Twisted Insane - Speak of the Devil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twisted Insane - Speak of the Devil




Speak of the Devil
Parler du Diable
Now I don′t know what it was
Maintenant, je ne sais pas ce que c'était
But I can tell you one thing
Mais je peux te dire une chose
In all my years... I've never seen anything like it
De toutes mes années... je n'ai jamais rien vu de tel
And you can find me in the
Et tu peux me trouver dans la
Dark room, bloody with a heater for the danger
Pièce sombre, ensanglantée avec un flingue pour le danger
Tell me if you wanna know what′s deep inside the chamber
Dis-moi si tu veux savoir ce qu'il y a au fond de la chambre
Devil talkin' to me when I murder with the finger
Le diable me parle quand je tue avec le doigt
Must've known that I be killin′ bitches, spill ′em with the banger
Il devait savoir que je bute des salopes, les éclabousse avec le flingue
Shakin' a ho like I was at a beezy, could′a been easy greasy
Secouant une pute comme si j'étais à un beezy, ça aurait pu être facile et gras
Tell me you wanna be off in the middle, I'm makin′ sure that they get dizzy
Dis-moi que tu veux être au milieu, je m'assure qu'elles soient étourdies
Eeny-meenie-miney-mo, I'm droppin′ a ho up in Tahiti
Am stram gram, je largue une pute à Tahiti
Fuck her in the pussy till the shit is lookin Velvidi?
La baiser dans la chatte jusqu'à ce que la merde ressemble à du Velours ?
Raised by a demon in a pit who told me
Élevé par un démon dans une fosse qui m'a dit
'Never love a bitch or ever listen to that shit'
'N'aime jamais une pute et n'écoute jamais cette merde'
I put a dick between they lips and tell the bitch that it′s a kiss
Je mets une bite entre leurs lèvres et je dis à la salope que c'est un baiser
And I am here to grant your wish and introduce you to the sick (Brain!)
Et je suis ici pour exaucer ton souhait et te présenter au malade (Cerveau !)
Speak of the devil, I will send you motherfuckers
Parler du diable, je vous enverrai bande d'enfoirés
To another level full of Night Time, you know!
À un autre niveau plein de Night Time, tu sais !
Sittin′ in a circle doin' voodoo
Assis en cercle à faire du vaudou
Nigga, black magic, I be at it, acrobatic judo!
Mec, magie noire, j'y suis, judo acrobatique !
The belly of the beast I gotta eat
Le ventre de la bête, je dois manger
I′m about two seconds away from really just hackin' off your feet
Je suis à deux secondes de te trancher les pieds
I′m dangerous, I don't ever wanna hear you peep
Je suis dangereux, je ne veux jamais t'entendre piper
You playin′ if you want, but I play this shit for keeps
Tu joues si tu veux, mais je joue ce jeu pour de vrai
Peak, I was all alone on a full moon
Pic, j'étais tout seul à la pleine lune
Off of 'shrooms and a fat bag of that ganja
Sous champis et un gros sac de cette ganja
Trippin' while I′m walkin′ down the street
En train de tripper en descendant la rue
Flippin' out and seein′ niggas do the arm thing like E-Honda
En train de péter les plombs et de voir des mecs faire le truc du bras comme E-Honda
If you win then I will make amends and I'll forgive your sins
Si tu gagnes, alors je ferai amende honorable et je te pardonnerai tes péchés
I′m reminiscin' off of the events before the shit begins
Je me remémore les événements avant que la merde ne commence
I gotta bend you over, open up and stick a pistol in
Je dois te plier, t'ouvrir et te coller un pistolet
I′m drinkin Henny, you don't want to bitch and go to hell again
Je bois du Henny, tu ne veux pas faire la pute et retourner en enfer
I'm in my own lane, and you don′t wanna see me come up
Je suis dans mon propre couloir, et tu ne veux pas me voir monter
In your house and act a fuckin′ loony with the trigger
Dans ta maison et faire le dingue avec la gâchette
How the fuck am I signed to a label?...
Putain, comment j'ai fait pour signer sur un label ?...
When I already sold my soul to the devil, nigga!
Alors que j'ai déjà vendu mon âme au diable, négro !
