Текст и перевод песни Twista - Emotions - Remix

Emotions - Remix

I can get inside your head
All day everyday, and play with your emotions.
Let me get inside your head
All day, everyday, and play with your emotions.
Huh. yeah it's Twista again y'know
These females be trippin me out y'know?
Certain stuff they be sayin
Like this other female she came up to me
(This other female she came up to me)
She said a little somethin like this
(She said a little somethin like this)
I thought you love me though? Now how you gonna be wrong
Just cuz you know you got me gone in the head?
You be twistin with the lovely flow, but whatchu actin all ugly fo'?
Left me alone in the bed
Where you goin cause I'm not done, cool til you got some
Trippin when I got sprung, but you ain't fly love
You da shit but your petty money can't but love
Is that what I does? My reply was, you know why cuz
I could tell you was prone-to-bone niggaz I hang around
But the reefer I was zonin on, make me the one you freakin on da mo'
From how I lay you down
Now you trippin cause I'm not attached, hangin with a lot of rats
Her concerned whether I'ma act
Now you the momma mack, comin back with a lot of scratch
Go on witcha bad ass, but I gotta catch
I done peeped the way you look into my nigga's eyes
I done recognized that I won't be hypnotized
Criticized, no more inner cries, now I'm ener-gized
With my eyes on the prize just a flick of thighs
I can't let nobody ride with me that'll lie to me
Smokin stanky up and play with me the way you do
And you trippin cause I played you too? Sho' you right
Take the whole thing in stride like the way I do
And let me play with your emotions slow
I can get inside you head
All day, everyday, and play with your emotions
Let me play with your emotions slow
To the rhythm of a kick-drum, take a body get sprung
Let me stimulate your mind, body, and soul
You know I got a quick tongue, so if you want some get some
Let me get inside your head
Everyday, all day, and play with your emotions
Let me play with your emotions slow
To the rhythm of a kick-drum, take a body get sprung
Let me stimulate your mind, body, and soul
You know I got a quick tongue, so if you want some get some
Now tell me how you gon' act though? I saw you creepin out the backdo'
Whatchu run up on my mack fo'?
Lay you on your back slow cause you know I got you with my lasso
Blow your mind like an afro
Come and take a glimpse of the stairs
It's the aroma of a pimp in the air, I bet you notice the smell
It's like a lotus when I flow this, cause my eyes be the lowest
If you didn't notice, then you bogus as hell
I'm puttin woman under my spell, lock them up in the brain
Pimpin her vain with games with the anatomy that's feminine
Then fillin them up "Adrenaline"
Got 'em geekin we're speakin approachin up a pimp like a gentleman
Submission and surrenderin and ain't no end in it
If it's on with a blunt from my bomb sack
In the right place with the right mind and the right line
You can get a lifetime contract
Then be wise until I look into your eyes
Now shorty freaked when she spotted mine
Took her over to my crib laid low hit it raw from behind
Then she signed on the dotted line, and she was like.
(Ooh daddy. don't make me feel like this.
I don't want nobody else, you got the bomb!)
Your mind I don't mean to make a disaster of
Like when daddy mastered love
But if a bogus brother breakin you for every penny you earn
Then how could you still show the bastard love?
I guess I'm with a cold clique
Thought you was gon' be spendin me? I bet you think you sho' did
But game recognize game now you lame in the brain stupid trick
That's what you get for tryin to gold-dig
Now let me play with your emotions slow
Whassup girl? It's the Twista and the Verbal Tantrum once again
With a sack big enough for me and a friend
You do know how to roll B's don't you?
Well let's fill one up with a dub and a little bit of love
And take it to the head
For some of this long-lastin blunt passion
I know you think it's blasphemy
But won't you show my boys and pass for me, after he past the B?
