Текст и перевод песни Twisted Insane - Six Nineteen

Six Nineteen

I'm from South East, nigga, where they winnin' at
To Oceanside where they ride
To La Mesa by Helix, remember that?
To Lemon Grove, right where the big lemon at
(R-Right where the big lemon at)
(I'm from South East, nigga, where they winnin' at)
San Diego, California in the South East
Young and dumb, I hung up on them corners
I had dreams to get to
And pounds of the marijuana
I would come up into your house
And then take whatever I wanna
I'm a sick nigga
Run from you better think about which niggas
You gon' hang with, 'cause niggas do bang and you don't want bitch niggas
In your circle, bruh
Better put the work in, bruh
Fast, niggas ain't gon' give you no pass, so what you [perpin'] for
You told me to be about my shit
You never turn down no fades, blood, we some alphas in this bitch
From San Diego
And even though everybody all been through it
You pulled me out the dirt, told me I could really do it
That's love
I'm from South East, nigga, where they winnin' at
To Oceanside where they ride
To La Mesa by Helix, remember that?
To Lemon Grove, right where the big lemon at
We used to bang at the Del Mar Fair
Police used to come, blood, ain't nobody care
We was outta there
I'm right from where
They [was] to where
You can get your mothafuckin' cap peeled standin' there
18 years old, I'm out in [TJs] swingin' on chandeliers
This Daygo
No cell phone, I'm stuck out in El Cajon
Shouldn't been gone, that's why my momma made me walk all the way home
Trash through the backstreet with the strap and I made
They roam
In the slow
Three or fo' sharks caught me slippin'
On 54th right past Oak Park
And still a nigga stood up
Tossin' up the set instead of runnin' like I shoulda
It hit my chest
And now I'm bleedin' walking to my death
The whole city come out for me when I'm laid to rest
That's love
I'm from South East, nigga, where they winnin' at
To Oceanside where they ride
To La Mesa by Helix, remember that?
To Lemon Grove, right where the big lemon at
(R-Right where the big lemon at)
(I'm from South East, nigga, where they winnin' at)
Them Cadillacs and
They was brackin'
[?] on some action
On the bus watchin' people scrappin'
Nigga, they was at it
I'm tatted
With the SD
You don't have to test me
Born and raised
I stayed and I played in SE
Better watch out who you with, 'cause shit gets deadly
Spent a portion of my life runnin', niggas blastin' at me
I kept a strap and I started jackin' for niggas yappin' at me
Spent a whole day in La Jolla then get back to
I love my city, nigga
It may look pretty, nigga
In certain sectors, in certain with ya
I've lived through pain, so take this game that I am givin' to you
That's love
I'm from South East, nigga, where they winnin' at
To Oceanside where they ride
To La Mesa by Helix, remember that?
To Lemon Grove, right where the big lemon at
(R-Right where the big lemon at)
(I'm from South East, nigga, where they winnin' at)

Six Dix-Neuf

Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent
Au bord de l'océan où ils chevauchent
À La Mesa en hélice, tu t'en souviens?
À Lemon Grove, là où le gros citron à
(R - Là où se trouve le gros citron)
(Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent)
San Diego, Californie dans le sud-Est
Jeune et stupide, j'ai raccroché aux coins
J'avais des rêves pour y arriver
Et des kilos de marijuana
Je viendrais dans ta maison
Et puis prends ce que je veux
Je suis un mec malade
Fuyez-vous mieux vaut penser à quels négros
Tu vas traîner avec, parce que les négros baisent et tu ne veux pas de négros salope
Dans ton cercle, bruh
Mieux vaut faire le travail, bruh
Vite, les négros ne vont pas te donner de laissez-passer, alors pour quoi tu [perpin']
Tu m'as dit d'être à propos de ma merde
Tu ne refuses jamais pas de décoloration, de sang, on a des alphas dans cette salope
Au départ de San Diego
Et même si tout le monde est passé par là
Tu m'as sorti de la saleté, m'a dit que je pouvais vraiment le faire
C'est ça l'amour
Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent
Au bord de l'océan où ils chevauchent
À La Mesa en hélice, tu t'en souviens?
À Lemon Grove, là où le gros citron à
Nous avions l'habitude de frapper à la Foire de Del Mar
La police avait l'habitude de venir, du sang, personne ne s'en soucie
Nous étions hors de là
Je viens d'où
Ils [étaient] là où
Vous pouvez obtenir votre bouchon de mite pelé debout là-bas
18 ans, je suis dehors [TJs] en train de balancer des lustres
Ce Jouraller
Pas de portable, je suis coincé à El Cajon
Ça ne devrait pas être parti, c'est pourquoi ma maman m'a fait marcher jusqu'à la maison
Poubelle à travers la ruelle avec la sangle et j'ai fait
Ils errent
Dans le lent
Trois requins ou fo m'ont attrapé en train de glisser
Sur la 54e à droite après Oak Park
Et encore un négro s'est levé
Lancer le plateau au lieu de courir comme je l'aurais dû
Il a frappé ma poitrine
Et maintenant je saigne en marchant vers ma mort
Toute la ville sort pour moi quand je suis allongé pour me reposer
C'est ça l'amour
Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent
Au bord de l'océan où ils chevauchent
À La Mesa en hélice, tu t'en souviens?
À Lemon Grove, là où le gros citron à
(R - Là où se trouve le gros citron)
(Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent)
Ces Cadillac et
Ils étaient coincés
[?] sur une certaine action
Dans le bus en regardant les gens se démener
Négro, ils y étaient
Je suis tatoué
Avec le SD
Tu n'as pas à me tester
Nés et élevés
Je suis resté et j'ai joué en SE
Mieux vaut faire attention avec qui tu es, parce que la merde devient mortelle
J'ai passé une partie de ma vie à courir, les négros me blasphémaient
J'ai gardé une sangle et j'ai commencé à me branler pour que les négros me jappent dessus
J'ai passé une journée entière à La Jolla puis je suis retourné à
J'aime ma ville, négro
Ça peut être joli, négro
Dans certains secteurs, dans certains avec toi
J'ai vécu la douleur, alors prends ce jeu que je te donne
C'est ça l'amour
Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent
Au bord de l'océan où ils chevauchent
À La Mesa en hélice, tu t'en souviens?
À Lemon Grove, là où le gros citron à
(R - Là où se trouve le gros citron)
(Je viens du Sud-Est, négro, où ils gagnent)