Twisted Insane - Ed Gein - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twisted Insane - Ed Gein




Ed Gein
Ed Gein
Hold up here he come nigga
Attends, le voilà ce négro
Bitch ass nigga!
Espèce de sale négro !
Help me drag him to the whip
Aide-moi à le traîner jusqu'à la caisse
Psh, heavy ass muthafucka
Psh, espèce d'enflure
Alright help me lift him in the trunk
Bon, aide-moi à le soulever dans le coffre
Bitch ass nigga!
Espèce de sale négro !
Come on
Allez viens
Let's ride
On y va
Drunked up behind the wheel, fuck
Complètement bourré au volant, putain
Rising up in the night time on an ill one
Je me lève la nuit, j'ai une idée derrière la tête
Remind me to turn a blind eye like a real one
Rappelle-moi de fermer les yeux comme si de rien n'était
Do or die hit 'em by a mile high with a steel gun
Tuer ou être tué, les abattre à des kilomètres avec un flingue en acier
The night has begun
La nuit a commencé
No it ain't no re-run,
Non, ce n'est pas une rediffusion,
This shit live when I'm in the
C'est du direct quand je suis dans la
Building you get high with the sickness
Place pour planer avec la maladie
In the cut I roll it up and take another hit before I get vicious
Dans le tas, je roule un joint et je tire encore une latte avant de devenir vicieux
The monster in the dark unleashing
Le monstre dans le noir se déchaîne
Demons and they coming to me with the witches
Les démons et les sorcières viennent à moi
Leaving no witness
Ne laissant aucun témoin
Blaze spliff with the Brainsick after dark
Je fume un joint avec Brainsick à la nuit tombée
Shootin' shit up out the water bottle when I put a hollow in your car
Je tire sur tout ce qui bouge avec la bouteille d'eau quand je mets une balle dans ta voiture
Fo' fifth hocus pocus [?]
Pour le cinquième hocus pocus [?]
Walk up with the pow pow give a shoutout to Bizarre
J'arrive avec le flingue, un petit salut à Bizarre
Sick when I'm with the mask on like Michael
Malade quand je porte le masque comme Michael
Walk in full of hate, Norman Bates type psycho
J'arrive plein de haine, un psychopathe du genre Norman Bates
Come out in the night, time better get your rifle
Je sors dans la nuit, tu ferais mieux de prendre ton fusil
Spin around ten times and you let it off when I pull the blindfold
Tourne sur toi-même dix fois et tire quand j'enlève le bandeau
When I'm up in Colorado [?] me with the weed
Quand je suis dans le Colorado [?] donne-moi de l'herbe
Hit the homie baby Louis pull up in the foreign roll up on the beat
Je vois mon pote bébé Louis débarquer dans sa caisse de luxe, on se met au travail
He told me that he got some info on
Il m'a dit qu'il avait des infos sur
The where abouts of all the enemies
se trouvent tous les ennemis
So I pull up on him with the heater hanging
Alors je débarque avec le flingue qui dépasse
Out the window talking 'bout "you remember me?"
Par la fenêtre en disant "tu te souviens de moi ?"
To keep it all the way G, I done did it ever since I had a pager
Pour être honnête, je le fais depuis que j'ai un pager
Middle in the night I come into your house looking for fucking paper
Au milieu de la nuit, je débarque chez toi à la recherche de fric
Anything to pursue some money, even taking DVD players
N'importe quoi pour me faire de l'argent, même piquer des lecteurs DVD
And I ain't going home until a nigga hit up another hundred capers
Et je ne rentre pas à la maison tant que je n'ai pas fait cent coups de plus
I'm a god, nigga that's that Manson
Je suis un dieu, négro, c'est ça Manson
Mob, but I got a time for your ransom
La mafia, mais j'ai du temps pour ta rançon
Nine better be fine are they dancing
Neuf devrait aller, est-ce qu'elles dansent
Nigga like Suge Night got no time for your dancing
Un négro comme Suge Knight n'a pas de temps pour tes danses
Murder 'em them is a fashion
Les assassiner, c'est la mode
Grew up and I really never had trust
J'ai grandi sans jamais vraiment faire confiance
Plus I will really come into your home invading your space
En plus, je vais vraiment débarquer chez toi et envahir ton espace
Any minute they gon' find that they up in a dark room with the fiend
D'une minute à l'autre, ils vont se retrouver dans une pièce sombre avec le démon
Time to run away from the demon then I put somebodies skin on my face
Il est temps de fuir le démon, puis je mets la peau de quelqu'un sur mon visage
Ed Gein
Ed Gein
Nature of man to do the things he did to that person
C'est dans la nature de l'homme de faire les choses qu'il a faites à cette personne
In plain sight scattered throughout the
À la vue de tous, éparpillés dans toute la
House was a ghastly array of human remains
Maison se trouvait un éventail macabre de restes humains
It's so macabre, so bizarre, so deviant, that we can't look away
C'est tellement macabre, tellement bizarre, tellement déviant, qu'on ne peut pas détourner le regard
His name was Ed Gein
Son nom était Ed Gein
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Ed Gein on Halloween I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
They be woofin' on the phone,
Ils font les malins au téléphone,
But everytime I meet 'em they don't even say shit
Mais chaque fois que je les rencontre, ils ne disent rien
Knowing every single word get up on
Sachant que chaque mot me tape sur
My nerves, and I be giving face lifts
Les nerfs, et je fais des liftings
Make an incision off a wrong decision
Je fais une incision à cause d'une mauvaise décision
Now you walkin' 'round this buildin faceless
Maintenant tu te promènes dans ce bâtiment sans visage
Take this, bullet to the [?] head, [?]
Prends ça, une balle dans la tête, [?]
