Twinnie - Sad Boy - перевод текста песни на русский

Sad Boy - Twinnieперевод на русский




Sad Boy
Грустный парень
Funny how karma comes back around
Забавно, как карма возвращается бумерангом
It killed me then, but it's killing you now
Меня это убивало тогда, но теперь убивает тебя
You were so good at blocking me out
Ты так хорошо умел меня игнорировать
But you can't do it now
Но теперь не можешь
Never thought of me yesterday
Вчера ты обо мне и не думал
Now you gotta lie in the bed you made
Теперь тебе придется расхлебывать то, что сам заварил
All my happy's on display
Всё моё счастье теперь напоказ
And it's causing you pain
И это причиняет тебе боль
And it hurts, doesn't it hurt?
И больно, не правда ли?
I should know 'cause you did it to me first
Уж мне ли не знать, ведь ты первым сделал мне больно
You made me sad, boy
Ты сделал меня грустной, парень
You threw away the love that we had, boy
Ты выбросил любовь, что была у нас, парень
Didn't think you'd turn into that boy
Не думала, что ты станешь таким парнем
But you did, now I'm washing my hands of it
Но ты стал, и теперь я умываю руки
With a new boy
С новым парнем
It's making you nothing but blue, boy
Это делает тебя только несчастным, парень
Crying over what you had
Плачешь о том, что имел
And now it's your turn to be sad
А теперь твоя очередь грустить
Sad, sad boy
Грустный, грустный парень
I took my love, now you're taking it hard
Я забрала свою любовь, а ты теперь тяжело это переживаешь
How's it feel to lose the queen of hearts?
Каково это потерять даму червей?
There's only jokers in your deck of cards
В твоей колоде остались одни джокеры
Now you're falling apart
Теперь ты разваливаешься на части
All your lies turned into lonely
Вся твоя ложь обернулась одиночеством
All your drinks turned into phoning me
Все твои пьянки обернулись звонками мне
It'll ring and ring 'til you're nothing but
Телефон будет звонить и звонить, пока ты не станешь просто
Sad boy
Грустным парнем
You threw away the love that we had, boy
Ты выбросил любовь, что была у нас, парень
Didn't think you'd turn into that boy
Не думала, что ты станешь таким парнем
But you did, now I'm washing my hands of it
Но ты стал, и теперь я умываю руки
With a new boy
С новым парнем
It's making you nothing but blue, boy
Это делает тебя только несчастным, парень
Crying over what you had
Плачешь о том, что имел
Now it's your turn to be sad
Теперь твоя очередь грустить
Sad, sad boy
Грустный, грустный парень
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
Sad, sad, sad, sad boy
Грустный, грустный, грустный, грустный парень
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о)
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о)
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
Sad boy
Грустный парень
Threw away the love that we had, boy
Выбросил любовь, что была у нас, парень
Didn't think you'd turn into that boy
Не думала, что ты станешь таким парнем
But you did, now I'm washing my hands of it
Но ты стал, и теперь я умываю руки
With a new boy
С новым парнем
It's making you nothing but blue, boy
Это делает тебя только несчастным, парень
Crying over what you had
Плачешь о том, что имел
Now it's your turn to be sad
Теперь твоя очередь грустить
Sad, sad boy
Грустный, грустный парень
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о)
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
Sad, sad, sad, sad boy
Грустный, грустный, грустный, грустный парень
Sad boy, sad boy
Грустный парень, грустный парень
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о)
Sad, sad, sad boy
Грустный, грустный, грустный парень
Sad boy
Грустный парень





Авторы: Paul Sikes, Twinnie, Barnabus Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.