Текст и перевод песни Twins - 哥哥

哥哥

即使奥云 他跟我在蜜运
年龄太轻 怎会及刘松仁
碧咸 一娶了便败阵
和超人没法比 更未能热吻
和高班生午饭 威风更耀眼
谁亦会围住我然后过来问我令我高几班

求一起拍窗 崇拜我偶像
来发泄我得不到的梦想
人人都喜爱好样 迷上过偶像
能爱人却不心伤 已经有奖

他真伟大 得奖也未自大
垂头细数 他往日如何挨
失败 他的舞实在坏
其他人顺势踩 我在旁大嗌
轮流挑选对象 追捧再绝赞
同学八完又八然后看谁合眼逐个拣一番
求一起拍窗 崇拜我偶像
来发泄我得不到的梦想
人人都喜爱好样 迷上过偶像
能爱人却不心伤 已经有奖

其实我确信也有大人 迷过泰臣
最好天天也有新星 让我变心
只怕人成熟了 没有人给我拼命等

哥哥不姓张 亦永远漂亮
但我有钱智慧学会别遐想
为何家长要紧张 谁也有偶像
大个崇拜孙中山 更高智商
人人一起拍掌 偶像
人有我也要有合拍做同窗
连瞳孔都扩张 偶像
荷尔蒙刺激青春 理应有奖

Brother

Even if Aoyun is with me in a honeymoon
Too young to compare to Simon Yam
Beckham is defeated after marriage
Superman is incomparable, let alone passionate kisses
Lunch with seniors is more glamorous
Everyone will surround me and ask me which class I am in

Take photos together with me, admiring my idol
To vent the dream I can't have
Everyone likes handsome guys and has had idols
Being able to love without heartbreak is already a bonus

He is really great, not arrogant even after winning awards
Lowering his head to reminisce about his past hardships
Failure, his dance is really bad
Others stepped on him and I yelled
Taking turns to choose targets, pursuing and praising them
My classmates talk about and talk about, then look at who is pleasing to the eye and choose one by one
Take photos together with me, admiring my idol
To vent the dream I can't have
Everyone likes handsome guys and has had idols
Being able to love without heartbreak is already a bonus

Actually, I believe adults have also admired Tyson
It's best to have new stars every day to make me fickle
I'm just afraid that when people grow up, no one will wait for me desperately

Brother's surname is not Cheung but he will always be beautiful
But I have the money and the wisdom to stop dreaming
Why do parents need to be nervous? Everyone has idols
Adults admire Sun Yat-sen, which is more intelligent
Everyone applauds, idol
You have one and I have one, suitable as classmates
Even pupils dilate, idol
Hormonal stimulation of youth deserves a bonus