Twinnie - Daddy Issues - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Twinnie - Daddy Issues




If he were a car that didn't start
Если бы он был машиной, которая не заводится ...
Could be a cherry red Ferrari, you'd still leave that thing in park
Если бы это был вишнево-красный "феррари", ты бы все равно оставил его в парке.
Wouldn't waste your time
Я бы не стал тратить твое время впустую
You find another ride
Ты найдешь другую попутку.
If he were a pair of Louis V's
Если бы он был парой Louis Vuitton
But they were 3 sizes too small, made your feet bleed
Но они были на 3 размера меньше, и твои ноги кровоточили.
You leave him on display
Ты оставляешь его на виду.
For someone else to take
Для кого то другого
Might try him on
Может, попробовать его?
But never take him home
Но никогда не забирай его домой.
Why do good, good women
Почему хорошие, хорошие женщины ...
Stay with bad, bad men
Оставайся с плохими, плохими людьми.
It's all sunshine and roses till you say boyfriend
Это все солнце и розы пока ты не скажешь Парень
Then they go changing
Потом они меняются.
So don't blame them for the bed that you lie in
Так что не вини их за кровать в которой ты лежишь
Always something missing, are we broke from the start
Всегда чего-то не хватает, неужели мы разорились с самого начала
It's a familiar feeling for a damaged heart
Это знакомое чувство для разбитого сердца.
Don't know about you
Не знаю как ты
But I didn't choose
Но я не выбирал
My daddy issues
Проблемы с моим папой
If he were a house ten stories tall, yeah
Если бы он был десятиэтажным домом, да.
With windows made of diamonds
С окнами из бриллиантов.
And gold on every wall
И золото на каждой стене.
Wouldn't stick around
Не стал бы торчать здесь.
If it was burning down
Если бы все сгорело дотла
No I ain't stickin round
Нет я здесь не задерживаюсь
It's burning to the ground
Он сгорает дотла.
Why do good, good women
Почему хорошие, хорошие женщины ...
Stay with bad, bad men
Оставайся с плохими, плохими людьми.
It's all sunshine and roses till you say boyfriend
Это все солнце и розы пока ты не скажешь Парень
Then they go changing
Потом они меняются.
So don't blame them for the bed that you lie in
Так что не вини их за кровать в которой ты лежишь
Always something missing, are we broke from the start
Всегда чего-то не хватает, неужели мы разорились с самого начала
It's a familiar feeling for a damaged heart
Это знакомое чувство для разбитого сердца.
Don't know about you
Не знаю как ты
But I didn't choose
Но я не выбирал
My daddy issues
Проблемы с моим папой
You made it bad, bad, bad, bad, bad enough
Ты сделал это плохо, плохо, плохо, плохо, достаточно плохо.
You did a number on me, messed me up
Ты сделал со мной номер, испортил мне жизнь.
You gave me nothing and I gave too much
Ты не дал мне ничего, а я дал слишком много.
You made me bad at love
Ты сделала меня плохой в любви.
Bad at love ...
Плохо в любви ...
Oooooooooh, ooooooooh
Оооооооооо, ооооооооо
Ahhhhh ooohhhh
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Why do good, good women
Почему хорошие, хорошие женщины ...
Stay with bad, bad men
Оставайся с плохими, плохими людьми.
It's all sunshine and roses till you say boyfriend
Это все солнце и розы пока ты не скажешь Парень
Then they go changing
Потом они меняются.
So don't blame them for the bed that you lie in
Так что не вини их за кровать в которой ты лежишь
Always something missing, are we broke from the start
Всегда чего-то не хватает, неужели мы разорились с самого начала
It's a familiar feeling for a damaged heart
Это знакомое чувство для разбитого сердца.
Don't know about you
Не знаю как ты
But I didn't choose
Но я не выбирал
My daddy issues
Проблемы с моим папой
Ooooohhhhhhh
Ооооооооооооо
My daddy issues
Проблемы с моим папой
Oooooohhh yeahhh
Оооооооооооо даааа
Nooo
Нееет
My daddy issues
Проблемы с моим папой






Авторы: Twinnie-lee Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.