Twinsmatic - GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twinsmatic - GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD)




GROSLOT (feat. 13 Block & Koba LaD)
GROSLOT (совместно с 13 Block & Koba LaD)
Nonante
Девяносто
Ma vie n'est pas du tout légale
Моя жизнь совсем не законна, детка
La boule au ventre chez moi n'est pas un bonus
Ком в горле у меня дома не бонус
C'est l'ghetto safari (coupe, coupe, coupe)
Это гетто-сафари (чика, чика, чика)
Quand c'est fini l'hiver
Когда зима заканчивается
Les keufs font plus des rondes mais des tourbillons
Мусора делают не объезды, а круговерть
Mais j'suis toujours
Но я всё ещё здесь
La sueur au front, toujours au charbon (bin-binks, sku)
Пот на лбу, всё ещё вкалываю (бах-бах, чё)
Série de chemins dans le Série 3 ou dans le Série 1
Цепь дорог в БМВ третьей серии или в первой
(Coupe, coupe, coupe, coupe)
(Чика, чика, чика, чика)
Dans les quatre saisons, lunettes quatre saisons
Во все четыре сезона, очки на все четыре сезона
Vitre baissée pour t'pull up (poh, poh, poh)
Опущенное стекло, чтобы подъехать к тебе (пух, пух, пух)
C'est pas le bruit du gun mais le truc qui transperce ta culotte (eh)
Это не звук пушки, а то, что пронзает твои трусики (э)
Nonante
Девяносто
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Я мечтаю о большом куше с детства
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Мигалки кружатся в моей жи-изни
Gyrophares tournent dans la ne-zo
Мигалки кружатся в ра-йоне
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Круглосуточно продают ду-рь (ага, ага)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Кем мы будем, если не будем рисковать (бах, бах, бах)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Nos vies sont pas légales (nos vies sont pas légales
Наши жизни не законны (наши жизни не законны
Nos vies sont pas légales (pas légales, nan, nan)
Наши жизни не законны (не законны, нет, нет)
Dans l'le-sa, on s'régale (dans l'le-sa, on s'régale)
В деле мы наслаждаемся деле мы наслаждаемся)
Les hassanates sont en panne (panne, ouais)
Хэштеги сломались (сломались, ага)
J'ai appelé EFIDIS (EFIDIS, j'appelle, j'appelle)
Я позвонил в EFIDIS (EFIDIS, звоню, звоню)
Ça a sonné occupé (ça a sonné occupé, promets)
Там занято (там занято, обещаю)
J'ai composé en privé (j're pull up)
Я набрал в приватном режиме (подъезжаю)
Bizarrement, ça a décroché (allô)
Как ни странно, ответили (алло)
Donne-le, prends pas ça mal (prends pas ça mal)
Давай, не обижайся (не обижайся)
À part quand c'est le Ram'dam (le Ram'dam)
Кроме как во время Рамадана (Рамадан)
Zahma ça fait les frères, une fois qu'le fer a fait dégâts
Замах это как братья, как только железо нанесло ущерб
J'resterai fidèle aux miens (fidèle aux miens)
Я останусь верен своим (верен своим)
J'resterai fidèle aux sous (aux sous)
Я останусь верен деньгам (деньгам)
Et j'resterai fidèle à femme, te dire "oui" c'est faire le ouf
И я останусь верен женщине, сказать тебе "да" это сойти с ума
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Я мечтаю о большом куше с детства
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Мигалки кружатся в моей жи-изни
Gyrophares tournent dans la ne-zo
Мигалки кружатся в ра-йоне
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Круглосуточно продают ду-рь (ага, ага)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Кем мы будем, если не будем рисковать (бах, бах, бах)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
J'voulais l'gros fer et l'gros Merco (eho, binks)
Я хотел большой ствол и большой Мерс (эге, бах)
Les grosses commères qui restaient trop près du
Толстые кумушки, которые торчали слишком близко к
