Twinz - Don't Get It Twisted (feat. New Birth) - перевод текста песни на немецкий

Don't Get It Twisted (feat. New Birth) - Twinzперевод на немецкий




Don't Get It Twisted (feat. New Birth)
Nimm's nicht falsch auf (feat. New Birth)
Cuz I got a little money, can't see it for
Nur weil ich etwas Geld hab', kannst du es nicht
The likes of my eyes. (2X)
Mit deinen Augen sehen. (2x)
Chorus
Refrain
1st Verse:
1. Strophe:
Damn! Can't even get out the door good,
Verdammt! Kann nicht mal richtig zur Tür rauskommen,
She's on my line hittin' me on my hip at least
Sie ist an meinem Telefon, ruft mich auf meinem Pager an, mindestens
About five to six times. Tryin' find a way to
Etwa fünf bis sechs Mal. Versucht einen Weg zu finden,
Slide in to my busy schedule she say and what's
Sich in meinen vollen Terminkalender zu schleichen, sagt sie, und was
Up for the day but um, being the player that I
Heute ansteht, aber ähm, als der Player, der ich
Am I keep my game face on, paper's not long
Bin, behalte ich mein Pokerface, das Geld ist nicht unendlich,
It's mandle my hustle's strong, so it's off to
Ich kümmere mich drum, mein Geschäft läuft stark, also los zu
Scoopski got a G, got a homie that'll give us that
Scoopski, hab 'nen Tausender, hab 'nen Kumpel, der uns diesen
Love on the quota-P, but when the mission is
Guten Preis für die Menge gibt, aber wenn die Mission
Complete the baby week and see if it's really
Abgeschlossen ist, vielleicht können wir sehen, ob es wirklich
All good like you say, don't play with me. Got me
Alles gut ist, wie du sagst, spiel nicht mit mir. Hast mich
Fucked with the wrong dick and the wrong clit,
Mit dem falschen Schwanz und der falschen Klitoris angelegt,
Crossin' my path and no doubt will get that ass
Kreuzt meinen Weg und kriegt ohne Zweifel den Arsch
Kicked, still on a mission therefore I gotta have it
Versohlt, immer noch auf Mission, deshalb muss ich es haben,
Trick nothin' but yourself the sucka's at the store
Schlampe, betrüg niemand außer dich selbst, die Deppen im Laden
On the shell schemin' for the wealth that you know
Auf der Lauer, planen für den Reichtum, von dem du weißt,
Is on the way but back on up, I'm not the payer, I gets
Dass er kommt, aber tritt zurück, ich bin nicht der Zahler, ich werde
Paid.
Bezahlt.
Chorus
Refrain
2nd Verse:
2. Strophe:
Back in the days it was you that wouldn't speak,
Früher warst du diejenige, die nicht sprach,
Now you breakin' your neck to see what's up for
Jetzt verdrehst du dir den Hals, um zu sehen, was
The week, you should have been down, that's on
Die Woche ansteht, du hättest dabei sein sollen, das ist
The real right from the jump, but now I got to treat you
Ehrlich, von Anfang an, aber jetzt muss ich dich behandeln
Like a toss-up who's caught up. You got some nerve
Wie eine unbedeutende Person, die jetzt angekrochen kommt. Du hast Nerven,
To be actin' like it's all good, I see your phony side as
So zu tun, als wäre alles gut, ich sehe deine falsche Seite, wenn
I slide through the neighborhood. Miss Goody-Good
Ich durch die Nachbarschaft gleite. Miss Unschuldsengel,
I wish you would think would get some love from this way,
Wag es ja nicht zu denken, du kriegst etwas Liebe von mir,
You better keep away. Man, didn't they know that they
Halt dich besser fern. Mann, wussten die nicht, dass
Eyes are the window to they soul, you dirty-low-down
Ihre Augen die Fenster zur Seele sind, du dreckige, niederträchtige,
Ice water cold, person that I used to see, eating my
Eiskalte Person, die ich früher sah,
Dust as I mash, it's all about the family makin' cash.
Frisst meinen Staub, während ich Gas gebe, es geht nur darum, dass die Familie Geld macht.
Non-stop for us got that business deal to work, sign
Non-stop für uns, müssen diesen Geschäftsdeal bearbeiten,
Some autographs give away a grip of shirts.
Ein paar Autogramme geben, einen Haufen Shirts verschenken.
I know it hurts to see a nigga doin' his thang, you
Ich weiß, es tut weh zu sehen, wie ein Nigga sein Ding macht, du
Shoulda' maintained the road to fame, now you get
Hättest den Weg zum Ruhm beibehalten sollen, jetzt kriegst du
A X by your name.
Ein X neben deinen Namen.
Chorus
Refrain
3rd Verse:
3. Strophe:
Now, what makes you think that you can play some
Nun, was lässt dich denken, dass du mit
Real playa's play, nights on the phone with your girl
Echten Playern spielen kannst, Nächte am Telefon mit deiner Freundin
Truth or dare? (Truth). You was gobblin' up a gang
Wahrheit oder Pflicht? (Wahrheit). Du hast heimlich einen Haufen
Of shit on the down low, mister phisticated top rated
Scheiße geredet, Mister Phisticated, top-bewertet,
Gettin' headphones. Now it's on and I lay back
Kriegt Kopfhörer. Jetzt geht's los und ich lehne mich zurück,
Watch'em jock, go up and down the block,
Sehe sie anmachen, geh' den Block rauf und runter,
(Where the homies?) on the spot servin' berry, cuz
(Wo sind die Kumpels?) vor Ort, verkaufen Berry, denn
Mary ever get you like high, why try when I, brutalize
Mary bringt dich jemals so high, warum versuchen, wenn ich
Our spys. Now lately I been hangin', just thinkin' bout'
Unsere Spione brutalisiere. In letzter Zeit hänge ich rum, denke nur an
My knot, should my hammer just go pop on them
Mein Bündel Geld, sollte mein Hammer einfach knallen auf die
Suckas that don't stop. Yakkin' at the mouth
Deppen, die nicht aufhören. Labern am Mund,
Buckmouth jaw jackin', I'm seein' through the makeup
Großmaul-Kieferklappern, ich sehe durch das Make-up,
Undercover hood flatten. I'm after, the dollas and
Die verdeckte falsche Fassade. Ich bin hinter den Dollars und
The cents you gon need to realize the drama that the
Den Cents her, du wirst erkennen müssen, das Drama, das die
Twinz bring indeed. Proceed to make you jump,
Twinz tatsächlich bringen. Fahre fort, dich springen zu lassen,
Got a whole of spunk, mama didn't raise no punk gettin'
Habe eine Menge Mumm, Mama hat keinen Feigling großgezogen,
All up in funk. (what?)
Mische mich voll in den Streit ein. (was?)
Chorus(3X
Refrain (3x)





Авторы: Warren Iii Griffin, Dewayne Williams, Deon S. Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.