How the fuck you want my trust when I
Comment veux-tu que j'aie confiance quand je
Don't trust the mother fuckers on my damn team
Ne fais pas confiance aux enfoirés de mon équipe
Darkness finna come any minute [?]
Les ténèbres vont arriver d'une minute à l'autre [?]
[?] make it sicker maybe it's the Brainsick in me
[?] rends ça plus malsain, c'est peut-être le Brainsick en moi
You one of the only ones, fuck that,
Tu es l'un des seuls, et puis merde,
You ain't the only one with a loaded gun
Tu n'es pas le seul à avoir une arme chargée
Wouldn't trust you with my life,
Je ne te ferais pas confiance pour ma vie,
Always had you up on my side even when I'm rollin' one
Je t'ai toujours eu à mes côtés, même quand je roule un joint
Raised up at the Jurassic Park with the T-Rex, you ain't knowin' one
J'ai grandi à Jurassic Park avec le T-Rex, tu n'en connais aucun
Give a nigga couple bitches,
J'ai donné à un négro quelques salopes,
Took him out the ditches couldn't even say I owe you one
Je l'ai sorti du pétrin, il ne pouvait même pas dire qu'il me devait une fière chandelle
But that's a different [?], niggas get all big headed
Mais c'est un autre [?], les négros prennent la grosse tête
I beat the shit up out a perpetrator
J'ai défoncé un agresseur
Not boring like a fuckin' diss record
Pas ennuyeux comme un putain de clash
You the type of nigga that'll run away and then cry to the detective
Tu es le genre de négro qui s'enfuit en courant et qui va pleurer chez l'inspecteur
And I'm the one to be cramped up in a hotel just suspected
Et je suis celui qui est coincé dans un hôtel, suspecté
Bodies hangin' in the corner with the marijuana and yes I am a fiend
Des corps pendus dans le coin avec la marijuana et oui, je suis un démon
Put a person [?]
Mettre une personne [?]
[?] spleen
[?] rate
And doin' all the wicked type of shit
Et faire toutes sortes de trucs horribles
That you muthafuckas saw in your dream
Que vous autres, enfoirés, avez vus en rêve
I mean, cut 'em up make a wallpaper with your titties
Je veux dire, les découper en morceaux et faire du papier peint avec tes nichons
Don't trip if I'm all out we can go out get plenty
Ne t'inquiète pas si j'en ai plus, on peut aller en chercher plein d'autres
Hang out with brains out with the bang bang no chiddy
Traîner avec la cervelle à l'air avec le bang bang, pas de chichi
Then walk up on him in the broad day in a hallway with the 50
Puis le choper en pleine journée dans un couloir avec le 50
Get me, but I [?] trippy,
Attrape-moi, mais je suis [?] perché,
When I shot through your dickies,
Quand je t'ai tiré dessus,
But I [?] shitty, But I'm not so so iffy
Mais je suis [?] merdique, mais je ne suis pas si indécis
But you run around with your chest out on super thug
Mais tu te promènes la poitrine bombée comme un super voyou
Like them niggas be like fuck that, so what I been shot before
Comme ces négros qui se disent "on s'en fout, j'ai déjà été descendu"
Turn your leg into a lamp; I'm o Ralphy Shit
Je transforme ta jambe en lampe, je suis O'Ralphy Mec
Hoe lookin' like an alien type tramp; Alfy bitch
La salope ressemble à une pute extraterrestre ; salope d'Alfy
Beat off, cut your feet off for fun
Je me branle, je te coupe les pieds pour m'amuser
And trust you don't really want none with the one
Et crois-moi, tu ne veux vraiment pas avoir affaire à moi
Ed Gein
Ed Gein
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Nigga this that
Mec, c'est ça
Ed Gein on Halloween, I'm Brainsick
Ed Gein pour Halloween, je suis Brainsick
I murder everybody up on the
J'assassine tout le monde au
Microphone and murder everybody in real life
Microphone et j'assassine tout le monde dans la vraie vie
Investigators were completely stunned and appalled to discover this
Les enquêteurs ont été complètement stupéfaits et consternés de découvrir cette
Incredible collection of human body objects. Uh,
Incroyable collection d'objets du corps humain. Euh,
And among the things they found were bowls
Et parmi les choses qu'ils ont trouvées, il y avait des bols
That had been made from the tops of human skulls
Qui avaient été fabriqués à partir du sommet de crânes humains
And then they found what looked like trinkets,
Et puis ils ont trouvé ce qui ressemblait à des babioles,
But it was like a string of nipples from breasts, all on a string
Mais c'était comme une guirlande de tétons de seins, le tout sur une ficelle
They found a shade pole that was made from a set of of women's lips
Ils ont trouvé une tige d'abat-jour qui était faite d'une paire de lèvres de femmes
And they had found other body parts there.
Et ils avaient trouvé d'autres parties du corps là-bas.
Then you'd go out into what would be
Ensuite, vous alliez dans ce qui serait
Like a living room and they found furniture
Comme un salon et ils ont trouvé des meubles
A lamp shade that was made out of human
Un abat-jour qui était fait de peau humaine,
Skin, a chairs that we upholstered in human skin
Des chaises recouvertes de peau humaine
They found face masks,
Ils ont trouvé des masques,
Gein had apparently flayed the skin from the heads of victims and
Gein avait apparemment écorché la peau de la tête des victimes et
Preserve them and stuffed them with
Les avait conservées et les avait rembourrées avec
Paper and hung them on the wall as decorations
Du papier et les avait accrochés au mur comme décorations
Hanging from the rafters, upside down,
Suspendue aux chevrons, la tête en bas,
With her head off and gutted like a deer
La tête coupée et vidée comme un cerf
His name was Ed Gein
Son nom était Ed Gein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.