Текст и перевод песни Twins - 活動教學

今日上了一堂好開心的堂
但係無幾耐就轉堂lu
今日上了一堂好悶的堂
好彩無幾耐就轉堂唧
突然之間，諗起 Daddy 講過
生活都係一樣
開心的事唔會永遠都唔完
唔開心的事亦都唔會一世
不如... 諗的而家
點樣可以做得好的啦
你... 陪我丫！

上課上到悶了
睇先生怎襯衫
日日亦是藍白 太平凡

數理化困住我
但願食飯時間
在校門外逛一逛

共你講一講 新班長 太操勞
為何時時還要 舉手搶答搏分數
任我挑選一科 舉手舉得最神氣
只得P.E. 比較好

人和事 多麼不喜歡 要是夠鐘 都轉堂
即使多喜歡 有時亦要換個房
記住 開心不開心 也是這麼 容易過
何妨堂堂 尋找些趣事 叫你看

我最怕上代數
X + Y 怎計到?
AB君早已令我迷途

我最愛化學課
萬事萬物元素
粒子全部會飛舞

共你講一講 新班長 太操勞
為何時時還要 舉手搶答搏分數
任我挑選一科 舉手舉得最神氣
只得P.E. 比較好

人和事 多麼不喜歡 要是夠鐘 都轉堂
即使多喜歡 有時亦要換個房
記住 開心不開心 也是這麼 容易過
何妨堂堂 尋找些趣事 叫你看

共你講一講 新班長 太操勞
為何時時還要 舉手搶答搏分數
任我挑選一科 舉手舉得最自信
只得P.E. 比較好

人和事 多麼不喜歡 要是夠鐘 都轉堂
即使多喜歡 有時亦要換個房
記住 開心不開心 也是這麼 容易過
堂堂猶如人生的際遇 看看看

原來鐘聲一響 猶豫找到岸
即使經過悶場 亦熱血滿腔
記住 開心不開心 也是這麼 容易過
何妨堂堂 尋找些趣事 與你看

Сегодня у меня был очень счастливый урок
Но я не могу этого вынести, поэтому перевелся в лу.
У меня сегодня был скучный урок
Это так красочно, что я не могу этого вынести, поэтому я перейду в зал.
Внезапно я вспомнила, что папа сказал
Жизнь одна и та же
Счастливые вещи никогда не закончатся
Несчастья не длятся вечно
не так... Думая о доме
Как я могу сделать это хорошо?
ты... Сопровождайте меня!

Мне скучно в классе
Видите, как мистер Рубашка
Каждый день тоже сине-белый и обычный

Математика, физика и химия заманивают меня в ловушку
Я надеюсь, что сейчас время еды
Прогуляйтесь за пределами школы

Позвольте мне рассказать вам о новом командире отделения, который слишком трудолюбив
Почему вам время от времени приходится поднимать руку, чтобы ответить на счет?
Позвольте мне выбрать тему и поднять руку, чтобы быть самым энергичным
Только П.E. Лучше

Мне не очень нравятся люди и вещи. Если у вас есть достаточно времени, вы можете пойти в церковь.
Даже если вам это нравится больше, иногда вам приходится менять комнаты
Помните, что так легко быть счастливым или нет
Почему бы тебе не поискать что-нибудь интересное для себя?

Я больше всего боюсь алгебры
Как можно рассчитать X + Y?
АБ Джун уже заставил меня заблудиться

Я больше всего люблю уроки химии
Элементы всего сущего
Все частицы могут летать

Позвольте мне рассказать вам о новом командире отделения, который слишком трудолюбив
Почему вам время от времени приходится поднимать руку, чтобы ответить на счет?
Позвольте мне выбрать тему и поднять руку, чтобы быть самым энергичным
Только П.E. Лучше

Мне не очень нравятся люди и вещи. Если у вас есть достаточно времени, вы можете пойти в церковь.
Даже если вам это нравится больше, иногда вам приходится менять комнаты
Помните, что так легко быть счастливым или нет
Почему бы тебе не поискать что-нибудь интересное для себя?

Позвольте мне рассказать вам о новом командире отделения, который слишком трудолюбив
Почему вам время от времени приходится поднимать руку, чтобы ответить на счет?
Позвольте мне выбрать тему и поднять руку с наибольшей уверенностью
Только П.E. Лучше

Мне не очень нравятся люди и вещи. Если у вас есть достаточно времени, вы можете пойти в церковь.
Даже если вам это нравится больше, иногда вам приходится менять комнаты
Помните, что так легко быть счастливым или нет
Достоинство - это как жизненный опыт. Посмотрите на это.

Оказалось, что, когда прозвенел звонок, он не решался найти берег.
Даже после душной сцены он полон крови
Помните, что так легко быть счастливым или нет
Почему бы вам не поискать какие-нибудь интересные вещи, которые можно было бы посмотреть вместе с вами в достойной манере