Twinsy feat. Prilim - Вживую - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twinsy feat. Prilim - Вживую




Вживую
En direct
Большой путь
Un long chemin
Много слов
Beaucoup de mots
Детка, зачем ты снова появилась?
Chérie, pourquoi es-tu revenue ?
Видел всё в живую, да, я очевидец
J'ai tout vu en direct, oui, j'en suis témoin
Пустые чувства только отнимают силы
Les sentiments vides ne font que me vider de mon énergie
Эта улыбка на лице и она как смысл
Ce sourire sur ton visage, et il a un sens
Доброй ночи говорю без многоточий
Je te dis bonne nuit sans points de suspension
И твои слёзы меня не намочат
Et tes larmes ne me mouilleront pas
Долгий путь, миллионы строчек
Un long chemin, des millions de lignes
Мне нужно отдохнуть, нужен свежий воздух
J'ai besoin de me reposer, j'ai besoin d'air frais
В жопу всё зло - это добрый почерк
Tout le mal au fond, c'est une bonne écriture
Вокруг свой мир, рядом те, кто хочет
Autour de moi, mon monde, à côté de moi, ceux qui veulent
Никогда не хватит и мне нужно больше
Je n'en aurai jamais assez, j'ai besoin de plus
Может ты не знала, но я не сплю ночью
Tu ne le savais peut-être pas, mais je ne dors pas la nuit
Если хочешь сделать лучше мир, то начни с себя
Si tu veux rendre le monde meilleur, commence par toi-même
Во мне мыслей река, я for real всегда
Une rivière de pensées en moi, je suis toujours authentique
Нам не надо войны, желаю всем добра
Nous n'avons pas besoin de guerre, je souhaite du bien à tous
Я летаю в облаках и я вижу небеса
Je vole dans les nuages et je vois le ciel
В воздухе витает этот запах духов
Cette odeur de parfum flotte dans l'air
Подойди поближе, мне не хватает губ
Approche-toi, j'ai besoin de tes lèvres
Этот город шепчет очень много слов
Cette ville murmure beaucoup de mots
Просто затаи дыхание и почувствуй звук
Tiens ton souffle et ressens le son
Детка, зачем ты снова появилась?
Chérie, pourquoi es-tu revenue ?
Видел всё в живую, да, я очевидец
J'ai tout vu en direct, oui, j'en suis témoin
Пустые чувства только отнимают силы
Les sentiments vides ne font que me vider de mon énergie
Эта улыбка на лице и она как смысл
Ce sourire sur ton visage, et il a un sens
Слушай, проела мне уши
Écoute, tu m'as usé les oreilles
Много детка хочешь, одному мне лучше
Tu veux beaucoup, chérie, je suis mieux seul
Я подавлен случай, музыка поможет
Je suis déprimé, par hasard, la musique m'aidera
Я один, но может, всё вернётся лучшим, я растаял, Боже
Je suis seul, mais peut-être que tout reviendra meilleur, je suis fondu, mon Dieu
Свою любовь я потерял
J'ai perdu mon amour
Один в тумане что-то заплутал
Seul dans le brouillard, j'ai perdu mon chemin
И моё сердце тут как кубик люда
Et mon cœur est comme un cube de glace
Его я тоже потерял
Je l'ai aussi perdu
Забытым прошлым я уйду в ночи
Je partirai dans la nuit, avec un passé oublié
Собрал все шмотки, ты меня не ищи
J'ai fait mes valises, ne me cherche pas
Снег так плавно лёг на мои мечты
La neige s'est posée doucement sur mes rêves
Они забыты всеми как я и ты
Ils sont oubliés de tous, comme toi et moi
Только не понимал мысли твои
Je ne comprenais pas tes pensées
Решил не мешать, отойди и ты
J'ai décidé de ne pas gêner, éloigne-toi toi aussi
Снег так плавно лёг на мои мечты
La neige s'est posée doucement sur mes rêves
Я позабыл, что такое любить
J'ai oublié ce que c'est que d'aimer
Детка, зачем ты снова появилась?
Chérie, pourquoi es-tu revenue ?
Видел всё в живую, да, я очевидец
J'ai tout vu en direct, oui, j'en suis témoin
Пустые чувства только отнимают силы
Les sentiments vides ne font que me vider de mon énergie
Эта улыбка на лице и она как смысл
Ce sourire sur ton visage, et il a un sens
Детка, зачем ты снова появилась?
Chérie, pourquoi es-tu revenue ?
Видел всё в живую, да, я очевидец
J'ai tout vu en direct, oui, j'en suis témoin
Пустые чувства только отнимают силы
Les sentiments vides ne font que me vider de mon énergie
Эта улыбка на лице и она как смысл
Ce sourire sur ton visage, et il a un sens





Twinsy feat. Prilim - Слияние - EP
Альбом
Слияние - EP
дата релиза
20-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.