Twisted Insane - Lucifer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twisted Insane - Lucifer




I happen to believe in life after death
Я верю в жизнь после смерти.
But I dont think it's got a thing to do with reward and punishment
Но я не думаю, что это как-то связано с наградой и наказанием.
Religion is always in the control business
Религия всегда под контролем.
Uh... and that's something people don't really understand
И это то, чего люди не понимают на самом деле.
It's... it's in the guilt-producing control business
Это ... это в бизнесе по борьбе с виной.
I have visions of my death
У меня есть видения моей смерти.
Made true by the wrath of men who have the stench of 400 years
Сбылось гневом людей, от которых воняет 400 лет.
Asphyxiating in every stranded poor
Задыхаясь в каждом бедняке.
The more hatred the more death
Чем больше ненависти, тем больше смерти.
The more die the more hate
Чем больше умирает, тем больше ненависти.
The great evil is upon us
Великое зло над нами.
And if you have Heaven as a place where you rewarded for your goodness
И если у тебя есть рай, как место, где ты вознагражден за твою доброту.
And Hell is a place where you're punished for your evil
И Ад-это место, где ты наказан за свое зло.
Then you sort of... have control of the population
Тогда ты вроде как ... контролируешь население.
And so they create this fiery place which has quite literally
И вот они создают это пламенное место, которое буквально ...
Scared the hell out of a lot of people throughout this industry
Напугал до чертиков многих людей в этой индустрии.
And it's part of a control tactic
И это часть тактики контроля.
But wait a minute, you're saying that Hell
Но подожди минутку, ты говоришь, что это ад.
The idea of a place under the earth or somewhere where
Идея о месте под землей или где-то там ...
You're tormented for an eternity is a human invention of the church
Ты мучаешься целую вечность-человеческое изобретение церкви.
And the church fired its furnaces hotter than anybody else
И церковь поджигала свои печи жарче, чем кто-либо другой.
The church doesn't like for people to grow up
Церковь не любит, когда люди взрослеют.
Because you can't control grownups
Потому что ты не можешь контролировать взрослых.
Middle of the night I hear somebody at the window and I'm wide awake
Посреди ночи я слышу кого-то у окна, и я не сплю.
Grab the heater out the closet moving
Хватай обогреватель из шкафа, двигайся.
Down the hall and looking for my kids
Вниз по коридору и ищу своих детей.
Woke 'em up and told 'em,
Разбудил их и сказал им:
"Do not make a sound. Somebody in the kitchen
"не издавай ни звука. кто-нибудь на кухне.
Daddy got a whip and ain't nobody steppin'
У папочки есть хлыст, и никто
To you baby. Hurry up. I don't know who it is
К тебе не спешит, детка, поторопись, я не знаю, кто это.
Get ya shit,
Достань свое дерьмо!
Then get to tippy-toeing down the staircase with a scared face
Затем доберись до Типпи, спускаясь по лестнице с испуганным лицом.
And if anybody tries to come and get
И если кто-нибудь попытается прийти и получить ...
You, I'ma shoot 'em right up in the lung
Ты, я выстрелю им прямо в легкое.
Meet you bottom of the stairs." Nobody was there
Встретимся у подножия лестницы: "там никого не было.
"Hide behind a chair.
"Спрячься за стулом.
If anyone come or I don't make it back
Если кто-нибудь придет или я не вернусь.
In a couple of minutes, go ahead and run."
Через пару минут вперед и беги".
I begun
Я начал ...
Walking up into my kitchen looking for my sons
Я иду на кухню в поисках своих сыновей.
Heard a click clack, turned around, that's when I saw the triv
Услышал щелчок, обернулся, вот тогда я и увидел трив.
Some motherfucker with a mask on had my son tied up
Какой-то ублюдок в маске связал моего сына.
Laughing with a millimeter pointed at him
Смеясь с миллиметром, направленным на него.
"I'ma put the gun down. Let him live. Don't trip
опущу пистолет, оставлю его в живых, не спотыкайся.
I got money, you can have it all
У меня есть деньги, ты можешь получить их все.
Hop up in the whip,
Запрыгивай в хлыст.
Ride away and I won't say a
Уезжай, и я не скажу:
Motherfucking word to another soul about this."
Гребаное слово другой душе об этом".
The harder man'll roll. Take a nigga hollow. what you want?
Чем жестче человек, тем круче, бери ниггер лощину, чего ты хочешь?
I got a rig I ain't even be in.
У меня есть Рог, в котором меня даже нет.
What you want you gotta come and get it. Take a nigga's whole shit."
То, что ты хочешь, ты должен прийти и получить. возьми всю хрень ниггера".
I got... I got AK-47s in the freezer
У меня... у меня АК-47 в морозилке.
I ain't finna tell him bout the
Я не собираюсь говорить ему об этом.
Heaters or the millimeter in the speaker
Обогреватели или миллиметр в динамике.
He's peeking in the hallway
Он подглядывает в коридоре.
Knowing my daughter's right there hiding behind a chair,
Зная, что моя дочь прячется за стулом.
