Twist - second chances - перевод текста песни на русский

second chances - Twistперевод на русский




second chances
Do you believe in second chances?
Вы верите во второй шанс?
Do you believe in love at first sight twice?
Вы дважды верите в любовь с первого взгляда?
Do you believe people can change?
Вы верите, что люди могут измениться?
Did you think you could have something nice?
Думал ли ты, что у тебя может быть что-нибудь приятное?
Feel like I just woke up
Такое ощущение, будто я только что проснулся
Trauma, getting too hard to focus
Травма, становится слишком трудно сосредоточиться
Aye, some people call it ADHD or Anhedonia
Да, некоторые люди называют это СДВГ или ангедонией.
God damn it, life is forcing me to mold up
Черт побери, жизнь заставляет меня портиться
Like, I'm just 14, life force me to grow up
Мол, мне всего 14, жизнь заставляет меня повзрослеть.
Didn't even question all the bitterness I soak up
Даже не подвергал сомнению всю горечь, которую я впитываю.
Lil' bro was my only guiding light
Братишка был моим единственным путеводным светом.
Now I put on headphones and feel it coming from the whole bunch
Теперь я надеваю наушники и чувствую, как это исходит от всей этой группы.
Eminem, K-dot, J. Cole, one... hm, too many to name
Эминем, К-Дот, Джей Коул, один... хм, слишком много, чтобы назвать
Yeah, I quit football, but I still want the fame
Да, я ушел из футбола, но мне все еще нужна слава.
Not fame for the fame
Не слава ради славы
It just happens I fall in love with the need to entertain
Так уж получилось, что я влюбляюсь в необходимость развлекать
But not other people, myself
Но не другие люди, я сам
I got my introverted-ness to blame
Во всем виновата моя интровертность
Plus, who doesn't wanna be rich on private planes?
Плюс, кто не хочет разбогатеть на частных самолетах?
On the private, I'm plain simple
В частном порядке я говорю просто
Sad boy tryna hide it, get behind it and the angst equal
Грустный мальчик пытается скрыть это, отойти от этого, и тревога будет равна
I close myself off with the PC editing acapellas of Tupac Shakur to Dre beats, tho
Я закрываюсь от ПК, редактируя акапеллы Тупака Шакура под биты Dre, хотя
Stuck between "soul's done" and people who smoke blunts
Застрял между душой покончено и людьми, которые курят косяки.
My dad found someone he seems to like so much
Мой отец нашел человека, который ему так понравился
I found something that makes me wanna show up in life
Я нашел то, что заставляет меня хотеть появиться в жизни
I'm here, miracle I survived, tell me
Я здесь, чудом я выжил, скажи мне
Do you believe in second chances?
Вы верите во второй шанс?
Do you believe in love at first sight twice?
Вы дважды верите в любовь с первого взгляда?
Do you believe people can change?
Вы верите, что люди могут измениться?
Did you think you could have something nice?
Думал ли ты, что у тебя может быть что-нибудь приятное?
Do you believe in second chances?
Вы верите во второй шанс?
Do you believe in love at first sight twice?
Вы дважды верите в любовь с первого взгляда?
Do you believe people can change?
Вы верите, что люди могут измениться?
Did you think you could have something nice?
Думал ли ты, что у тебя может быть что-нибудь приятное?





Авторы: Pedro Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.