Twins Kovl - Город детства - перевод текста песни на немецкий

Город детства - Twins Kovlперевод на немецкий




Город детства
Stadt der Kindheit
Я стою на земле
Ich stehe auf der Erde
На Земле своих предков
Auf der Erde meiner Ahnen
Солнце тлеет в заре
Die Sonne glüht in der Morgenröte
Наша связь только крепнет
Unsere Verbindung wird nur stärker
Я вдыхаю свежий воздух России
Ich atme die frische Luft Russlands ein
Разбуди, когда станет небо цвета синего
Weck mich, wenn der Himmel blau wird
Мне не нужен повод
Ich brauche keinen Grund
Вернуться домой
Nach Hause zurückzukehren
В мой любимый город
In meine geliebte Stadt
В город родной
In die Heimatstadt
Где каждая улица
Wo jede Straße
Каждый перекресток
Jede Kreuzung
Возвращает в то время
Mich in jene Zeit zurückversetzt
Где я счастливый подросток
Wo ich ein glücklicher Jugendlicher war
Обними меня
Umarme mich
Защити меня
Beschütze mich
Дай согреться
Lass mich Wärme finden
Город моего детства
Stadt meiner Kindheit
Обними меня
Umarme mich
Защити меня
Beschütze mich
Дай согреться
Lass mich Wärme finden
Город моего детства
Stadt meiner Kindheit
Мелом во дворе чертили классики
Mit Kreide im Hof malten wir Himmel und Hölle
Рваные штаны сменились классикой
Zerrissene Hosen wurden durch Klassiker ersetzt
Море волновалось сотни раз
Das Meer wogte hundertmal auf
Так желанен стал нам тихий час
So ersehnt wurde für uns die Mittagsruhe
Суп готов кричим теперь на кухне
"Die Suppe ist fertig!", rufen wir jetzt in der Küche
Дом из одеял давно уж рухнул
Das Haus aus Decken ist längst eingestürzt
Едем в горы, чтобы стать царем горы
Wir fahren in die Berge, um König des Berges zu werden
Выходить пришлось всем из норы
Alle mussten aus dem Bau herauskommen
Мне не нужен повод
Ich brauche keinen Grund
Вернуться домой
Nach Hause zurückzukehren
В мой любимый город
In meine geliebte Stadt
В город родной
In die Heimatstadt
Где каждая улица
Wo jede Straße
Каждый перекресток
Jede Kreuzung
Возвращает в то время
Mich in jene Zeit zurückversetzt
Где я счастливый подросток
Wo ich ein glücklicher Jugendlicher war
Обними меня
Umarme mich
Защити меня
Beschütze mich
Дай согреться
Lass mich Wärme finden
Город моего детства
Stadt meiner Kindheit
Обними меня
Umarme mich
Защити меня
Beschütze mich
Дай согреться
Lass mich Wärme finden
Город моего детства
Stadt meiner Kindheit





Авторы: нигматуллина наталия дмитриевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.