Текст и перевод песни Twins - 錯在聰明
曾像孩子
愚昧无知
曾亦无心
踏进爱恋
Я
был
как
ребенок,
невежественный
и
невежественный,
и
у
меня
не
было
намерения
вступать
в
любовь.
于错败中站起
总会长一智
或会成熟到不日再输
Выдержав
неправильное
поражение,
президентская
мудрость
может
оказаться
достаточно
зрелой,
чтобы
снова
проиграть
в
ближайшем
будущем.
甜蜜无多
流泪奇多
争吵之际
不该讲的也讲了么
Милая,
больше
никаких
слез,
ты
сказала
мне
то,
что
не
должна
была
говорить,
когда
вы
ссорились?
当信任太少
而妒忌常极多
最后难免
全盘也都出错
Когда
доверия
слишком
мало,
а
ревность
часто
чрезвычайно
высока,
в
конце
концов
неизбежно
все
пойдет
не
так.
回首当年毫不聪明
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
не
был
умным
难掌握情人的心理
Трудно
овладеть
психологией
влюбленного
难留住你
回头更想箍紧你
Мне
трудно
удержать
тебя.
Я
хочу
крепко
обнять
тебя
позже.
或在你眼中
全是偏执加小器
Или
в
твоих
глазах
все
это
- маленький
прием
паранойи
从失恋尋求小聪明
Ищу
изобретательности
у
влюбленного
才知温柔能令你高兴
Только
знать,
что
мягкость
может
сделать
тебя
счастливым
可笑是
从前从未真的彼此了解
Самое
смешное,
что
мы
никогда
раньше
по-настоящему
не
понимали
друг
друга
离开你
却看清恋爱真理
Оставить
тебя,
но
ясно
увидеть
истину
любви
期待王子
潜入城堡
心中虚构一些风景
更加美好
Я
с
нетерпением
жду,
когда
принц
проберется
в
замок,
чтобы
сделать
некоторые
пейзажи
более
красивыми
в
своем
сердце
当寄望太高
而你未能做到
压力沉重
难为你很苦恼
Когда
ожидания
слишком
высоки
и
вы
не
справляетесь
с
ними,
давление
становится
сильным,
и
вам
трудно
расстраиваться
回首当年毫不聪明
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
не
был
умным
难掌握情人的心理
Трудно
овладеть
психологией
влюбленного
难留住你
回头更想箍紧你
Мне
трудно
удержать
тебя.
Я
хочу
крепко
обнять
тебя
позже.
或在你眼中
全是偏执加小器
Или
в
твоих
глазах
все
это
- маленький
прием
паранойи
从失恋尋求小聪明
Ищу
изобретательности
у
влюбленного
才知温柔能令你高兴
Только
знать,
что
мягкость
может
сделать
тебя
счастливым
可笑是
从前从未真的彼此了解
Самое
смешное,
что
мы
никогда
раньше
по-настоящему
не
понимали
друг
друга
离开你
却看清恋爱真理
Оставить
тебя,
но
ясно
увидеть
истину
любви
回首当年毫不聪明
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
не
был
умным
從不可明暸你的心理
Я
не
могу
ясно
понять
вашу
психологию
無從留住你
回頭才更想主宰你
Я
не
могу
удержать
тебя,
я
хочу
доминировать
над
тобой
еще
больше,
когда
оглядываюсь
назад
或在你眼中全是偏执加上小器
Или
в
твоих
глазах
все
это
паранойя
и
гаджеты
回憶當時難了解愛情
Вспоминая,
что
в
то
время
было
трудно
понять
любовь
才不懂柔情纏住你手臂
Я
не
знаю,
как
обнять
тебя
с
нежностью
可笑是
從前從未真的彼此了解
Самое
смешное,
что
мы
никогда
раньше
по-настоящему
не
понимали
друг
друга
離開你
卻看清戀愛真理
Оставить
тебя,
но
ясно
увидеть
истину
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.