Twins - 失約 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Twins - 失約




時代聚集著幾多愛侶
Сколько влюбленных собралось в "таймс"
仿佛要諷刺我得一個
Как будто для того, чтобы высмеять меня, я должен получить один
望著電話於街中兜多兩圈
Посмотри на телефон и пройди еще два круга по середине улицы
再等過
Подождите немного
人潮內有結他手
В толпе есть гитаристы
冷靜以沙啞聲音唱著每首歌
Спокойно поющий каждую песню хриплым голосом
奏著我忐忑不安的痛楚
Играя с моей беспокойной болью
誰可拯救我
Кто может спасти меня
等你等太多
Жду, когда ты будешь ждать слишком долго
無需真相我亦明
Мне не нужна правда
不應再錯
Не следует снова ошибаться
沒有甚麼好等
Здесь нечего ждать
相戀不起失戀得起
Не могу позволить себе влюбиться, не могу позволить себе быть влюбленным
底線過了轉身走 不會忍
После того, как подведем итоги, я не выдержу и повернусь и уйду.
無心失約 無非不上心
Непреднамеренный пропуск встречи - это не более чем небрежность
太狠心
Слишком безжалостный
談情若勉強到
Если вы не хотите говорить о любви
要一位開心一位犧牲
Будьте счастливы один за другим и жертвуйте один за другим
不要怪我竟會覺得分手 興奮
Не вини меня за то, что я так взволнован расставанием
重新出發 其他不要緊
Не имеет значения, начнешь ли ты снова
已三生有幸
Мне повезло в трех жизнях
不必說
Излишне говорить
遲一點見我
Увидимся позже
借口 有幾百個
Есть сотни оправданий
遲一點愛我
Люби меня позже
彼此世界一早錯過
Скучаем по миру друг друга ранним утром
行人路上在爭執那對
Пара, спорящая на тротуаре
演出了過去我的景況
После спектакля моя ситуация в прошлом
幸運是今天終於不需各位
К счастью, сегодня вам наконец-то не нужны все подряд
再翻看
Посмотри еще раз
從時代逛到海港
Прогуляйтесь от таймс до гавани
再沒有失蹤的他可令我不安
Тот факт, что он больше не пропал, вызывает у меня беспокойство
遺失的愛 還何必找答案
Зачем утруждать себя поиском ответов на вопросы о потерянной любви
遲一點見我 (遲一點見我)
Увидимся позже (увидимся позже)
得到這結果
Получите этот результат
時針總要繼續行
Часовая стрелка всегда продолжает двигаться
不等你我
Я не могу дождаться тебя
遲一點愛我 等於放棄等於放過
Любить меня позже равносильно тому, чтобы сдаться и отпустить
沒有甚麼好等
Здесь нечего ждать
相戀不起失戀得起
Не могу позволить себе влюбиться, не могу позволить себе быть влюбленным
底線過了轉身走 不會忍
После того, как подведем итоги, я не выдержу и повернусь и уйду.
無心失約 無非不上心
Непреднамеренный пропуск встречи - это не более чем небрежность
太狠心
Слишком безжалостный
談情若勉強到
Если вы не хотите говорить о любви
要一位開心一位犧牲
Будьте счастливы один за другим и жертвуйте один за другим
不要怪我竟會覺得分手 興奮
Не вини меня за то, что я так взволнован расставанием
重新出發 其他不要緊
Не имеет значения, начнешь ли ты снова
已三生有幸
Мне повезло в трех жизнях
此方向
Это направление
離出口最近
Ближе всего к выходу
豁出 更加過癮
Гораздо приятнее сдаваться
暫且一個人
На какое-то время один






Авторы: Lok Shing Ronald Ng, Chor Kiu Cheung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.