second chances - Twist перевод на немецкий

second chances

Do you believe in second chances?
Do you believe in love at first sight twice?
Do you believe people can change?
Did you think you could have something nice?

Feel like I just woke up
Trauma, getting too hard to focus
Aye, some people call it ADHD or Anhedonia
God damn it, life is forcing me to mold up
Like, I'm just 14, life force me to grow up
Didn't even question all the bitterness I soak up
Lil' bro was my only guiding light
Now I put on headphones and feel it coming from the whole bunch
Eminem, K-dot, J. Cole, one... hm, too many to name
Yeah, I quit football, but I still want the fame
Not fame for the fame
It just happens I fall in love with the need to entertain
But not other people, myself
I got my introverted-ness to blame
Plus, who doesn't wanna be rich on private planes?
On the private, I'm plain simple
Sad boy tryna hide it, get behind it and the angst equal
I close myself off with the PC editing acapellas of Tupac Shakur to Dre beats, tho
Stuck between "soul's done" and people who smoke blunts
My dad found someone he seems to like so much
I found something that makes me wanna show up in life
I'm here, miracle I survived, tell me

Do you believe in second chances?
Do you believe in love at first sight twice?
Do you believe people can change?
Did you think you could have something nice?
Do you believe in second chances?
Do you believe in love at first sight twice?
Do you believe people can change?
Did you think you could have something nice?

zweite Chancen

Glaubst du an zweite Chancen?
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick, zweimal?
Glaubst du, Menschen können sich ändern?
Dachtest du, du könntest etwas Schönes haben?

Fühl mich, als wär ich grad erst aufgewacht
Trauma, wird zu viel, um klarzusehen
Ja, manche nennen's ADHS oder Anhedonie
Verdammt, das Leben zwingt mich, mich zu formen
Ich bin erst 14, das Leben zwingt mich, erwachsen zu sein
Habe die ganze Bitterkeit nie hinterfragt
Lil' Bro war mein einziges Leitlicht
Jetzt nehm ich Kopfhörer, spür's vom ganzen Haufen
Eminem, K-dot, J. Cole, eins... hm, zu viele Namen
Ja, ich hörte mit Football auf, doch will noch den Ruhm
Nicht Ruhm für den Ruhm
Einfach passiert, ich verliebt mich ins Unterhalten müssen
Doch nicht anderer, meiner selbst
Meine Introvertiertheit ist schuld
Plus, wer will nicht reich sein in Privatjets?
Privat bin ich schlicht einfach
Trauriger Junge, versteckt es, stellt sich dahinter, und die Wut gleich
Ich verschließ mich mit PC-Bearbeitung von Tupac Shakur Acapellas zu Dre Beats
Gefangen zwischen "Seele vorbei" und Leuten, die Blunts rauchen
Mein Vater fand jemanden, den er so zu mögen scheint
Ich fand etwas, das mich leben lassen will
Ich bin hier, Wunder dass ich überlebte, sag mir

Glaubst du an zweite Chancen?
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick, zweimal?
Glaubst du, Menschen können sich ändern?
Dachtest du, du könntest etwas Schönes haben?
Glaubst du an zweite Chancen?
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick, zweimal?
Glaubst du, Menschen können sich ändern?
Dachtest du, du könntest etwas Schönes haben?