精選 - Twins перевод на немецкий

精選

如果只准許記低某幾段
誰要再記住曾經怎中箭
如唇邊親暱的記憶 仍然溫暖
時時舔舔唇 當他美點

回憶中精選你可愛那一面
煩惱與缺陷其他一概不算
想當初牽手的瞬間 仍然心軟
來年忘了你以前 要寫進自傳

只想從前的溫馨 不數從前的罪證
怨懟過盛 忿忿不平
會煞掉幸褔的迴聲
只想纏綿的風景 不講如何熱烈火拚
要記住的我一早心領 其他 無意認領

情話仍是甜 離別仍沒有見
分手的心酸 怎麼當經典
明日回味時 調味誰又要添加抱怨

情歌中精選最優美那一段
煩惱與缺憾其他一概不算
想當初牽手的瞬間 隨時心又軟
明明和你愛完 記憶也新鮮

只想從前的溫馨 不數從前的罪證
怨懟過盛 忿忿不平
會煞掉幸褔的迴聲
只想纏綿的風景 不講如何熱烈火拚
要記住的我一早心領 其他 無意認領

只想從前的溫馨 不數從前的罪證
怨懟過盛 忿忿不平 怕有日從此哭盲眼睛
珍惜平和的心境 即使為人特別感性
你也無需愛出抑鬱症 情感只求盡興

迴聲終於都會消散安靜 情話卻永遠也 心領

Auswahl

Wenn man nur ein paar Abschnitte behalten dürfte
Wer will sich schon daran erinnern, wie man einst verletzt wurde
Wenn die intime Erinnerung an Küsse noch warm ist
Lecke ich oft die Lippen, als wäre es eine Süßigkeit

In der Erinnerung wähle ich deine liebenswerte Seite aus
Sorgen und Makel, alles andere zählt nicht
Denke ich an den Moment, als wir Händchen hielten, werde ich immer noch weich
Im kommenden Jahr, deine Vergangenheit vergessend, soll es in die Autobiografie geschrieben werden

Ich will nur die frühere Wärme, nicht die früheren Verfehlungen zählen
Zu viel Groll, voller Empörung
Wird das Echo des Glücks auslöschen
Ich will nur die zärtlichen Szenen, nicht erzählen, wie heftig wir kämpften
Was zu erinnern ist, habe ich längst verstanden, anderes will ich nicht beanspruchen

Liebesworte sind noch süß, der Abschied blieb ungesehen
Der Herzschmerz der Trennung, wie kann er ein Klassiker sein?
Wenn man es morgen auskostet, wer will da noch Beschwerden als Würze hinzufügen?

In Liebesliedern wähle ich den schönsten Abschnitt aus
Sorgen und Makel, alles andere zählt nicht
Denke ich an den Moment, als wir Händchen hielten, kann mein Herz jederzeit wieder weich werden
Obwohl die Liebe mit dir vorbei ist, ist die Erinnerung auch frisch

Ich will nur die frühere Wärme, nicht die früheren Verfehlungen zählen
Zu viel Groll, voller Empörung
Wird das Echo des Glücks auslöschen
Ich will nur die zärtlichen Szenen, nicht erzählen, wie heftig wir kämpften
Was zu erinnern ist, habe ich längst verstanden, anderes will ich nicht beanspruchen

Ich will nur die frühere Wärme, nicht die früheren Verfehlungen zählen
Zu viel Groll, voller Empörung, aus Angst, eines Tages davon blind zu weinen
Schätze den friedlichen Gemütszustand, auch wenn man besonders gefühlvoll ist
Man braucht auch nicht bis zur Depression zu lieben, Gefühle suchen nur Erfüllung

Das Echo wird schließlich verklingen und still werden, doch Liebesworte versteht man im Herzen für immer.