輕功 - Twins перевод на немецкий

輕功

從來沒有想像著自己怎樣大把本事
太刁鑽的我 可不參加面試
其實沒有心事 悶極生悲亦未必好事
放低我不要的 也是明智

甚麼需要我驚 沒這資格喊驚
或者體重過輕 沒人會要我命

令自己開心胸襟需要氣量就用氣功 做場夢
認第一多麼辛苦需要拼命練習武功 但最重要記得掌握輕功
令自己開心必須先去努力學習放鬆 不要蠢
做甚麼都好 怎可假設每步路路暢通 沒理由每秒鐘占卜吉凶

其實愉快生活沒什麼複雜亦都好易
你跟我可拒玩非一般玩意
凡人定有心事但肉體方面未必出事
這麼去想最好我極同意

甚麼需要我驚 沒這資格喊驚
或者體重過輕 沒人會要我命

令自己開心胸襟需要氣量就用氣功 做場夢
認第一多麼辛苦需要拼命練習武功 但最重要記得掌握輕功
令自己開心必須先去努力學習放鬆 不要蠢
做甚麼都好 怎可假設每步路路暢通 沒理由每秒鐘占卜吉凶

Leichtigkeit

Habe mir nie vorgestellt, welch große Fähigkeiten ich habe.
Ich bin zu eigenwillig, ich nehme nicht an Vorstellungsgesprächen teil.
Eigentlich habe ich keine Sorgen, extreme Langeweile, die zu Traurigkeit führt, ist auch nicht unbedingt gut.
Loszulassen, was ich nicht will, ist auch weise.

Wovor sollte ich Angst haben? Ich habe keinen Grund zur Panik.
Vielleicht bin ich zu leicht, niemand will mir ans Leben.

Um glücklich zu sein, braucht man Weitherzigkeit, nutze Qigong, träume einen Traum.
Die Nummer eins zu sein ist so anstrengend, erfordert verzweifeltes Üben von Kampfkunst, aber am wichtigsten ist es, die Leichtigkeit zu meistern.
Um glücklich zu sein, muss man zuerst lernen, sich zu entspannen, sei nicht dumm.
Was immer man tut, ist gut, wie kann man annehmen, dass jeder Schritt glattläuft? Es gibt keinen Grund, jede Sekunde Glück oder Unglück vorherzusagen.

Eigentlich ist ein glückliches Leben nicht kompliziert und auch ganz einfach.
Du und ich können uns weigern, ungewöhnliche Spielchen zu spielen.
Sterbliche haben sicher Sorgen, aber körperlich muss nicht unbedingt etwas schiefgehen.
So zu denken ist am besten, dem stimme ich vollkommen zu.

Wovor sollte ich Angst haben? Ich habe keinen Grund zur Panik.
Vielleicht bin ich zu leicht, niemand will mir ans Leben.

Um glücklich zu sein, braucht man Weitherzigkeit, nutze Qigong, träume einen Traum.
Die Nummer eins zu sein ist so anstrengend, erfordert verzweifeltes Üben von Kampfkunst, aber am wichtigsten ist es, die Leichtigkeit zu meistern.
Um glücklich zu sein, muss man zuerst lernen, sich zu entspannen, sei nicht dumm.
Was immer man tut, ist gut, wie kann man annehmen, dass jeder Schritt glattläuft? Es gibt keinen Grund, jede Sekunde Glück oder Unglück vorherzusagen.