No Remorse - Twista перевод на французский

No Remorse

(Liffy Stokes)
I hang wit pullers of automatic triggers and gold diggers
My mob's full of go getters
Go live or die by the cold niggas
Wit drama bringers ear ringers and pistol slingers with itchy fingers
Getting high on inhaling nigga smoke that lingers
Buck wild hostile we verbal barrels threw nostrils
My hollow point apostles turn living flesh into fossils
It's through gospel niggas will wet it vick Malif'll shred it
Beef on these streets only gets the best of you if you let it
(Malif)
Well it's that Westside nigga from K-Town always gonna stay down
Lay pounds on the table, smoking while watchin cable
I'm able to lick the shot from the porch of my block
And when the gun spray stops there's no information for cops
Nigga I'm heartless some say I role wit the forces of darkness
But the closest I burned to death is the reason that I spark this (Spark this what)
Dramafied premeditated homicide that coincides with the day you die
Cause G, I'm about to let it ride
(Chorus)2x
Petty niggas down when the bullets fly,
No remorse your fuckin wit a mobsta
For fuckin wit a mobta
If you got your shit right then run and hide,
Cause I got a slip quick clip on the side
For fuckin wit a mobsta
(Turtle)
Fuck the car jack we do a body snatch
Tie niggas up in the trunk wit them rats like a mac for owning scratch
SpeedKnot's unstoppable muderin as many niggas as possible
Makin heaven a hospital, and where I'm from it's highly probable
In a Benny reefa roller street patroller stackin clips for lethal loadin
In the city where secrecy's golden
Live or die in the Chi, we kill demeanors wit inferred beamers
Death is the sinner
Whether the Reaper awaits your fate with your soul on his finger
(Mayze)
Nigga you can't retreat
When the Mobstaz greet you with bullets like Robert De Niro on Heat
And makin killin look sweet
See a nigga like Mayze break the safety I hold the clip 'till infinite
To show your definite when I make you cry blood like I broke your virginity
Shit my Mobstaz is straight cheat vs. killers for cash
Quick to stick your ass and flash this 3-80 and rainbow macs
And now you thinking of bringin that bull shit in this direction
Just cause you rap a lot don't mean you can't get a lethal injection
(Link)
Picture Link the mercenary fuckin you like missionary
Position them missile carriers precision 'till them bitches buried
But a mobstaz sip on Sherries snitch niggas sing like canaries
Where we wrong be carrying clone Periyon and Herringbone
We on the streets in territory we chill come and get you chest pealed
Hot steal and banana clips standing on tip you get your flesh filled wit rhinos
Energies feel for my soul they holdin captive
Visions of living strengthy posses me lets make it happen
(Chorus)
(Twista)
Smokin on sweet reef for the beat freak
Cause it's in the heat seaker of the street sweeper
Think I'm lying if you want shit is deadly as slugs
Got you swimming in the blood like sea creatures
Cause you done lit to the land of the lost
Where our straps looking as pretty as bitches
But pullin up in a hearse to a church is the curse of these hideous witches
Hittin hoes wit, 44's and four by fours wit the pain of a figure four
Wounds hit you like a hit will blow
Every nigga on this track I'll pull a trigger for
If you test the rock vest, pullin slugs like a lockness
I'm a for show protect my chest
Everything in holes is what I unload and not less
Until meals make progress
Y'all niggas no who y'all be never let me see your face in my spot
While you still be facin your block I'ma be erasing you block
Snappin off like Jason on rocks tastin your knots
Cause when it's pockets for profit
I can't stop it this mob got me
If you ain't gonna pop it don't cock it
Cause if we working you, ready to us carrying clips that's reversible
Takin all our business personal diss wit a verse we all hurtin you
Bull shit aside, (Niggas is knowin I fill another wit holes and not hide)
Better role if not ride unless you hoes don't got pride
No remorse when your fuckin wit a SpeedKnot Mobsta
(Chorus 2x, variation on last 2 lines)
If you got your shit right then run and hide
Cause I got a slip quick clip on the side and drop ya
For fuckin wit a mobsta

