恋のCHU CHU CHU - Twist перевод на немецкий

恋のCHU CHU CHU

「次の列車は何時発?」この街ともそろそろお別れだ
惚れた女も居るには居たが 生まれついての風来坊サ
切符片手は キマリのポーズ
流行の唄を 口唇で転がし
さめた昨日よ Good-by by
カワイイあん子も Good-by by
Lucky MAN
恋の CHU-CHU-CHU

街の灯がレールに流れる はずむ心をつなぎ止める
窓に映る自分の顔が「うまくやんな」とウインクする
酒と女は旅のサカナと
流れ者だね 根っからオイラ
投げた Kiss で Good-by by
いとしいあん子に Good-by by
恋に誘われ あの街 この街
Funky MAN
恋の CHU-CHU-CHU

夕焼けが朝焼けに変わるまで
この列車に揺られて行くのサ Baby
あせた写真よ Good-by by
風に飛ばして Good-by by
恋を追いかけ あの街 この街
Lonely MAN
恋の CHU-CHU-CHU

Kuss der Liebe CHU CHU CHU

„Wann fährt der nächste Zug?“ Es ist Zeit, mich von dieser Stadt zu verabschieden.
Ich hatte zwar eine Frau, in die ich mich verliebte, aber ich bin ein geborener Vagabund.
Das Ticket in der Hand ist meine typische Pose.
Ich summe ein beliebtes Lied vor mich hin.
Kaltes Gestern, Good-by by
Süßes Mädchen, Good-by by
Lucky MAN
Kuss der Liebe CHU-CHU-CHU

Die Lichter der Stadt fließen auf den Schienen, halten mein hüpfendes Herz fest.
Mein Gesicht spiegelt sich im Fenster und zwinkert mir zu: „Mach's gut“.
Alkohol und Frauen sind der Reiseproviant.
Ich bin ein echter Wandervogel.
Ein hingeworfener Kuss, Good-by by
Meinem lieben Mädchen, Good-by by
Von der Liebe angelockt, in jene Stadt, in diese Stadt.
Funky MAN
Kuss der Liebe CHU-CHU-CHU

Bis der Sonnenuntergang zum Sonnenaufgang wird,
werde ich in diesem Zug geschaukelt, Baby.
Verblasstes Foto, Good-by by
Vom Wind verweht, Good-by by
Der Liebe folgend, in jene Stadt, in diese Stadt.
Lonely MAN
Kuss der Liebe CHU-CHU-CHU