Twisted Insane feat. Charlie Ray - In the Dirt (feat. Charlie Ray) - перевод текста песни на французский

What have i become?

Que suis-je devenu?

Just another dumb drunk

Juste un autre connard ivre

Who was raised in the slums

Qui a été élevé dans les bidonvilles

A waste of some cum

Un gâchis de sperme

The little biddy nigga in a world full of giants fee fi fo fum

Le petit négro dans un monde de géants fi fi fo fum

Kicked out of every school i ever fucking went to

Viré de toutes les écoles où je suis allé putain

Momma told me i was always violent

Maman m'a dit que j'avais toujours été violent

Every time i go into a class

Chaque fois que j'allais en cours

All the kids was talking

Tous les enfants parlaient

I was always silent

J'étais toujours silencieux

And when i be out

Et quand je suis dehors

Riding i be on that solo tip

En roulant, je suis sur ce coup en solo

Everybody wonder where this nigga goes when I'm lit

Tout le monde se demande où va ce négro quand je suis défoncé

When i vanish at the drop of a hat and i fall back

Quand je disparais en un clin d'œil et que je me retire

They thinking it's all rap

Ils pensent que c'est du rap

Til the .44 click

Jusqu'à ce que le .44 clique

But you don't know shit

Mais tu ne sais rien

About me and my agenda

Sur moi et mon agenda

Actions and people that i been to

Actions et personnes que j'ai fréquentées

Hell and back with

L'enfer et retour avec

Now we all galactic

Maintenant, nous sommes tous galactiques

Cities on my map quick

Les villes sur ma carte rapidement

And enemies ima bend em like I'm bane

Et les ennemis, je vais les plier comme si j'étais Bane

Only represent for the gangs

Je ne représente que les gangs

And you niggas will respect what i claim

Et vous les négros, vous respecterez ce que je revendique

And i could be the reason that I'm feelin so much pain

Et je pourrais être la raison pour laquelle je ressens tant de douleur

And everybody always wanna pick a nigga brain

Et tout le monde veut toujours me faire réfléchir

My kids gotta eat who the fuck is gonna feed em

Mes enfants doivent manger, qui va les nourrir

If i die today that bitch will have a nigga come and beat em

Si je meurs aujourd'hui, cette salope fera venir un négro pour les frapper

Really mistreat em

Vraiment les maltraiter

And have em walking up and down the street with no shoes on their motherfuckin feet and

Et les faire marcher dans la rue sans chaussures aux pieds et

Now I'm feeling lost

Maintenant, je me sens perdu

Homie tell me what the fuck am i to do I'm just tryin to make it to Vegas so i could see my son

Mec, dis-moi ce que je suis censé faire, j'essaie juste d'arriver à Vegas pour pouvoir voir mon fils

But it cost

Mais ça coûte

Too much so i gotta wait cause i gotta pay to keep the medication on my tongue

Trop cher, donc je dois attendre parce que je dois payer pour garder les médicaments sur ma langue

Or they'll toss

Ou ils vont me jeter

Me up in a grave

Dans une tombe

And they turn the page on a nigga like i wasn't nothin but a side show

Et ils tournent la page sur un négro comme si je n'étais rien d'autre qu'un spectacle parallèle

And everywhere that i go

Et partout où je vais

I be hearing what they thinkin they be wanting me to die slow

J'entends ce qu'ils pensent, ils veulent que je meure lentement

And i know how the shit is lil nigga

Et je sais comment c'est petit négro

Life gettin to you so you turn to the liquor

La vie te pèse alors tu te tournes vers l'alcool

You get the plus so you turn a lil quicker

Tu obtiens le plus donc tu tournes un peu plus vite

Pour the bottle down your throat til its burnin your liver

Verse la bouteille dans ta gorge jusqu'à ce qu'elle te brûle le foie

No concern when i hit the gas peel out

Aucune inquiétude quand j'appuie sur le champignon

Like fuck it if i see my last meal

Comme si je m'en foutais si je vois mon dernier repas

But homie thats real

Mais mon pote c'est réel

I feel like giving up on record deals

J'ai envie de laisser tomber les contrats de disques

When im drunk i think i never gave a fuck i never will

Quand je suis ivre, je pense que je n'en ai jamais rien eu à foutre et que je n'en aurai jamais rien à foutre

So imagine, if i never had the music

Alors imagine, si je n'avais jamais eu la musique

And i never was equipped with the raft to use it

Et que je n'avais jamais été équipé du radeau pour l'utiliser

Like i do when im lucky enough to pay a bill while you niggas make a mill with your whack acoustics

Comme je le fais quand j'ai la chance de payer une facture alors que vous les négros gagnez un million avec vos acoustiques merdiques

And im through with

Et j'en ai fini avec

Hollering a loose leaf

Crier une feuille volante

Do flee

Fuis

With your life im in the movies

Avec ta vie, je suis au cinéma

When im lock on with the goonies

Quand je suis enfermé avec les crétins

Take your top on i be choppin em

Prends ton top, je les découpe

And i could be the one that hit you all up with the tooly

Et je pourrais être celui qui vous a tous frappés avec l'outil

Get the duck tape ima loose canon

Prends le chatterton, je suis un canon libre

I be doing shit so random

Je fais des trucs tellement aléatoires

They dont make them like me god damnit

Ils n'en font pas comme moi, bon sang

It's like im from a different 'nother mother fuckin planet

C'est comme si je venais d'une autre putain de planète

But im on Earth

Mais je suis sur Terre

Where I've been cursed since birth

Où j'ai été maudit depuis ma naissance

Barely feeling like I'm fucking worth... less

J'ai à peine l'impression de valoir... moins que rien

Knowing that i really haven't learned... Shit

Sachant que je n'ai vraiment rien appris... Merde

Except for how i spit to make them pur.chase

Sauf comment cracher pour les faire acheter

Mean til i finish like ing don't you see what I'm comin through

Je veux dire jusqu'à ce que je finisse comme ing ne vois-tu pas ce que je traverse

We bleed for the right to speak And yo trees and there's nothin new

On saigne pour le droit de parole Et tes arbres et il n'y a rien de nouveau

And when everything that you seein is not what you think its worth

Et quand tout ce que tu vois n'est pas ce que tu penses que ça vaut

Believe ima keep my feet on this rock til I'm in the dirt

Crois-moi, je vais garder les pieds sur ce rocher jusqu'à ce que je sois dans la terre