Speaking of the devil
En parlant du diable
When I walk in the room they should already knew, yeah
Quand j'entre dans la pièce, ils devraient déjà savoir, ouais
Speaking of the devil
En parlant du diable
I sold my soul, I got the juice and I use it, yeah
J'ai vendu mon âme, j'ai le jus et je l'utilise, ouais
Speaking of the devil
En parlant du diable
Hell's fangs in my heart, nigga, are soothin′, yeah
Les crocs de l'enfer dans mon cœur, négro, sont apaisants, ouais
Speaking of the devil
En parlant du diable
I wanna let it go, but the devil got my
Je veux laisser tomber, mais le diable a mon
Speaking of the devil
En parlant du diable
The devil got my soul, my soul
Le diable a mon âme, mon âme
Speaking of the devil
En parlant du diable
The devil got my soul, my soul
Le diable a mon âme, mon âme
Speaking of the devil
En parlant du diable
I wanna stop but I need it, I need it
Je veux arrêter mais j'en ai besoin, j'en ai besoin
Speaking of the devil
En parlant du diable
I'm in it deep and can′t beat it, when I'm
Je suis dedans jusqu'au cou et je ne peux pas le battre, quand je suis
Speaking of the...
En parlant du...
I′m in it way too deep, I woke up at my sleep
Je suis trop profond, je me suis réveillé en dormant
And sittin' like my heart is 'bout to beat up out my chest
Et assis comme si mon cœur allait me sortir de la poitrine
Maybe I should stop leavin′ people in the street
Peut-être que je devrais arrêter de laisser les gens dans la rue
But my brain is tellin′ me "shit, who motherfuckin' next?"
Mais mon cerveau me dit "merde, qui est le prochain putain de ?"
Cut ′em, drag 'em, put ′em in the backyard
Coupez-les, traînez-les, mettez-les dans l'arrière-cour
This is what you get for the people try'na act hard
C'est ce que tu obtiens pour les gens qui essaient de faire les durs
Make a diss record hopin′ it'll get you views
Faire un disque de diss en espérant que ça te fera des vues
You will lose and you're bruised, I got tools that leave your back scarred
Tu vas perdre et tu seras amoché, j'ai des outils qui te laisseront le dos marqué
Maybe it′s ironic, movin′ supersonic
C'est peut-être ironique, bouger à la vitesse supersonique
Blowin' hella chronic, homie, you′ll get lost in the smoke
Fumer de la chronic de malade, mon pote, tu vas te perdre dans la fumée
The angel tellin' me to stay calm
L'ange me dit de rester calme
But the demon tellin′ me to hang a nigga by his motherfuckin' throat
Mais le démon me dit de pendre un négro par sa putain de gorge
Never stop until he choke, blood poppin′ up out his mouth
Ne t'arrête pas tant qu'il n'est pas étranglé, le sang qui gicle de sa bouche
Until they got him walkin' blue into the gates of death
Jusqu'à ce qu'ils le fassent marcher en bleu jusqu'aux portes de la mort
The reaper is callin', you ballin′
La faucheuse appelle, tu fais le malin
You′re cryin' like a bitch and try′na dip with the evasive left
Tu pleures comme une pute et tu essaies de te barrer avec l'esquive à gauche
It's voodoo, it′s evil, I see through the people
C'est du vaudou, c'est maléfique, je vois clair dans les gens
But it is true, I teach you I'm new school and lead you
Mais c'est vrai, je t'apprends que je suis de la nouvelle école et je te guide
And the views will make you understand why I must reach you
Et les vues te feront comprendre pourquoi je dois t'atteindre
Either that or I be in your house to heat you and eat you
Soit ça, soit je serai chez toi pour te réchauffer et te manger
Now, homie, you don′t really want the creature to beat you
Maintenant, mon pote, tu ne veux pas vraiment que la créature te batte
Jurassic, I'm talkin' ′bout this monstrous nigga
Jurassique, je te parle de ce négro monstrueux
Sit up on the top of a dark world, like a dark lord
Assis au sommet d'un monde sombre, comme un seigneur des ténèbres
Darth Vader and I′m conquerin' niggas
Dark Vador et je conquiers les négros
Summon the one they callin′ Sam like every time you wanna bring the pain
Invoque celui qu'ils appellent Sam comme chaque fois que tu veux faire mal
I will make 'em feel my burn
Je vais leur faire sentir ma brûlure
You roll until your motherfuckin′ end
Tu roules jusqu'à ta putain de fin
And it really doesn't matter any which way your wheels gon′ turn
Et ça n'a vraiment aucune importance de quelle façon tes roues vont tourner
And it's still your turn, but you don't want me comin′ up
Et c'est toujours ton tour, mais tu ne veux pas que je monte
Into your house and act a fuckin′ loony with the trigger
Dans ta maison et faire le dingue avec la gâchette
How the fuck am I signed to a label?...
Putain, comment j'ai fait pour signer sur un label ?...
When I already sold my soul to the devil, nigga!
Alors que j'ai déjà vendu mon âme au diable, négro !
Dark room, bloody with the heater for the danger...
Pièce sombre, ensanglantée avec le flingue pour le danger...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.