More - Twinnie перевод на французский

More

I can tell
'Cause I know your kind well
No one ever says no
I don't make it that easy though

You got trouble
Don't wanna burst your bubble
I think you better focus
If you want me to notice

You're stealing pages but I wrote the book
You're reading lines like you got me hooked
You think that you're a big shot
But I got all that you got, mm
It ain't enough the way you're in my head
Can you give me something that I won't forget?
Show me that you're worth it
Show me you deserve it

And do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
I ain't no easy get
So do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
You ain't gonna get it quick

Take your shot
Boy pull out all the stops
I don't like taking shortcuts
I'll tell you when it's good enough

You're stealing pages but I wrote the book
You're reading lines like you got me hooked
You think that you're a big shot
But I got all that you got
It ain't enough, the way you're in my head
Can you give something that I won't forget?
Show me that you're worth it
Show me you deserve it

And do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
I ain't another easy get
So do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
You ain't gonna get it quick

Trust me it won't be a waste of time
But oh, the same old lines ain't gonna work on me
I'm your puzzle but you're getting close
And who knows how far we'll go if you find the last piece

You're stealing pages but I wrote the book
You're reading lines like you got me hooked
You think you're a big shot
I got all that you got

So do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
I ain't no easy get

So do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
You ain't gonna get it quick
I need a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
You ain't gonna get it quick

So do a little more, oh, oh
A little more, oh, oh
These red lips don't give a shit
I ain't another easy get

Plus

Je peux le sentir
Parce que je connais ton genre par cœur
Personne ne dit jamais non
Je ne te facilite pas la tâche, tu sais

Tu as des problèmes
Je ne veux pas crever ton rêve
Je pense que tu devrais te concentrer
Si tu veux que je te remarque

Tu voles des pages, mais c'est moi qui ai écrit le livre
Tu lis les lignes comme si tu m'avais accrochée
Tu te prends pour quelqu'un d'important
Mais j'ai tout ce que tu as, mm
Ce n'est pas suffisant, la façon dont tu es dans ma tête
Peux-tu me donner quelque chose que je n'oublierai pas ?
Montre-moi que tu en vaux la peine
Montre-moi que tu le mérites

Et fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Je ne suis pas une conquête facile
Alors fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Tu ne vas pas m'avoir si vite

Tente ta chance
Chéri, sors toute ton artillerie
Je n'aime pas prendre de raccourcis
Je te dirai quand ce sera assez bien

Tu voles des pages, mais c'est moi qui ai écrit le livre
Tu lis les lignes comme si tu m'avais accrochée
Tu te prends pour quelqu'un d'important
Mais j'ai tout ce que tu as
Ce n'est pas suffisant, la façon dont tu es dans ma tête
Peux-tu me donner quelque chose que je n'oublierai pas ?
Montre-moi que tu en vaux la peine
Montre-moi que tu le mérites

Et fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Je ne suis pas une conquête facile
Alors fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Tu ne vas pas m'avoir si vite

Fais-moi confiance, ça ne sera pas une perte de temps
Mais oh, les mêmes vieilles phrases ne marcheront pas sur moi
Je suis ton puzzle, mais tu t'approches
Et qui sait jusqu'où nous irons si tu trouves la dernière pièce

Tu voles des pages, mais c'est moi qui ai écrit le livre
Tu lis les lignes comme si tu m'avais accrochée
Tu te prends pour quelqu'un d'important
J'ai tout ce que tu as

Alors fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Je ne suis pas une conquête facile

Alors fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Tu ne vas pas m'avoir si vite
J'ai besoin d'un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Tu ne vas pas m'avoir si vite

Alors fais un peu plus, oh, oh
Un peu plus, oh, oh
Ces lèvres rouges s'en fichent complètement
Je ne suis pas une conquête facile