Текст и перевод песни Twins - 金句

金句

呼
呼

情人抱太緊會撲空
狂熱千迷營造驚恐
每伴過你可發揮寬容
別迫供迫到他失蹤

誰說過熱戀只有娛樂無窮
沒深愛的才別要心紅
亂找個陌生看認同
難令你領會情濃

沒拍拖正代表你未受罪
無伴侶是正因不想插隊
寂寞把浪費的眼淚
贈世界孤兒 非愛侶

沒拍拖正代表會被人追
談情可以代表天天鬥嘴
失去便有更多空間攝取
回憶可以保值 分析過去

情人永遠不會滿分
無甚德行無謂擔心
愛是愛上他沒個可能
極喜歡他至會傷心

能暗戀未必需要能做情人
幻想痛心才沒有傷痕
未找到夢中有情人
其實也有權單身

沒拍拖正代表你未受罪
無伴侶是正因不想插隊
寂寞把浪費的眼淚
贈世界孤兒 非愛侶

沒拍拖正代表會被人追
談情可以代表天天鬥嘴
失去便有更多空間攝取
回憶可以保值 分析過去

沒拍拖正代表你未受罪
無伴侶是正因不想插隊
寂寞把浪費的眼淚
贈世界孤兒 非愛侶

沒拍拖正代表會被人追
談情可以代表天天鬥嘴
失去便有更多空間攝取
但怎可記得住這些金句

Citations d'or

Respire
Respire

Un amant trop serré peut se perdre
Une passion dévorante crée la peur
Chaque partenaire que tu as eu t'a appris la tolérance
Ne le force pas à disparaître

Qui a dit que l'amour passionnel n'était que du divertissement infini ?
Celui qui n'aime pas profondément ne devrait pas avoir le cœur rouge
Chercher un étranger pour se sentir accepté
Ne te fera pas comprendre l'intensité des sentiments

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu n'as pas encore souffert
Être célibataire est parce que tu ne veux pas faire la queue
La solitude offre des larmes gaspillées
Au monde des orphelins, non pas des amants

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu seras courtisé
Aimer signifie se disputer tous les jours
Perdre signifie avoir plus d'espace pour absorber
Les souvenirs peuvent être précieux, analyser le passé

Un amant ne sera jamais parfait
Ne te soucie pas de son absence de vertus
L'amour consiste à tomber amoureux de lui, ce qui est impossible
L'aimer tellement te fera mal

Pouvoir avoir un béguin ne signifie pas nécessairement pouvoir être un amant
Fantasmer et souffrir ne laisse aucune cicatrice
Ne pas avoir trouvé l'amant de tes rêves
Te donne le droit d'être célibataire

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu n'as pas encore souffert
Être célibataire est parce que tu ne veux pas faire la queue
La solitude offre des larmes gaspillées
Au monde des orphelins, non pas des amants

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu seras courtisé
Aimer signifie se disputer tous les jours
Perdre signifie avoir plus d'espace pour absorber
Les souvenirs peuvent être précieux, analyser le passé

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu n'as pas encore souffert
Être célibataire est parce que tu ne veux pas faire la queue
La solitude offre des larmes gaspillées
Au monde des orphelins, non pas des amants

Ne pas avoir de partenaire signifie que tu seras courtisé
Aimer signifie se disputer tous les jours
Perdre signifie avoir plus d'espace pour absorber
Mais comment se souvenir de ces citations d'or ?