Twista feat. Static Major - Gotta Get Me One - перевод текста песни на русский

What happened to the slow jams in the club?

Куда подевались медляки в клубе?

Category F5, Twista, Static

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her, so I can ease up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться, чтобы я мог к ней подкатить

So I can get touch and feelin'

Чтобы я мог прикоснуться и почувствовать

Put a dip in ya back and get me one slow jam

Прогнись в спине и давай один медляк

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться

Everybody's tryin' to get with somethin'

Все пытаются с кем-то познакомиться

Can I get one slow jam?

Можно мне один медляк?

When it come to ballin' I do it with no hands

Когда дело доходит до баскетбола, я делаю это без рук

Left the Lamborghini at home and took the Brougham

Оставил Lamborghini дома и взял Brougham

(Damn)

(Черт)

I think the club finna close man but I be the Twista

Кажется, клуб скоро закрывается, но я же Twista

You know how I be doin' it with the slow jams

Ты знаешь, как я это делаю под медляки

Take a look at the shawty chillin' by the door

Взгляни на красотку у двери

Man, I'm really into her persona

Чувак, мне очень нравится ее образ

'Cause she don't be takin' drama but she thick

Потому что она не выносит драмы, но она фигуристая

When I ask her where she get

Когда я спрашиваю ее, откуда это у нее

Then she say she get it from her momma

Она говорит, что от мамы

So I think I'ma pop champagne 'cause the glass tall

Думаю, открою шампанское, ведь бокал высокий

The bartender said it was the last call

Бармен сказал, что это последний заказ

I told her give it to me fast so we can slow dance

Я сказал ей подать побыстрее, чтобы мы могли потанцевать медленно

And I can put my hands on her ass

И я мог положить руки ей на задницу

(Yes)

(Да)

And she like it when I hold and grip control them hips

И ей нравится, когда я обнимаю и контролирую эти бедра

And you know I like it when she get low and dip

И ты знаешь, мне нравится, когда она приседает и двигается

Plenty swagger when she move slow and sip

Много swagger'а, когда она медленно двигается и потягивает

When they cut the lights on you gon' roll with The Twist

Когда выключат свет, ты будешь танцевать с Твистом

Lookin' so lovely in the fit, you got on

Выглядишь так прекрасно в этом наряде

But it don't matter if you was in a dress or you in some jeans

Но неважно, в платье ты или в джинсах

Fragrance by Adidas, purse from another country

Аромат от Adidas, сумочка из другой страны

Look at you, girl, you doin' yo' thing

Смотри на себя, девочка, ты делаешь свое дело

Everybody leavin' with somebody and I gotta get me somebody

Все уходят с кем-то, и мне тоже нужно кого-то найти

So I be doin' what I do, gotta get me one too

Так что я делаю то, что делаю, мне тоже нужна одна

Before the night go, I tell the maestro that's yo' cue

Прежде чем ночь закончится, я говорю маэстро: "Это твой выход"

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her, so I can ease up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться, чтобы я мог к ней подкатить

So I can get touch and feelin'

Чтобы я мог прикоснуться и почувствовать

Put a dip in ya back and get me one slow jam

Прогнись в спине и давай один медляк

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться

Everybody's tryna get wit somethin'

Все пытаются с кем-то познакомиться

Can I get one slow jam?

Можно мне один медляк?

On my way to the floor, baby, hold on to my shoulders

По пути на танцпол, малышка, держись за мои плечи

Girl, I won't let you fall, just hold on to my shoulders

Девочка, я не дам тебе упасть, просто держись за мои плечи

She was lookin' nice, too hot for the carveya

Она выглядела хорошо, слишком горячо для обычного парня

She a melt the ice, lil' mamma kinda

Она растопит лед, маленькая мамочка вроде

Like Rihanna, she was livin' the life she be given advice

Рианны, она жила полной жизнью, давала советы

But just to have an orgasm she gotta get a device

Но чтобы получить оргазм, ей нужно устройство

What's that for? Is ya man, a boy?

Зачем это? Твой мужчина - мальчик?

'Cause he don't know how to give you what you here for

Потому что он не знает, как дать тебе то, зачем ты здесь

I think I gotta show you what the pilot get for

Думаю, я должен показать тебе, за что получает пилот

And the question is what I whisper in ya ear for

И вопрос в том, что я шепчу тебе на ушко

You nasty, love be on top, mad if I pop

Ты непослушная, любишь быть сверху, злишься, если я кончаю

If you miss the drop, you nasty, how you made me choke

Если ты пропустила момент, ты непослушная, как ты заставила меня задохнуться

You told me I can put it anywhere I want to

Ты сказала, что я могу положить его куда захочу

Sex so good she do it with no hands

Секс настолько хорош, что она делает это без рук

I met you while the DJ was playin' the slow jam

Я встретил тебя, пока диджей играл медляк

As soon as we got into it into my slow dance

Как только мы начали наш медленный танец

It's the beginnin' is when I was feelin' the romance

Это начало, когда я почувствовал романтику

Now I be Twista with the super tight flow one might go

Теперь я Twista с супер плотным флоу, который может уйти

That's so cute, I gotta get me one before the night go

Это так мило, мне нужно найти одну, прежде чем закончится ночь

I tell the maestro that's yo' cue

Я говорю маэстро: "Это твой выход"

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her, so I can ease up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться, чтобы я мог к ней подкатить

So I can get touch and feelin'

Чтобы я мог прикоснуться и почувствовать

Put a dip in ya back and get me one slow jam

Прогнись в спине и давай один медляк

Yeah, gotta get me one, gotta get me one

Да, мне нужна одна, мне нужна одна

Yeah, so I can creep up on her

Да, чтобы я мог к ней подкрасться

Everybody's tryin' to get with somethin'

Все пытаются с кем-то познакомиться

Can I get one slow jam?

Можно мне один медляк?

On my way to the floor, baby, hold on to my shoulders

По пути на танцпол, малышка, держись за мои плечи

Girl, I won't let you fall, just hold on to my shoulders

Девочка, я не дам тебе упасть, просто держись за мои плечи

On my way to the floor, baby, hold on to my shoulders

По пути на танцпол, малышка, держись за мои плечи

Girl, I won't let you fall, just hold on to my shoulders

Девочка, я не дам тебе упасть, просто держись за мои плечи

On my way to the floor, baby, hold on to my shoulders

По пути на танцпол, малышка, держись за мои плечи

Girl, I won't let you fall, just hold on to my shoulders

Девочка, я не дам тебе упасть, просто держись за мои плечи

What happened to the slow jams in the club?

Куда подевались медляки в клубе?

The DJ don't play them anymore

Диджей больше их не играет

I used to meet the ladies on the floor

Раньше я знакомился с девушками на танцполе

And we [unverified] for the DJ to play one

И мы [неразборчиво] ждали, когда диджей поставит один

Twista - Gotta Get Me One

Текст и перевод песни Twista feat. Static Major - Gotta Get Me One

Альбом