Twisted Insane - Another Face in the Window - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twisted Insane - Another Face in the Window




Another Face in the Window
Еще одно лицо в окне
They're all the same.
Все они одинаковые.
Assimilated...
Ассимилированные...
And here am I...
А вот и я...
Born of a lost cause...
Рожденный из-за потерянного дела...
3 in the morning, she was asleep
3 часа ночи, она спала
Little did she know that her ex-boyfriend was on creep
Она и не подозревала, что ее бывший парень крадется
Found out that she had a foursome with he, he, and he
Выяснил, что у нее была четверка с ним, ним и ним
Now he full of vengeance, knowin' no repentance, he wants to ping ping ping ping!
Теперь он полон мести, не знает раскаяния, он хочет пиф-паф, пиф-паф!
Tiptoed the apartment building with the janitor who be up all night
На цыпочках пробрался в многоквартирный дом с уборщиком, который не спит всю ночь
He made it to the bitch's door and covered up the hole and then he knocked real light
Он добрался до двери сучки, заклеил глазок и тихонько постучал
Got up out the bed and put the slippers on and started walking down the hall
Встала с кровати, надела тапочки и пошла по коридору
He was waitin' like a human Satan for the mutilation with a saw, right?
Он ждал, как человеческий сатана, готовый к расчленению с пилой, да?
She checked her watch and turned the light
Она посмотрела на часы и включила свет
Who the fuck is coming down my door at this time of night?
Кто, блядь, ломится в мою дверь в такое время ночи?
Only her ex-boyfriend Brady and he hella crazy with a fuckin' knife
Только ее бывший парень Брэди, и он чертовски безумен с гребаным ножом
As soon as she hit the door, she gon' hit the floor
Как только она откроет дверь, она упадет на пол
And he will go slice
И он будет резать
Fuck, baby woke up now he is crying
Черт, ребенок проснулся, теперь он плачет
Braddy still at the door, ain't that just perfect timing?
Брэди все еще у двери, разве это не идеальное время?
You can bet a million dollars, put it up and he won't be kind
Можешь поставить миллион долларов, что он не будет добрым
Now you was laying dead up on the floor
Теперь ты лежишь мертвая на полу
Nobody know, press rewind
Никто не знает, перемотай назад
They're all the same.
Все они одинаковые.
Assimilated...
Ассимилированные...
And here am I...
А вот и я...
Born of a lost cause...
Рожденный из-за потерянного дела...
Braddy pulled her up out the door
Брэди вытащил ее за дверь
Chewing on her flesh, swallowin' lungs down his throat
Жует ее плоть, глотает легкие
Psycho like he Michael Myers, pulling out pliers for her toast
Психопат, как Майкл Майерс, достает плоскогубцы для ее тоста
Or be gurgling with her blood like that shit was some stoke
Или полощет горло ее кровью, будто это какой-то напиток
Braddy watched the tape, yes, he seen it
Брэди смотрел запись, да, он видел это
She was coming at him with the normal
Она шла к нему с обычным
"You know, it don't really even mean shit"
"Знаешь, это на самом деле ничего не значит"
He couldn't get the image out his head of her pretty pussy creamin
Он не мог выбросить из головы образ ее хорошенькой киски, истекающей соками
The way she bent over and took the dick, just screamin' and screamin'
То, как она наклонилась и взяла член, просто крича и крича
He went in the shack and dug through that rubble
Он пошел в сарай и рылся в хламе
Pushin' through the hammers and the monkey wrenches, try'na find that shovel
Проталкиваясь сквозь молотки и гаечные ключи, пытаясь найти лопату
Threw her body in the trunk, hit the freeway about 45 minutes away
Бросил ее тело в багажник, выехал на шоссе примерно в 45 минутах езды
Started diggin' like a motherfucker but it really wasn't that subtle
Начал копать как сумасшедший, но это было не очень незаметно
7-year-old Bobby fishin' lookin' for his daddy and he seen it
7-летний Бобби ловил рыбу, искал своего папу, и он увидел это
Body hangin' out the trunk, Braddy lookin' like he didn't even mean it
Тело торчит из багажника, Брэди выглядит так, будто он не хотел этого делать
Bobby thinkin' to himself, 'this can't be real, I must be dreaming'
Бобби думает про себя: "Этого не может быть, мне, должно быть, снится"
Braddy put the pistol to his head and told him 'act like you did not see shit'
Брэди приставил пистолет к его голове и сказал ему: "Делай вид, что ничего не видел"
(Shhhhh)
(Тссс)
They're all the same.
Все они одинаковые.
Assimilated...
Ассимилированные...
And here am I...
А вот и я...
Born of a lost cause...
Рожденный из-за потерянного дела...
They're all the same.
Все они одинаковые.
Assimilated...
Ассимилированные...
And here am I...
А вот и я...
Born of a lost cause...
Рожденный из-за потерянного дела...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.