Twins - 換季 - перевод текста песни на немецкий

換季 - Twinsперевод на немецкий




換季
Saisonwechsel
你要裝什麼姿勢 面部太高貴
Welche Pose nimmst du ein? Dein Gesichtsausdruck ist zu erhaben
要去街就想婚禮 叫對象流逝
Kaum gehst du aus, denkst du an Hochzeit, lässt den Partner gehen
男士據我估計 未正式戀愛
Männer, meiner Schätzung nach, sind noch nicht offiziell verliebt
定要相分隔數千米
da müssen sie schon tausende Kilometer Abstand halten
男士據我統計 六秒便要一切 就要我蝕底
Männer, meiner Statistik nach, wollen in sechs Sekunden alles, wollen, dass ich den Kürzeren ziehe
愛要常換季 衣著也用速遞 愛太長無謂
Liebe muss oft die Saison wechseln, Kleidung kommt per Express, zu lange Liebe ist sinnlos
愛有如換季 只會損壞衣櫃
Liebe ist wie ein Saisonwechsel, beschädigt nur den Kleiderschrank
你會混淆 長褲都穿錯位
Du wirst durcheinanderkommen, sogar die langen Hosen falsch anziehen
愛要常換季 他永遠用假誓 我會將他槍斃
Liebe muss oft die Saison wechseln, er schwört immer falsche Eide, ich werde ihn erschießen
要將愛發揮 我定要身體 變得美麗
Um die Liebe zu entfalten, muss ich meinen Körper schön machen
你到底什麼心理 願獨對空氣
Was ist bloß deine Mentalität? Willst allein der Luft gegenüberstehen?
要搭機又驚天氣 有愛亦無味
Willst fliegen, fürchtest aber das Wetter, selbst mit Liebe ist es fade
誰願有這福氣 用兩天戀愛
Wer wünscht sich dieses Glück? Zwei Tage lieben,
用數載哭叫去收尾
um es dann jahrelang mit Weinen und Schreien zu beenden
男士那對手臂 熱吻後會翻轉 就要我墮機
Die Arme eines Mannes, nach einem heißen Kuss drehen sie sich um, lassen mich abstürzen
愛要常換季 衣著也用速遞 愛太長無謂
Liebe muss oft die Saison wechseln, Kleidung kommt per Express, zu lange Liebe ist sinnlos
愛有如換季 只會損壞衣櫃
Liebe ist wie ein Saisonwechsel, beschädigt nur den Kleiderschrank
你會混淆 長褲都穿錯位
Du wirst durcheinanderkommen, sogar die langen Hosen falsch anziehen
愛要常換季 他永遠用假誓 我會將他槍斃
Liebe muss oft die Saison wechseln, er schwört immer falsche Eide, ich werde ihn erschießen
要將愛發揮 我定要身體 變得美麗
Um die Liebe zu entfalten, muss ich meinen Körper schön machen
愛要常換季 衣著也用速遞 愛太長無謂
Liebe muss oft die Saison wechseln, Kleidung kommt per Express, zu lange Liebe ist sinnlos
愛有如換季 只會損壞衣櫃
Liebe ist wie ein Saisonwechsel, beschädigt nur den Kleiderschrank
你會混淆 長褲都穿錯位
Du wirst durcheinanderkommen, sogar die langen Hosen falsch anziehen
愛要常換季 他永遠用假誓 我會將他槍斃
Liebe muss oft die Saison wechseln, er schwört immer falsche Eide, ich werde ihn erschießen
要將愛發揮 我定要身體 變得美麗
Um die Liebe zu entfalten, muss ich meinen Körper schön machen





Авторы: Siu Kei Chan, Kwok Wai Tse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.