Better When I'm Drunk - Twinnie перевод на немецкий

Better When I'm Drunk

It's not cool, baby
The way you've been treating me
Playing games for so long
I'm gone, I'll find another guy
You say you're in, then out
Leaves a sour taste in my mouth
Every time it gets too much you leave me high and dry

Just when I think I've had enough
Then that bar tender lines them up
One shot, two shots, single malt
You taste better with lime and salt

I like you better when I'm drunk
Better intoxicated
I like you better when I'm drunk
Keep them coming, baby
You're trouble when I'm sober
But tonight you look like fun
Cause I'm drunk

Head hurts, feel rough
Last night had a little too much
I think I called you
Said too much I can't take back
Never again
I don't wanna be your friend
Delete your number
Gotta put you in the past

Just when I think I've had enough
Then that bar tender lines them up
One shot, two shots, single malt
You taste better with lime and salt

I like you better when I'm drunk
Better intoxicated
I like you better when I'm drunk
Keep them coming, baby
You're trouble when I'm sober
But tonight you look like fun
Cause I'm drunk

Oooh ooooh oooooh oooh

Oh oooh ooooh ohh

Ooooooooh ooh

Oooooooh ooohh

Just when I think I've had enough
Then that bar tender lines them up
One shot, two shots, single malt
You taste better with lime and salt

I like you better when I'm drunk
Better intoxicated
I like you better when I'm drunk
Keep them coming, baby
Trouble when I'm sober
But tonight you look like fun
Cause I'm drunk

One drink One drink One drink

One drink One drink

Ohh

Besser, wenn ich betrunken bin

Das ist nicht cool, Baby
Wie du mich behandelst
Spielst schon so lange Spielchen
Ich bin weg, ich finde einen anderen Kerl
Du sagst, du bist dabei, dann wieder nicht
Hinterlässt einen bitteren Geschmack in meinem Mund
Jedes Mal, wenn es zu viel wird, lässt du mich im Stich

Gerade wenn ich denke, ich habe genug
Dann stellt der Barkeeper sie auf
Ein Shot, zwei Shots, Single Malt
Du schmeckst besser mit Limette und Salz

Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Besser berauscht
Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Immer her damit, Baby
Du bist Ärger, wenn ich nüchtern bin
Aber heute Nacht siehst du nach Spaß aus
Weil ich betrunken bin

Kopf tut weh, fühle mich mies
Letzte Nacht hatte ich ein bisschen zu viel
Ich glaube, ich habe dich angerufen
Zu viel gesagt, was ich nicht zurücknehmen kann
Nie wieder
Ich will nicht mit dir befreundet sein
Lösche deine Nummer
Muss dich hinter mir lassen

Gerade wenn ich denke, ich habe genug
Dann stellt der Barkeeper sie auf
Ein Shot, zwei Shots, Single Malt
Du schmeckst besser mit Limette und Salz

Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Besser berauscht
Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Immer her damit, Baby
Du bist Ärger, wenn ich nüchtern bin
Aber heute Nacht siehst du nach Spaß aus
Weil ich betrunken bin

Oooh ooooh oooooh oooh

Oh oooh ooooh ohh

Ooooooooh ooh

Oooooooh ooohh

Gerade wenn ich denke, ich habe genug
Dann stellt der Barkeeper sie auf
Ein Shot, zwei Shots, Single Malt
Du schmeckst besser mit Limette und Salz

Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Besser berauscht
Ich mag dich lieber, wenn ich betrunken bin
Immer her damit, Baby
Ärger, wenn ich nüchtern bin
Aber heute Nacht siehst du nach Spaß aus
Weil ich betrunken bin

Ein Drink, ein Drink, ein Drink

Ein Drink, ein Drink

Ohh