All I really care is these motherfuckers don't see her
Все, что меня действительно волнует, это то, что эти ублюдки не видят ее.
I need her
Она нужна мне.
Get to walking up the stairs and my son's still
Поднимаюсь по лестнице, а мой сын все еще жив.
In the kitchen with the masked man
На кухне с человеком в маске
And his hand stands on the gun still
И рукой стоит на пушке.
Took 'em right up in the room, told a nigga wait, opened up the safe,
Взял их прямо в комнату, сказал ниггеру подождать, открыл сейф,
I don't really give a shit about the money
Мне плевать на деньги.
But it won't be funny if a nigga son's killed
Но это не будет забавно, если убьют ниггера.
Be frugal, gucci
Будь скромным, Гуччи.
Snake a nigga like I'm Lucci
Змея ниггер, как я Луччи.
Get a nigga like he did himself on a wind-chime like I'm Bruce Lee
Найди ниггера, как он сам, под звуки ветра, как будто я Брюс Ли.
Someone gotta pinch a nigga, I don't know if shit is real
Кто-то должен ущипнуть ниггера, я не знаю, реально ли это.
Fuck a dollar bill,
К черту долларовую купюру.
Feeling like I'm in a nightmare but I'm right there in a movie
Такое чувство, что я в кошмаре, но я прямо здесь, в кино.
Yours truly
Твое истинное ...
Never underestimate a motherfucker like me
Никогда не недооценивай такого ублюдка, как я,
I ain't got no kind of friends
у меня нет друзей.
If I was in the pin then ain't nobody write me
Если бы я был в булавке, тогда никто не написал бы мне.
I ain't ever believe in Jesus, even if I did,
Я никогда не верил в Иисуса, даже если бы верил.
What I'm about to do to these two
Что я собираюсь сделать с этими двумя?
Motherfuckers in my house'll make a (?) come and spite me
Ублюдки в моем доме заставят (?) прийти и злиться на меня.
I'm...
Я...
(Because you can't control grownups)
(Потому что ты не можешь контролировать взрослых)
I'm
Я ...
Lucifer
Люцифер!
I'm the devil in the flesh
Я дьявол во плоти.
Demons follow every time
Демоны следуют за каждым разом.
I'ma make it to your house
Я доберусь до твоего дома.
(?)
(?)
Pull up with a black mask,
Подтянись с черной маской.
Put 'em in the back, my niggas killer wicked, I'm
Положи их в спину, мои ниггеры-убийцы, Я злой.
Lucifer
Люцифер!
I'm the devil in the flesh
Я дьявол во плоти.
Demons follow every time
Демоны следуют за каждым разом.
I'ma make it to your house
Я доберусь до твоего дома.
(?)
(?)
Pull up with a black mask,
Подтянись с черной маской.
Put 'em in the back, my niggas killer wicked, I'm
Положи их в спину, мои ниггеры-убийцы, Я злой.
Ay, look you got what you came for man. Just let my son go man
Эй, смотри, у тебя есть то, за чем ты пришел, просто отпусти моего сына, чувак.
(Let me go!)
(Отпусти меня!)
Just let my son go, man. He only seven years old. He ain't do shit man
Просто отпусти моего сына, чувак, ему всего семь лет, он ни ХУИНа не делает.
Murder with a black mask,
Убийство в черной маске.
Put 'em in the back, my niggas killer wicked, I'm
Положи их в спину, мои ниггеры-убийцы, Я злой.
Okay it's alright. It's gon' be alright
Все хорошо, все будет хорошо. все будет хорошо.
(Daddy, help me!)
(Папа, помоги мне!)
Come on. Come on man. Just let him go
Давай, давай, парень, просто отпусти его.
(No)
(Нет)
Let him go. He ain't got nothing to do
Отпусти его, ему нечего делать.
With this. Just take me. I'm the one you want
С этим. просто возьми меня. я тот, кого ты хочешь.
Murder with a black mask,
Убийство в черной маске.
Put 'em in the back, my niggas killer wicked, I'm
Положи их в спину, мои ниггеры-убийцы, Я злой.
Now they got me in the bathroom
Теперь они заставили меня в ванной
Laughing at me like a baboon
Смеяться надо мной, как бабуина.
Thinking out I don't know these people
Думаю, я не знаю этих людей,
But they don't know me either
но они тоже не знают меня.
Hid the millimeter in the speaker and these
Спрятал миллиметр в динамике и эти ...
Motherfuckers they just don't know how eager
Ублюдки, они просто не знают, как сильно хотят.
I be when you cried me, I'm sickening
Я буду, когда ты будешь плакать, меня тошнит.
I been known to mutilate the body and I'm on a (?) for the gun
Я был известен, чтобы искалечить тело, и я на (?) для пистолета.
My son run up out the room, hit him with a broom
Мой сын выбежал из комнаты, ударил его метлой.
(?) nice to meet you (?
(?) приятно познакомиться (?
) What you want to do to make a
) Что ты хочешь сделать, чтобы
Nigga pull the trigger and be hella done
Ниггер, нажми на курок и будь готова.





Авторы: Michael Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.