.
Tränen in den Augen seh verschwommen kann kaum sehn, wisch sie nicht mehr weg, wie benommen will nur gehen.
Tears in my eyes, vision blurry can barely see, don't wipe them away, just dazed want to leave.
Weg aus dieser Welt, raus aus meiner Haut, ein dreck geb ich auf
Away from this world, out of my skin, I don't care about
Geld wenn ich nicht selber an mich glaub.
Money when I don't believe in myself.
Ich kann niemanden Vertrauen, selbstschutz - Alter Ego - rede nicht von Frauen, meine mich selbst, mich selbst und die Umgebung.
I can't trust anyone, self-protection - alter ego - not talking about women, I mean myself, myself and the surroundings.
Trostlos, ekelhaft, einfach traurig alles.
Desolate, disgusting, everything's just sad.
Lichtblick, ende, ich wär manchmal froh wenns bald ist, wenn mein Schädel auf Asphalt trifft, weil nichts mehr mir den halt gibt.
Beacon of hope, end, sometimes I'd be glad if it came soon, if my skull hit the asphalt, because nothing gives me support anymore.
Kopfschuss, theorie, ladehemmung, knallt nix!
Headshot, theory, jamming, nothing fires!
Ich seh den weg, doch komm nicht raus.
I see the road, but can't get out.
Alles zu spät, ich habs verbaut.
It's all too late, I've messed it up.
Durch falschen Stolz und Missvertrauen, sprecht die Gebete die ihr braucht.
Through false pride and mistrust, say the prayers you need.





Авторы: cashmo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.