Текст и перевод песни Twisted Insane - Beetlejuice

Beetlejuice

All you ever do around here is eat sleep and shit
Look at this place
Well y′all must think I'm the maid

Is that it? I gotta go

Hell naw it ain′t it
It ain't it until I say it's it dammit
Are you serious
Is that it
Boy don′t get smart with me cause I′ll
Knock yo ass into the middle of next week
And where you going anyway you little fat fuck, you ain't got a job
Who′s that little fuck on my porch

For some of the things that we do in life
You know what I'm saying it′s not like we wanna do 'em
We don′t wanna end up this way
It's just that sometimes homies motherfuckers just end up in certain
Situations nigga that's the
Motherfucken trials and tribulations of life
You know
Woke up in the parking lot covered in blood
Niggas tell the ones to dump ya but didn′t know who they was
My heart was beating thinking about the shit that happened
This that type of shit that happens when niggas they get to scrappin′
I got the "[?]" I hopped up in the bucket
I think them niggas took my keys (shit)
But nigga fuck it
Hot wired this bitch like I was thirteen
Got on the cellphone
To the home boy house in thirteen
Strapped up black on my face when I'm hoppin′ the gate
While I'm bussin′ my "[?]"
"[???]" face
Niggas was deckin' from [shoes?] to the waist
Bustin a nigga like I was a savage
Niggas was runnin′ when I was just bumpin'
And dumpin' with the .22 automatic
Punch ′em to death because [she?] got so drastic
From putting these niggas in caskets
The police was on us and "[???]" put niggas in plastic
"[???]"
Thinkin′ about them while takin they life (erase)
While sippin' on the... O.A.
In this shit we curvin′
This shit is just like Perry Mason
Nobodies life is oh so certain
Nobodies supposed to be scared
When they just finish puttin' in work
The police drive by
Every single night for what it′s worth
I'm... frightened because even in the set lies the snitches
And that is the "{hobgoblin?]"
"[Snake?]" deceitful lyin′ bitches
That happen to be ridiculous
I happen to be the sickest
Nigga you ever heard me flow
Cause God is my witness

Y'all wanna see a dead body?
They shot my brother

Everybody in the mall was runnin'
Motherfucken bitches runnin′ out all over the "[?]" and shit
Motherfucker throwin′ cookies out the
Cookie shop "[?]" (they shot my brother)
"[?]" oh and I'll smoke every motherfucker that came here
Every motherfucker came my way
I just thought I′d let y'all know that
See I get mad as fuck (oh he′s a monster, pure psychopath)
Watch me shoot this motherfucker

Shoot to take his life is what he told me
With the heat and make his blood spill
On low-key (okay homie)
Bury them niggas up under the [cement?] with no-one to meet them
Open the gate but that wasn't his
He was alone for the devil to greet him
And punish you ′for he sickin'
Put a motherfucker to sleep and
Now on his knees prayin' like a deacon
Because "[head up?] for them niggas smoke last weekend
Cause niggas be switchin′ they act when they fell on they "[back?]"
From creepin′ round corners and bussin
With the mini macs (with the mini macs)
Nothing can "[?
]" all up on my body they got me feeling like a psycho active
Runnin' with heaters like 9 millimeters
They fought me to put on the white straight jacket
Emptied the bowl but then I
It took all the weed to the lungs
Smokin′ and smokin' until I was chokin′
My brain is provokin' to grab the gun
I was just young and bustin′ for fun
Raised by the OG's
So what was a nigga to do
When they tell me to kill that fool
At fo'teen
Shootin′ I′ma shoot for the sweata'
For the simple fact a nigga don′t know no betta'
Cause I′d rather take his face off
Creep with a M-16 and take off
Nigga this ain't no sign but I will swing away like baseball
Cause homie it′s like another case (another case)
I want you to break up in yo house and eat a nigga brain like Jason
I think I must erase 'em for the fact he's so weak
I think I′ma cook his guts like bacon
Befo′ I go eat
And I hope the menu still with fried goose
Niggas 'ell pound you till yo fuckin′ eyes loose
Beetlejuice

Why do you think he removes their skins?

Excites him
Most serial killers keep some sort of trophies from their victims

I didn't

No, no you ate yours (chomp/bite sound)

I ate his liver with some fava beans

And a nice [candy?] (slurping sound)

Beetlejuice

Tu passes ton temps à manger, dormir et chier, c'est tout ce que tu fais ici.
Regarde-moi cet endroit !
Vous devez me prendre pour la bonne.

C'est tout ? Je dois y aller.

Pas du tout.
C'est pas fini tant que j'ai pas dit que c'était fini, bordel !
Tu te fous de moi ?
C'est tout ?
Ecoute, joue pas au malin avec moi, parce que sinon...
Je t'envoie valser la semaine prochaine.
Et où tu crois aller comme ça, espèce de gros tas ? T'as même pas de boulot !
C'est qui ce petit con sur mon porche ?

