Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
真恭喜
最得寵是你
事業跟戀愛通通有機
Congratulations,
you're
the
most
favored
one,
with
opportunities
in
both
career
and
love.
造就時勢
紅透天與地
世界轉動圍住你
Creating
the
trend,
popular
throughout
the
world,
the
world
revolves
around
you.
拍廣告
出唱片
有福氣
有手氣
Filming
commercials,
releasing
albums,
blessed
with
good
luck
and
fortune.
落實這新世代紅人傳奇
Living
the
legend
of
this
new
generation's
hottest
star.
有頒獎禮就有你
萬歲萬歲一萬歲
陪住你滿場飛
You're
at
every
award
ceremony,
cheers
to
you,
accompanying
you
everywhere.
誰人能及你最好手風
亂說都開口中
旺淡市都這樣紅
Who
can
compare
to
your
incredible
luck?
Even
nonsense
turns
into
gold,
thriving
in
any
market.
誰人能及你那麼威風
狀態真勇
坐什麼都最順風
Who
can
match
your
imposing
presence?
In
peak
form,
everything
you
touch
turns
to
success.
流行指標你都操縱
舉止舉世都看重
You
control
the
trends,
every
move
you
make
is
highly
regarded
by
the
world.
看看你越紅越美多自信
去哪裡路人望見都會起哄
Look
at
you,
the
more
popular
you
get,
the
more
beautiful
and
confident
you
become.
Wherever
you
go,
passersby
are
stirred
up.
真恭喜
你的好運氣
日日都宣布東主有喜
Congratulations
on
your
good
fortune,
every
day
announces
good
news.
像大時大節
情緒高漲地
每秒也在圍住你
Like
a
grand
festival,
emotions
run
high,
every
second
revolves
around
you.
放煙花
燒炮仗
有福氣
有手氣
Fireworks
and
firecrackers,
blessed
with
good
luck
and
fortune.
落實這新世代紅人傳奇
Living
the
legend
of
this
new
generation's
hottest
star.
有親喜慶就有你
萬歲萬歲一萬歲
陪住你滿場飛
You're
at
every
joyous
occasion,
cheers
to
you,
accompanying
you
everywhere.
誰人能及你最好手風
亂說都開口中
旺淡市都這樣紅
Who
can
compare
to
your
incredible
luck?
Even
nonsense
turns
into
gold,
thriving
in
any
market.
誰人能及你那麼威風
狀態真勇
坐什麼都最順風
Who
can
match
your
imposing
presence?
In
peak
form,
everything
you
touch
turns
to
success.
流行指標你都操縱
舉止舉世都看重
You
control
the
trends,
every
move
you
make
is
highly
regarded
by
the
world.
看看你越紅越美多自信
去哪裡路人望見都會起哄
Look
at
you,
the
more
popular
you
get,
the
more
beautiful
and
confident
you
become.
Wherever
you
go,
passersby
are
stirred
up.
誰人能及你最好手風
亂說都開口中
旺淡市都這樣紅
Who
can
compare
to
your
incredible
luck?
Even
nonsense
turns
into
gold,
thriving
in
any
market.
誰人能及你那麼威風
狀態真勇
坐什麼都最順風
Who
can
match
your
imposing
presence?
In
peak
form,
everything
you
touch
turns
to
success.
流行指標你都操縱
舉止舉世都看重
You
control
the
trends,
every
move
you
make
is
highly
regarded
by
the
world.
看看你越紅越美多自信
去哪裡路人望見都會起哄
Look
at
you,
the
more
popular
you
get,
the
more
beautiful
and
confident
you
become.
Wherever
you
go,
passersby
are
stirred
up.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lok Shing Ronald Ng, Wyman Wong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.