Текст и перевод песни Twins - 一點一滴
城市太焦慮
我們如何能面對
The
city
is
too
anxious,
how
can
we
face
it?
前途未對
愛情已退
想起也很累
The
future
is
uncertain,
love
has
faded,
and
it's
tiring
to
even
think
about.
來與我相聚
說著閑語如十歲
Come
and
meet
me,
let's
talk
idly
like
ten-year-olds.
然後為動人電影鬥滴眼淚
Then
let's
shed
some
tears
over
a
moving
movie.
願我胸懷大志亦無懼
May
I
have
great
ambitions
and
not
be
afraid?
快樂原來還是容易睡
Happiness
is
still
easy
to
sleep.
伴你在日落日出的瑣碎
Accompanying
you
in
the
trivialities
of
sunset
and
sunrise.
笑一笑就去睡
Smile
and
go
to
sleep.
全部大時代的小女生
All
the
little
girls
in
this
big
era,
總有我的小發奮
I
always
have
my
little
bit
of
motivation.
然後每日有些小發生
Then
there
are
some
little
things
that
happen
every
day,
總會記於心
Which
I
always
keep
in
mind.
期待大成就的小女生
Little
girls
who
expect
great
achievements,
擁有我的點滴亦算很夠運
Having
my
little
bits
and
pieces
is
also
a
very
lucky
thing.
能讓我會想記的一點也吸引
What
you
think
is
worth
remembering
is
attractive
to
me.
城市裡相聚
看着人潮來又去
Meeting
in
the
city,
watching
the
crowds
come
and
go.
懷疑在日後或者再沒派對
I
wonder
if
there
will
be
no
more
parties
in
the
future.
願我胸懷大志亦無懼
May
I
have
great
ambitions
and
not
be
afraid?
去尋名利和伴侶
To
seek
fame
and
fortune,
and
a
partner.
沿途又摘下蠟燭多一歲
Along
the
way,
I
will
blow
out
another
candle
and
grow
another
year
older.
笑一笑就去睡
Smile
and
go
to
sleep.
全部大時代的小女生
All
the
little
girls
in
this
big
era,
總有我的小發奮
I
always
have
my
little
bit
of
motivation.
然後每日有些小發生
Then
there
are
some
little
things
that
happen
every
day,
總會記於心
Which
I
always
keep
in
mind.
期待大成就的小女生
Little
girls
who
expect
great
achievements,
擁有我的點滴亦算很夠運
Having
my
little
bits
and
pieces
is
also
a
very
lucky
thing.
能讓我會想記的一點也吸引
What
you
think
is
worth
remembering
is
attractive
to
me.
全部大時代的小女生
All
the
little
girls
in
this
big
era,
總有我的小發奮
I
always
have
my
little
bit
of
motivation.
然後每日有些小發生
Then
there
are
some
little
things
that
happen
every
day,
總會記於心
Which
I
always
keep
in
mind.
期待大成就的小女生
Little
girls
who
expect
great
achievements,
擁有我的點滴亦算很夠運
Having
my
little
bits
and
pieces
is
also
a
very
lucky
thing.
能讓我覺得你的一點也想吻
What
you
have,
even
a
little,
makes
me
want
to
kiss
you.
Оцените перевод
1
下一站天后
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
2 我的爸爸媽媽
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 帥哥無用 (國)
10 世界兒女
11 蜜月
12 雙失情人節
13 Gimme5
14 輕功
15 士多啤梨蘋果橙
16 三角圓舞
17 香港紐約
18 安全感
19 美麗無比
20 紅睡星
21 救生圈
22 熱粉紅
23 黑色喜劇
24 咖啡迷
25 快樂紅白藍
26 老鼠愛大米
27 數彩虹
28 星光遊樂園
29 只要我長大
30 見習愛神
31 無敵超人
32 老鼠愛大米 - 粵
33 愛全能
34 天地驕陽
35 慌心假期
36 活動教學
37 友誼第一
38 眼紅紅
39 發夢見過你
40 哥哥
41 女校男生 - Back To School Mix
42 和平日 (We Mix)
43 愛情當入樽 (Air Mix)
44 飛線
45 盲頭烏蠅
46 沒法做足一百分
47 分飛燕
48 亂世佳人
49 下一站天后
50 咩世界
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 朋友仔
55 跅跅步哈姆太郎
56 魔法王國
57 我們要睡覺
58 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
59 一點一滴
60 森巴 - 國
61 翱翔的小鳥 - 國
62 海底深
63 尋找莫札特
64 佳偶天成
65 作詞人的錯
66 兩星期
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.