Il y a des trucs qu'on fait dans la vie...
Tu vois ce que je veux dire ? C'est pas comme si on les faisait exprès...
C'est pas comme ça qu'on voudrait finir...
C'est juste que parfois, mec, on se retrouve dans des situations...
Des situations de merde, mec, c'est ça...
Les épreuves et les tribulations de la vie, tu vois...
Tu sais...
Je me suis réveillé sur le parking, couvert de sang...
Des mecs m'ont dit de me casser, mais je savais même pas qui ils étaient...
Mon cœur battait la chamade en repensant à ce qui s'était passé...
C'est le genre de trucs qui arrivent quand les mecs commencent à se battre...
J'ai le "[?]", j'ai sauté dans la caisse...
Je crois que ces enfoirés ont pris mes clés... (merde !)
Mais bon, j'm'en fous...
J'ai démarré cette saloperie en shuntant les fils, comme si j'avais treize ans...
J'ai pris mon téléphone...
J'ai appelé mon pote, quartier 13...
Cagoulé, j'ai sauté le portail...
Tout en dégainant mon "[?]"...
Visage "[???]"...
Les mecs se sont planqués des pieds à la tête...
Je les ai éclatés comme un sauvage...
Ils se sont mis à courir quand j'ai sorti le flingue...
Et que j'ai fait parler le .22 automatique...
Je les ai matés à mort parce qu'elle a pété les plombs...
À force de mettre ces connards au cercueil...
Les flics étaient sur nous et "[???]" les ont mis sous plastique...
"[???]"...
J'ai pensé à eux en leur prenant la vie... (effacer)...
Tout en sirotant mon... O.A...
On est dans le game...
C'est comme dans Perry Mason...
Personne n'est sûr de rien dans la vie...
Personne n'est censé avoir peur...
Quand ils viennent de finir le boulot...
Les flics passent en voiture...
Tous les soirs, pour ce que ça vaut...
J'ai... peur parce que même dans le ghetto, il y a des balances...
Et c'est ça le "{hobgoblin?]"...
"[Snake?]" ces putes menteuses et sournoises...
C'est ridicule...
Je suis le plus malade...
Mec, t'as jamais entendu un flow pareil...
Parce que Dieu m'en est témoin...

Tu veux voir un cadavre ?
Ils ont tué mon frère.

Tout le monde courait dans le centre commercial...
Ces putes couraient partout dans le "[?]"...
Un mec balançait des cookies depuis la...
Boutique de cookies "[?]" (ils ont tué mon frère)...
"[?]" oh, et je vais fumer tous les enfoirés qui sont venus ici...
Tous les enfoirés qui ont croisé mon chemin...
Je voulais juste que vous le sachiez...
Tu vois, ça me rend dingue ! (Oh, c'est un monstre, un vrai psychopathe !)
Regarde-moi buter cet enfoiré !

Tire pour le tuer, c'est ce qu'il m'a dit.
Avec le flingue, fais couler son sang.
Discrètement. (OK, mon pote)
Enterre ces mecs sous le béton, sans que personne ne le sache.
Il a ouvert le portail, mais ce n'était pas le sien.
Il était seul face au diable.
Et il te punira "pour avoir été malade".
Endors ce fils de pute et...
Maintenant, à genoux, prie comme un diacre.
Parce que "[head up?]" pour ces enfoirés qui fument le week-end dernier.
Parce que les mecs changent de comportement quand ils tombent sur le "[back?]".
À force de traîner dans les coins et de tirer...
Avec les mini macs. (avec les mini macs)
Rien ne peut "[?
]" tout ça sur moi, ils me font me sentir comme un psychopathe.
Courir avec des flingues comme des 9 millimètres.
Ils se sont battus pour m'enfiler la camisole de force.
J'ai vidé le bol, mais après j'ai...
J'ai tout fumé jusqu'à la dernière taffe.
J'ai fumé, fumé, jusqu'à en m'étouffer.
Mon cerveau me dit de prendre le flingue.
J'étais jeune et je tirais pour m'amuser.
Élevé par les OG's...
Alors qu'est-ce que je pouvais faire ?
Quand ils m'ont dit de buter ce connard.
À quatorze ans.
Je tire, je tire pour le sweat...
Pour la simple et bonne raison qu'un négro ne sait pas mieux...
Parce que je préfère lui arracher la tête.
Ramper avec un M-16 et me barrer.
Mec, c'est pas un signe, mais je vais le défoncer comme au baseball.
Parce que mec, c'est comme une autre affaire. (une autre affaire)
Je veux que tu entres chez toi et que tu lui bouffes la cervelle comme Jason.
Je crois que je dois l'effacer parce qu'il est trop faible.
Je crois que je vais faire cuire ses tripes comme du bacon.
Avant de manger.
Et j'espère que le menu est toujours avec de l'oie frite.
Les mecs te tabassent jusqu'à ce que tes yeux sortent de leurs orbites.
Beetlejuice.

Pourquoi penses-tu qu'il leur enlève la peau ?

Ça l'excite.
La plupart des tueurs en série gardent des trophées de leurs victimes.

Pas moi.

Non, toi tu les manges. (bruit de mastication)

J'ai mangé son foie avec des fèves.

Et un bon [bonbon?] (bruit de succion)