Hall et voulaient pas vendre (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Подъезду и не хотели торговать (э, э, э, э, э, э)
En vrai, moi, j'les vois en bizarre
Честно говоря, я считаю их странными
Gros, fuck ta mère ou dégage de la zone
Чувак, пошла твоя мать или проваливай из района
Crier "Bader" et s'mettre au rap
Кричать "Бадер" и начать читать рэп
Et buzz avec la vie des autres (ouais)
И хайпить на чужих жизнях (ага)
Double vitre quand j'sors de la maison
Двойное стекло, когда выхожу из дома
Mama s'demande si j'perds la raison (ah, ah)
Мама спрашивает, не схожу ли я с ума (а, а)
Arc-en-ciel de biff toutes les saisons, enquête, saisies
Радуга бабла во все времена года, расследование, аресты
Faut qu'j'gère la pression (fuck le 17)
Мне нужно справляться с давлением чёрту 17)
L'impression qu'ça devient chelou
Такое ощущение, что всё становится стрёмно
Si j'baisse les armes, dis bye aux genoux (bye, bye, oh)
Если я опущу оружие, попрощайся с коленями (пока, пока, о)
Le nerf de la guerre c'est la ffe-schnou
Нерв войны это ба-бло
Pas coupée, c'est comme ça chez nous
Неразбавленное, вот так у нас
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Я мечтаю о большом куше с детства
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Мигалки кружатся в моей жи-изни
Gyrophares tournent dans la ne-zo
Мигалки кружатся в ра-йоне
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Круглосуточно продают ду-рь (ага, ага)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Кем мы будем, если не будем рисковать (бах, бах, бах)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Y a trois piges si tu savais c'que les gens m'disaient
Три года назад, если бы ты знала, что мне говорили люди
"C'est la prison ou j'vais mourir"
"Это тюрьма или я умру"
Aujourd'hui, j'les baise, aujourd'hui, j'les baise
Сегодня я их имею, сегодня я их имею
Et rien d'eux vaut plus cher que ma Extra Thin
И никто из них не стоит дороже моей Extra Thin
Rien d'autre à faire à part fructifier des sous
Больше нечего делать, кроме как приумножать деньги
Coffrer un bon bout et le reste, l'investir
Спрятать хорошую часть, а остальное инвестировать
Quoi qui s'passe et quoi qu'ils disent
Что бы ни случилось и что бы они ни говорили
Le platine sera pour les démentir
Платина будет здесь, чтобы опровергнуть их
Petit, j'ai p't-être baisé ta grande soeur
Малышка, может, я переспал с твоей старшей сестрой
J'ai acheté un nouveau gamos
Я купил новую тачку
Deux pédales et quatre gros pétards
Две педали и четыре больших пушки
Et elle s'agrippe à mon bras quand j'accélère
И она хватается за мою руку, когда я разгоняюсь
Tu m'reconnais, tu m'as reconnu
Ты узнаёшь меня, ты узнала меня
J'ai le disque en roro comme ma montre
У меня диск золотой, как и мои часы
Et comme j'ai un buzz de fils de pute
И поскольку у меня охрененный авторитет
Bah j'fais plus la queue chez Louis Vuitton (binks, binks, binks)
Я больше не стою в очереди в Louis Vuitton (бах, бах, бах)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
J'rêve du gros lot depuis tout petit
Я мечтаю о большом куше с детства
Gyrophares tournent dans ma lle-vi
Мигалки кружатся в моей жи-изни
Gyrophares tournent dans la ne-zo
Мигалки кружатся в ра-йоне
H24, ça vend la gue-dro (ouais, ouais)
Круглосуточно продают ду-рь (ага, ага)
Que serons-nous sans prendre des risques (binks, binks, binks)
Кем мы будем, если не будем рисковать (бах, бах, бах)
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш
Depuis tout petit, j'voulais l'gros lot
С самого детства я хотел сорвать куш





Авторы: Twinsmatic

Twinsmatic - ATLAS
Альбом
ATLAS
дата релиза
03-04-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.