坐上飛碟的亮光
Im
hellen
Licht
der
fliegenden
Untertasse,
天空中晃一晃
am
Himmel
schwankend,
每個人都對你念念不忘
jeder
denkt
unaufhörlich
an
dich.
我心裏天翻地覆
In
meinem
Herzen
steht
alles
kopf,
看清楚你的眉目
sehe
klar
deine
Gesichtszüge,
只相信你是上天送的禮物
glaube
nur,
dass
du
ein
Geschenk
des
Himmels
bist.
(心跳)
是愛的元素
(Herzschlag)
ist
das
Element
der
Liebe,
(你的微笑)
是一種你的領悟
(Dein
Lächeln)
ist
Ausdruck
deiner
Erkenntnis.
你是為誰執悟為誰難過
Für
wen
beharrst
du,
für
wen
bist
du
traurig?
這世界沒有的幸福
Das
Glück,
das
es
in
dieser
Welt
nicht
gibt.
你是否傳説中的UFO
Bist
du
das
legendäre
UFO?
每個人爭着拍照
希望可得到
Jeder
drängt
sich,
um
Fotos
zu
machen,
hofft,
dich
einzufangen.
你是來自太空我們的細胞
Du
bist
aus
dem
All,
eine
Zelle
von
uns.
我已經不想再逃
Ich
will
schon
nicht
mehr
fliehen.
你是否傳説中的UFO
Bist
du
das
legendäre
UFO?
你是用什麼知道
有沒有固着
Woher
weißt
du,
ob
es
Beständigkeit
gibt?
請你儘快確定目標
Bitte
lege
schnell
dein
Ziel
fest.
在我的生命炫耀
Zeige
dich
prächtig
in
meinem
Leben.
你住在什麼地方
Wo
wohnst
du?
為什麼來造訪
Warum
kommst
du
zu
Besuch?
是不是想跟我做一場
Willst
du
vielleicht
etwas
mit
mir
anfangen?
我心裏天翻地覆
In
meinem
Herzen
steht
alles
kopf,
看清楚你的眉目
sehe
klar
deine
Gesichtszüge,
只相信你是上天送的禮物
glaube
nur,
dass
du
ein
Geschenk
des
Himmels
bist.
(心跳)
是愛的元素
(Herzschlag)
ist
das
Element
der
Liebe,
(你的微笑)
是一種你的領悟
(Dein
Lächeln)
ist
Ausdruck
deiner
Erkenntnis.
你是為誰執悟為誰難過
Für
wen
beharrst
du,
für
wen
bist
du
traurig?
這世界沒有的幸福
Das
Glück,
das
es
in
dieser
Welt
nicht
gibt.
你是否傳説中的UFO
Bist
du
das
legendäre
UFO?
每個人爭着拍照
希望可得到
Jeder
drängt
sich,
um
Fotos
zu
machen,
hofft,
dich
einzufangen.
你是來自太空我們的細胞
Du
bist
aus
dem
All,
eine
Zelle
von
uns.
我已經不想再逃
Ich
will
schon
nicht
mehr
fliehen.
你是否傳説中的UFO
Bist
du
das
legendäre
UFO?
你是用什麼知道
有沒有固着
Woher
weißt
du,
ob
es
Beständigkeit
gibt?
請你儘快確定目標
Bitte
lege
schnell
dein
Ziel
fest.
在我的生命炫耀
Zeige
dich
prächtig
in
meinem
Leben.
你是否屬於我的UFO
Bist
du
das
UFO,
das
zu
mir
gehört?
每個人爭着拍照
希望可得到
Jeder
drängt
sich,
um
Fotos
zu
machen,
hofft,
dich
einzufangen.
你是來自太空我們的細胞
Du
bist
aus
dem
All,
eine
Zelle
von
uns.
我已經不想再逃
Ich
will
schon
nicht
mehr
fliehen.
你是否傳説中的UFO
Bist
du
das
legendäre
UFO?
你是用什麼知道
有沒有固着
Woher
weißt
du,
ob
es
Beständigkeit
gibt?
請你儘快確定目標
Bitte
lege
schnell
dein
Ziel
fest.
在我的天空中
An
meinem
Himmel,
在我的天空中
an
meinem
Himmel,
在我的天空炫耀
zeige
dich
prächtig
an
meinem
Himmel.
Оцените перевод
1
帥哥無用 (國)
2 盲頭烏蠅
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 世界兒女
10 蜜月
11 雙失情人節
12 Gimme5
13 輕功
14 士多啤梨蘋果橙
15 三角圓舞
16 香港紐約
17 安全感
18 美麗無比
19 紅睡星
20 救生圈
21 熱粉紅
22 黑色喜劇
23 咖啡迷
24 快樂紅白藍
25 老鼠愛大米
26 數彩虹
27 只要我長大
28 見習愛神
29 無敵超人
30 老鼠愛大米
31 愛全能
32 天地驕陽
33 星光遊樂園
34 兩星期
35 活動教學
36 友誼第一
37 眼紅紅
38 發夢見過你
39 哥哥
40 女校男生 - Back To School Mix
41 和平日 (We Mix)
42 愛情當入樽 (Air Mix)
43 飛線
44 沒法做足一百分
45 分飛燕
46 朋友仔
47 慌心假期
48 亂世佳人
49 咩世界
50 下一站天后
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 我的爸爸媽媽
55 我的UFO
56 你是我的UFO (國)
57 跅跅步哈姆太郎
58 魔法王國
59 我們要睡覺
60 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
61 森巴 - 國
62 翱翔的小鳥 - 國
63 海底深
64 尋找莫札特
65 佳偶天成
66 作詞人的錯
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
73 一點一滴
2 盲頭烏蠅
3 07奧運
4 愛無敵
5 施比受
6 受之有愧
7 約會自己
8 女人味
9 世界兒女
10 蜜月
11 雙失情人節
12 Gimme5
13 輕功
14 士多啤梨蘋果橙
15 三角圓舞
16 香港紐約
17 安全感
18 美麗無比
19 紅睡星
20 救生圈
21 熱粉紅
22 黑色喜劇
23 咖啡迷
24 快樂紅白藍
25 老鼠愛大米
26 數彩虹
27 只要我長大
28 見習愛神
29 無敵超人
30 老鼠愛大米
31 愛全能
32 天地驕陽
33 星光遊樂園
34 兩星期
35 活動教學
36 友誼第一
37 眼紅紅
38 發夢見過你
39 哥哥
40 女校男生 - Back To School Mix
41 和平日 (We Mix)
42 愛情當入樽 (Air Mix)
43 飛線
44 沒法做足一百分
45 分飛燕
46 朋友仔
47 慌心假期
48 亂世佳人
49 咩世界
50 下一站天后
51 女朋友
52 那天很愛笑
53 千金
54 我的爸爸媽媽
55 我的UFO
56 你是我的UFO (國)
57 跅跅步哈姆太郎
58 魔法王國
59 我們要睡覺
60 Burn It Up Medley: 八十塊環遊世界 / 一時無兩
61 森巴 - 國
62 翱翔的小鳥 - 國
63 海底深
64 尋找莫札特
65 佳偶天成
66 作詞人的錯
67 德州的故事
68 熱浪假期
69 我不儲錢
70 眼看心勿動
71 夏雨
72 你不是好情人 (獨唱版)
73 一點一滴
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.