Текст и перевод песни Twister el Rey - Se Me Daña la Mente

Se Me Daña la Mente

Yo solo quiero que me des una oportunidad
Para volverme enamorar
Yo siento que eres la mujer de mis sueños
Te lo puedo confirmar
Son tus labios
Tus caricias
O tu sonrisa angelical
Dime que si nena linda
No lo puedo soportar
Desde el momento en que yo te vi
Supe que eras para mi
No es hechizo, ni ilusión
Esto se llama amor
Oye nena tu a mi me tienes bien frustrao
Te tiro la plena
Estoy enamorao
Y nose que vas hacer, comprendeme
Porque sinceramente de ti estoy tragao
Afectao, ipnotizado, paralizao
Porque sinceramente, porque sinceramente, porque sinceramente
De ti estoy tragao
Una oportunidad
Tu a mi me vas a dar
Aunque pasen los años siempre te voy a esperar
Y nose que pasó, late mi corazón
Es que por x o y motivo hice esta canción
Una oportunidad
Tu a mi me vas a dar
Aunque pasen los años siempre te voy a esperar
Y nose que pasó, late mi corazón
Es que por x o y motivo hice esta canción
No encuentro la manera de tenerte para siempre
Sin ti soy un demente
Probablemente siento que sin ti pierdo la razón
Robaste mi corazón
Ey robaste mi corazón
Yo solo quiero que me des una oportunidad
Para volverme enamorar
Yo siento que eres la mujer de mis sueños
Te lo puedo confirmar
Son tus labios
Tus caricias
O tu sonrisa angelical
Dime que si nena linda
No lo puedo soportar
Desde el momento en que yo te vi
Supe que eras para mi
No es hechizo, ni ilusión
Esto se llama amor
Yo solo quiero que tu te dejes besar
Mami esos labios ricos que no dejo de soñar
Y también quiero que te deje acariciar
Ese cuerpo lindo que también es criminal
Y tenerte entre mis brazos suavemente
Que se me daña la mente
Si te tengo frente a frente
Las ganas y provoca morderte
Yo solo quiero que tu te dejes besar
Mami esos labios ricos que no dejo de soñar
Y también quiero que te deje acariciar
Ese cuerpo lindo que también es criminal
Y tenerte entre mis brazos suavemente
Que se me daña la mente
Si te tengo frente a frente
Las ganas y provoca morderte
Una oportunidad
Tu a mi me vas a dar
Aunque pasen los años siempre te voy a esperar
Y nose que pasó, late mi corazón
Es que por x o y motivo hice esta canción
Yo solo quiero que tu te dejes besar mami esos labios ricos que no dejo de soñar
Y también quiero que te deje acariciar
Ese cuerpo lindo que también es criminal
Y tenerte entre mis brazos suavemente
Que se me daña la mente
Si te tengo frente a frente
Las ganas y provoca morderte
Yo solo quiero que tu te dejes besar
Mami esos labios ricos que no dejo de soñar
Y también quiero que te deje acariciar
Ese cuerpo lindo que también es criminal
Y tenerte entre mis brazos suavemente
Que se me daña la mente
Si te tengo frente a frente
Las ganas y provoca morderte

Mon esprit se détraque

Je veux juste que tu me donnes une chance
Pour tomber à nouveau amoureux
Je sens que tu es la femme de mes rêves
Je peux te le confirmer
Ce sont tes lèvres
Tes caresses
Ou ton sourire angélique
Dis oui, ma belle
Je ne peux pas le supporter
Depuis le moment où je t'ai vue
J'ai su que tu étais pour moi
Ce n'est pas un sort, ni une illusion
C'est ce qu'on appelle l'amour
Écoute, ma chérie, tu me rends vraiment fou
Je te le dis franchement
Je suis amoureux
Et je ne sais pas ce que tu vas faire, comprends-moi
Parce que sincèrement, je suis amoureux de toi
Touché, hypnotisé, paralysé
Parce que sincèrement, parce que sincèrement, parce que sincèrement
Je suis amoureux de toi
Une chance
Tu vas me la donner
Même si les années passent, je t'attendrai toujours
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mon cœur bat
C'est que pour une raison ou une autre, j'ai écrit cette chanson
Une chance
Tu vas me la donner
Même si les années passent, je t'attendrai toujours
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mon cœur bat
C'est que pour une raison ou une autre, j'ai écrit cette chanson
Je ne trouve pas le moyen de t'avoir pour toujours
Sans toi, je suis un fou
Je sens que je perds la raison sans toi
Tu as volé mon cœur
Oui, tu as volé mon cœur
Je veux juste que tu me donnes une chance
Pour tomber à nouveau amoureux
Je sens que tu es la femme de mes rêves
Je peux te le confirmer
Ce sont tes lèvres
Tes caresses
Ou ton sourire angélique
Dis oui, ma belle
Je ne peux pas le supporter
Depuis le moment où je t'ai vue
J'ai su que tu étais pour moi
Ce n'est pas un sort, ni une illusion
C'est ce qu'on appelle l'amour
Je veux juste que tu te laisses embrasser
Maman, ces lèvres magnifiques dont je rêve sans cesse
Et je veux aussi te laisser te caresser
Ce corps magnifique qui est aussi criminel
Et te tenir dans mes bras tendrement
Mon esprit se détraque
Si je te vois en face de moi
L'envie et l'envie de te mordre
Je veux juste que tu te laisses embrasser
Maman, ces lèvres magnifiques dont je rêve sans cesse
Et je veux aussi te laisser te caresser
Ce corps magnifique qui est aussi criminel
Et te tenir dans mes bras tendrement
Mon esprit se détraque
Si je te vois en face de moi
L'envie et l'envie de te mordre
Une chance
Tu vas me la donner
Même si les années passent, je t'attendrai toujours
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mon cœur bat
C'est que pour une raison ou une autre, j'ai écrit cette chanson
Je veux juste que tu te laisses embrasser maman, ces lèvres magnifiques dont je rêve sans cesse
Et je veux aussi te laisser te caresser
Ce corps magnifique qui est aussi criminel
Et te tenir dans mes bras tendrement
Mon esprit se détraque
Si je te vois en face de moi
L'envie et l'envie de te mordre
Je veux juste que tu te laisses embrasser
Maman, ces lèvres magnifiques dont je rêve sans cesse
Et je veux aussi te laisser te caresser
Ce corps magnifique qui est aussi criminel
Et te tenir dans mes bras tendrement
Mon esprit se détraque
Si je te vois en face de moi
L'envie et l'envie de te mordre