Текст и перевод песни Twins - 涉谷車站見

涉谷車站見

放假 若这晚想一起逛街

Ok 地点交卡我地好吗?

凡事都有代价 有代价
你亦有预算吗?
你话你 你话你
要共我下午茶
无论那里约定你
你亦会迟到吗? 真的吗?
行几远都也不怕
这一天 约定你这一天
涉谷车站再见
记住这礼拜日3点见
这一天 诺言谁若对现
就共他一直坐山手线
坐多几转

你怕 就想清楚喜欢我吗

爱我, 就飞东京确认一下

凡事都有代价 有代价
你亦有预算吗?(吗)
你话你 你话你
要共我下午茶
无论那里约定你
你亦会迟到吗? 真的吗?
行几远都也不怕
这一天 约定你这一天
涉谷车站再见
记住这礼拜日3点见
这一天 诺言谁若对现
就共他一直线飞站去后乐园

这一天 约定你这一天
涉谷车站再见
要是你爱我亦不很远
这一天 若能与你见面
就放心一直坐山手线
坐多几转 (几转几转几转)

凡事都有代价 有代价
你亦有预算吗?
你话你 你话你
要共我下午茶
无论那里约定你
你亦会迟到吗? 真的吗?
行几远都也不怕
就到那天 就到那天
如何直说在礼拜天
愿能遇见
让我2点 望到5点
都也不见他(不见他)
我又怎么打算
这一天 约定你这一天
涉谷车站再见
记住这礼拜日3点见
这一天 诺言谁若对现
就共他一直线飞站去后乐园

这一天 约定你这一天
涉谷车站再见
要是你爱我亦不很远
这一天 若能与你见面
就放心一直坐山手线
坐多几转转转转转

Meet Me at Shibuya Station

If you're free tonight and want to go shopping

Ok, let's meet at the station, what do you say?

Everything comes at a price, a price
Do you have a budget?
You said you, you said you
Want to have afternoon tea with me
No matter where we meet
Will you still be late? Really?
I'm not afraid to walk no matter how far
This day, I'll meet you on this day
See you at Shibuya Station
Remember, this Sunday at 3pm
This day, if promises are kept
Then I'll take the Yamanote Line with him all the way
Ride a few more rounds

If you're scared, think carefully, do you like me?

If you love me, fly to Tokyo to confirm

Everything comes at a price, a price
Do you have a budget? (Do you?)
You said you, you said you
Want to have afternoon tea with me
No matter where we meet
Will you still be late? Really?
I'm not afraid to walk no matter how far
This day, I'll meet you on this day
See you at Shibuya Station
Remember, this Sunday at 3pm
This day, if promises are kept
Then I'll take the direct train to Korakuen with him

This day, I'll meet you on this day
See you at Shibuya Station
If you love me, it's not far
This day, if I can meet you
Then I can rest assured to take the Yamanote Line all the way
Ride a few more rounds (a few more rounds, a few more rounds, a few more rounds)

Everything comes at a price, a price
Do you have a budget?
You said you, you said you
Want to have afternoon tea with me
No matter where we meet
Will you still be late? Really?
I'm not afraid to walk no matter how far
That day, that day
How can I say it directly, on Sunday
I hope I can meet you
Let me wait from 2pm to 5pm
But I still can't see him (can't see him)
What should I do?
This day, I'll meet you on this day
See you at Shibuya Station
Remember, this Sunday at 3pm
This day, if promises are kept
Then I'll take the direct train to Korakuen with him

This day, I'll meet you on this day
See you at Shibuya Station
If you love me, it's not far
This day, if I can meet you
Then I can rest assured to take the Yamanote Line all the way
Ride a few more rounds, rounds, rounds, rounds