Since you said I was your majesty, I had to see
And when you get paid then push some cash to me
Is it a tragedy, that I can get her so gone
That she be trippin talkin up "I love a lot"
But the only love I got, is when I grip a mic
Or when I hug the glock or when I rub the twat
I'm pickin up a dub in spots, skip the studs in the clubs
And the phony perpetrators with jobs
The Speedknot, Psycho Drama shocked the world
Triple Dark, there's a Conflict, be pimpin 'em with gators n darts
Collectin papers n gobs
Playa haters remarks'll get smoked to a blunt dust
So keep walkin and next time you hear grown folks talkin
Other people better shut the (fuck) up
Cause I make the women suck up
You insist to be trippin when we be gamin like Don Juan
Without the filet mignon and Grey Poupon
The thieves just ain't the charm because I made the bomb?
Now I don't mean no harm; but either come on in or get on gone
Now watch me live a kosher flow
In between your thighs come take a pull and divide
But let your tongue go coastin low
Now let me play with your emotions slow

Emotions - Remix

Je peux entrer dans ta tête
Toute la journée, tous les jours, et jouer avec tes émotions.
Laisse-moi entrer dans ta tête
Toute la journée, tous les jours, et jouer avec tes émotions.
Huh. Ouais, c'est encore Twista, tu sais
Ces filles me font craquer, tu sais ?
Certaines choses qu'elles disent
Comme cette autre fille qui est venue me voir
(Cette autre fille qui est venue me voir)
Elle a dit un truc du genre
(Elle a dit un truc du genre)
Je croyais que tu m'aimais ? Comment peux-tu te tromper ?
Juste parce que tu sais que je suis fou de toi ?
Tu me fais tourner la tête avec ton flow adorable, mais pourquoi tu fais la gueule ?
Tu m'as laissé seul dans le lit
Où tu vas parce que je n'ai pas fini, cool jusqu'à ce que tu aies eu ce que tu voulais
Tu pètes un câble quand je craque, mais tu n'es pas l'amour
Tu es la meilleure, mais ton argent ne peut qu'aimer
C'est ça que je fais ? Ma réponse a été, tu sais pourquoi
Je pourrais te dire que tu es encline à fréquenter des mecs comme ceux avec qui je traîne
Mais l'herbe sur laquelle je planais, fait de moi celui sur qui tu craques le plus
De la façon dont je te fais l'amour
Maintenant tu pètes un câble parce que je ne suis pas attaché, que je traîne avec beaucoup de rats
Elle s'inquiète de savoir si je vais agir
Maintenant, tu es la maman maquerelle, tu reviens avec beaucoup d'argent
Vas-y avec ton mauvais caractère, mais je dois attraper
J'ai vu la façon dont tu regardes mon pote dans les yeux
J'ai reconnu que je ne serai pas hypnotisé
Critiqué, plus de pleurs intérieurs, maintenant je suis plein d'énergie
Avec mes yeux rivés sur le prix, juste un mouvement de cuisses
Je ne peux laisser personne me suivre qui me mentira
Fumer de l'herbe et jouer avec moi comme tu le fais
Et tu pètes un câble parce que je t'ai aussi joué un tour ? T'as bien raison
Prends les choses en main comme je le fais
Et laisse-moi jouer avec tes émotions lentement
Je peux entrer dans ta tête
Toute la journée, tous les jours, et jouer avec tes émotions
Laisse-moi jouer avec tes émotions lentement
Au rythme d'une grosse caisse, prends un corps et détends-toi
Laisse-moi stimuler ton esprit, ton corps et ton âme
Tu sais que j'ai la langue bien pendue, alors si tu en veux, viens en chercher
Laisse-moi entrer dans ta tête
Tous les jours, toute la journée, et jouer avec tes émotions
Laisse-moi jouer avec tes émotions lentement
Au rythme d'une grosse caisse, prends un corps et détends-toi
Laisse-moi stimuler ton esprit, ton corps et ton âme
Tu sais que j'ai la langue bien pendue, alors si tu en veux, viens en chercher
Maintenant dis-moi comment tu vas réagir ? Je t'ai vue sortir par la porte de derrière
Pourquoi tu cours après mon mec ?