Aucun remords

(Liffy Stokes)
Je traîne avec des mecs qui tirent sur la gâchette sans hésiter et des filles qui veulent juste l'argent.
Mon équipe est remplie de fonceurs,
Des mecs qui vivent ou meurent par le code de la rue.
On est avec des semeurs de troubles, des bagarreurs, des tireurs avec des doigts qui démangent,
Ils planent en inhalant la fumée des flingues qui persiste.
On est sauvages, hostiles, on crache des balles verbales par les narines.
Mes apôtres à balles réelles transforment la chair en fossile.
C'est la parole d'évangile, on va te tremper, Vick' Malif va te déchiqueter.
Dans ces rues, la violence ne te donne le meilleur de toi-même que si tu la laisses faire.
(Malif)
Eh bien, c'est le négro du Westside de K-Town qui restera toujours vrai.
Je balance des liasses sur la table, je fume en regardant la télé,
Je suis capable de tirer depuis le perron de mon quartier,
Et quand les balles cessent de pleuvoir, les flics n'ont aucune info.
Mec, j'ai pas de cœur, certains disent que je roule avec les forces des ténèbres,
Mais le plus proche que j'ai été de la mort, c'est la raison pour laquelle j'allume ça (J'allume quoi ?)
Un homicide prémédité et dramatique qui coïncide avec le jour de ta mort,
Parce que mec, je suis sur le point de tout lâcher.
(Refrain)2x
Les petites frappes tombent quand les balles fusent,
Aucun remords, tu joues avec un gangster.
Ouais, tu joues avec un gangster.
Si t'as les idées claires, cours te cacher,
Parce que j'ai un chargeur bien rempli sur le côté,
Pour m'occuper de toi, qui joue avec un gangster.
(Turtle)
On s'en fout du vol de voiture, on kidnappe,
On attache les mecs dans le coffre avec les rats comme un mac pour avoir volé un peu d'oseille.
SpeedKnot est imparable, on tue autant de mecs que possible,
On transforme le paradis en hôpital, et d'où je viens, c'est hautement probable.
En Benny, on patrouille les rues, on empile les chargeurs mortels,
Dans la ville où le secret est d'or.
Vis ou meurs à Chicago, on règle les petits délits avec des lasers infrarouges.
La Faucheuse est le seul vrai gangster,
Qu'elle attende ton heure avec ton âme sur son doigt.
(Mayze)
Mec, tu ne peux pas reculer
Quand les gangsters te saluent avec des balles comme Robert De Niro dans Heat,
Et qu'ils te font croire que tuer, c'est beau.
Quand tu vois un mec comme Mayze désactiver la sécurité, je vide le chargeur jusqu'à l'infini,
Pour que ce soit clair, je te fais pleurer du sang comme si je prenais ta virginité.
Merde, mes gangsters, c'est la triche incarnée, des tueurs contre de l'argent.
Prêts à te coller et à faire parler ce 3-80 et ces macs arc-en-ciel.
Et maintenant tu penses à ramener tes conneries dans cette direction ?
Ce n'est pas parce que tu rappes beaucoup que tu ne peux pas recevoir une injection létale.
(Link)
Imagine Link, le mercenaire, te baiser comme un missionnaire,
Placer les missiles avec précision jusqu'à ce que ces salopes soient enterrées.
Mais un gangster sirote du Sherry pendant que les balances chantent comme des canaris.
On a tort de porter du Perignon et du Herringbone,
On est dans la rue, sur notre territoire, viens nous chercher si tu l'oses.
On t'arrache le cœur, on te remplit la peau de plomb.
Des énergies s'emparent de mon âme, elles me tiennent captive,
Des visions de force et de vie me possèdent, faisons en sorte que ça arrive.
(Chorus)
(Twista)
Je fume de la bonne herbe pour la reine du beat,
Parce que c'est dans le viseur de la sulfateuse.
Si tu crois que je mens, sache que la merde est aussi mortelle que des balles,
Tu vas nager dans le sang comme une créature marine.
Parce que t'as atterri au pays des oubliés,
Où nos flingues sont aussi beaux que des femmes.
Mais débarquer dans un corbillard devant une église, c'est la malédiction de ces horribles sorcières.
On frappe les putes avec des 44 et des 4x4 avec la douleur d'un figure quatre,
Les blessures te frappent comme un coup de poing.
Je suis prêt à appuyer sur la gâchette pour chaque négro sur ce morceau.
Si tu testes le gilet pare-balles, je balance des balles comme le monstre du Loch Ness.
Je protège mon torse, c'est sûr.
Je décharge tout ce que j'ai, pas moins,
Jusqu'à ce que le repas soit servi.
Vous les mecs, sachez qui vous êtes, ne laissez jamais votre visage croiser le mien,
Pendant que tu regardes ton quartier, je l'efface,
Je te démonte comme Jason, je goûte à ton fric.
Parce que quand il s'agit de fric,
Je ne peux pas m'arrêter, mon équipe compte sur moi.
Si tu ne vas pas tirer, ne le brandis pas,
Parce que si on te vise, on a des chargeurs réversibles,
On prend nos affaires personnellement, on te blesse avec nos paroles.
Trêve de conneries, (les mecs savent que je peux les cribler de balles sans sourciller)
Roulez ou crevez, à moins que vous n'ayez aucune fierté.
Aucun remords quand tu joues avec un gangster de SpeedKnot.
(Refrain 2x, variation sur les 2 dernières lignes)
Si t'as les idées claires, cours te cacher,
Parce que j'ai un chargeur bien rempli sur le côté, prêt à te faire tomber,
Toi qui joues avec un gangster.