Twist - El Se Muere por Tí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twist - El Se Muere por Tí




Me están comiendo los celos
Они едят меня ревность
Mi amiga es quien me atormenta
Мой друг-это тот, кто мучает меня
El chico que estoy queriendo
Парень, которого я хочу,
No está por mí, está por ella
Он не из-за меня, он из-за нее.
No, no puedo entender
Нет, я не могу понять.
Que yo estoy por él
Что я за него
Y ella no le hace caso
И она не слушает его.
No, no juegues con él
Нет, не играй с ним.
Que al verle sufrir
Чем смотреть, как он страдает.
Yo también sufro el daño
Я тоже страдаю.
Él se muere por ti
Он умирает за тебя
Sería feliz
Я был бы счастлив
Con una simple sonrisa
С простой улыбкой
Él se muere por ti
Он умирает за тебя
Y por tu amor
И ради твоей любви.
Entregaría su vida
Отдал бы свою жизнь
Su vida...
Его жизнь...
Mi amiga siempre se burla
Мой друг всегда дразнит
Del chico que me tiene en vela
От парня, который держит меня под парусом.
La situación es absurda
Ситуация абсурдная
Le quiero él y él a ella
Я люблю его, а он-ее.
que no puedo hacer
Я знаю, что не могу сделать.
Que sienta por
Что он чувствует ко мне
Lo que por ella siente
Что он чувствует к ней
Ten consideración
Имейте внимание
No le hieras más
Не обижай его больше.
No sabes cómo duele
Ты не знаешь, как это больно.
"Yo que no le haría sufrir.
бы на твоем месте не заставил его страдать.
No te burles, no le hagas daño.
Не издевайся, не обижай его.
Yo le quiero, pero él te quiere a ti
Я люблю его, но он любит тебя.
Y me duele verlo sufrir."
И мне больно смотреть, как он страдает".
No, no puedo entender
Нет, я не могу понять.
Que yo estoy por él
Что я за него
Y ella no le hace caso
И она не слушает его.
No, no juegues con él
Нет, не играй с ним.
Que al verle sufrir
Чем смотреть, как он страдает.
Yo también sufro el daño
Я тоже страдаю.





Авторы: Amado Jaen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.