Je vais t'allonger sur le dos lentement parce que tu sais que je t'ai attrapée avec mon lasso
T'exploser la tête comme un afro
Viens jeter un coup d'œil aux escaliers
C'est l'arôme d'un proxénète dans l'air, je parie que tu remarques l'odeur
C'est comme un lotus quand je coule ça, parce que mes yeux sont les plus bas
Si tu ne l'as pas remarqué, alors tu es nulle
Je mets les femmes sous mon charme, je les enferme dans mon cerveau
Je la fais tourner en bourrique avec des jeux d'anatomie féminine
Puis je les remplis d'"adrénaline"
Elles sont à fond, on se parle, on aborde un proxénète comme un gentleman
Soumission et abandon et ça ne finit jamais
Si c'est parti avec un blunt de mon sac à bombes
Au bon endroit, avec le bon état d'esprit et la bonne réplique
Tu peux obtenir un contrat à vie
Alors sois sage jusqu'à ce que je te regarde dans les yeux
La petite a paniqué quand elle a vu les miens
Je l'ai emmenée dans mon pieu, je l'ai allongée et je l'ai prise par derrière
Puis elle a signé sur la ligne pointillée, et elle a dit :
(Oh papa. Ne me fais pas ressentir ça.
Je ne veux personne d'autre, t'es le meilleur !)
Ton esprit, je ne veux pas en faire un désastre
Comme quand papa maîtrisait l'amour
Mais si un enfoiré te fait craquer pour chaque centime que tu gagnes
Alors comment peux-tu encore montrer de l'amour à ce bâtard ?
Je suppose que je suis avec une bande de cinglés
Tu croyais que tu allais me dépenser ? Je parie que tu penses que tu l'as fait
Mais le jeu reconnaît le jeu, maintenant tu es nulle dans ta tête, stupide tour
C'est ce que tu gagnes à essayer de dépenser l'argent des autres
Maintenant, laisse-moi jouer avec tes émotions lentement
Quoi de neuf ma belle ? C'est encore Twista et Verbal Tantrum
Avec un sac assez grand pour moi et un ami
Tu sais rouler des joints, n'est-ce pas ?
Alors remplissons-en un avec un peu d'herbe et d'amour
Et prenons-le en pleine tête
Pour un peu de cette passion durable pour les joints
Je sais que tu penses que c'est un blasphème
Mais ne veux-tu pas montrer à mes potes et me faire une passe, après qu'il ait passé le joint ?
Puisque tu as dit que j'étais ta majesté, je devais voir
Et quand tu seras payée, passe-moi un peu d'argent
Est-ce une tragédie que je puisse la rendre folle
Au point qu'elle pète un câble en disant "J'aime beaucoup"
Mais le seul amour que j'ai, c'est quand je tiens un micro
Ou quand je serre un flingue ou quand je caresse une chatte
Je ramasse des billets par endroits, j'évite les mecs dans les clubs
Et les faux-culs qui ont un boulot
Speedknot, Psycho Drama a choqué le monde
Triple Dark, il y a un conflit, on les manipule avec des alligators et des fléchettes
On collectionne les billets et les gonzesses
Les remarques des rageux seront réduites en poussière de blunt
Alors continuez à marcher et la prochaine fois que vous entendrez des adultes parler
Les autres feraient mieux de la fermer
Parce que je fais taire les femmes
Tu insistes pour faire des siennes quand on joue comme Don Juan
Sans le filet mignon et la moutarde Grey Poupon
Les voleurs n'ont pas le charme parce que j'ai fait la bombe ?
Je ne veux pas faire de mal, mais soit tu entres, soit tu sors
Maintenant, regarde-moi vivre un flow casher
Entre tes cuisses, viens prendre une bouffée et divise
Mais laisse ta langue couler lentement
Maintenant laisse-moi jouer avec tes émotions lentement