Twister el Rey - Ya Te Olvide Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twister el Rey - Ya Te Olvide Amor




Ya Te Olvide Amor
Je t'ai déjà oubliée, mon amour
Ohh ohh ya te olvide amor, ya te olvide
Ohh ohh je t'ai déjà oubliée, mon amour, je t'ai déjà oubliée
Bebé ya no insistas, que lo nuestro se acabo
Bébé, n'insiste plus, notre histoire est finie
Ya te olvide amor, ya te olvide
Je t'ai déjà oubliée, mon amour, je t'ai déjà oubliée
Tu te vas, yo me voy
Tu pars, je pars
Y no insistas que no va
Et n'insiste pas, ça ne marche pas
Dime cuanto tenía que esperar
Dis-moi combien de temps j'aurais attendre
Dime si te tenía que rogar
Dis-moi si j'aurais te supplier
Pa que tu llegaras
Pour que tu viennes
Y me regalaras
Et que tu me donnes
Un poquitico de amor
Un peu d'amour
Soy un ser humano igual que tu
Je suis un être humain comme toi
Tengo sentimientos como tu
J'ai des sentiments comme toi
Yo no soy de hierro
Je ne suis pas fait de fer
No tenias derecho
Tu n'avais pas le droit
A partirme el corazón
De me briser le cœur
De mi corazón te di la llave
Je t'ai donné la clé de mon cœur
Daba todo por ti y tu lo sabes
Je faisais tout pour toi, et tu le sais
Cuando quería yo, no querías tu
Quand je voulais, tu ne voulais pas
Ahora quieres y yo no quiero
Maintenant tu veux et moi je ne veux plus
De mi corazón te di la llave
Je t'ai donné la clé de mon cœur
Daba todo por ti y tu lo sabes
Je faisais tout pour toi, et tu le sais
Cuando quería yo, no querías tu
Quand je voulais, tu ne voulais pas
Ahora quieres y yo no quiero
Maintenant tu veux et moi je ne veux plus
Dime cuanto tenía que esperar
Dis-moi combien de temps j'aurais attendre
Dime si te tenía que rogar
Dis-moi si j'aurais te supplier
Pa que tu llegaras
Pour que tu viennes
Y me regalaras
Et que tu me donnes
Un poquitico de amor
Un peu d'amour
Soy un ser humano igual que tu
Je suis un être humain comme toi
Tengo sentimientos como tu
J'ai des sentiments comme toi
Yo no soy de hierro
Je ne suis pas fait de fer
No tenias derecho
Tu n'avais pas le droit
A partirme el corazón
De me briser le cœur
Ya te olvide amor, ya te olvide
Je t'ai déjà oubliée, mon amour, je t'ai déjà oubliée
Bebé ya no insistas, que lo nuestro se acabo
Bébé, n'insiste plus, notre histoire est finie
Ya te olvide amor, ya te olvide
Je t'ai déjà oubliée, mon amour, je t'ai déjà oubliée
Tu te vas, yo me voy
Tu pars, je pars
Y no insistas que no va
Et n'insiste pas, ça ne marche pas
Tu mal amor, se me ha pasado
Ton mauvais amour, c'est du passé
Tu recuerdo ya lo he borrado
J'ai effacé ton souvenir
En mi corazón, ya te cerré la puerta
Dans mon cœur, je t'ai déjà fermé la porte
No me ruegues más que ya no me interesas
Ne me supplie plus, tu ne m'intéresses plus
Tu mal amor, se me ha pasado
Ton mauvais amour, c'est du passé
Tu recuerdo ya lo he borrado
J'ai effacé ton souvenir
En mi corazón, ya te cerré la puerta
Dans mon cœur, je t'ai déjà fermé la porte
No ruegues más que ya no me interesas
Ne me supplie plus, tu ne m'intéresses plus
De mi corazón te di la llave
Je t'ai donné la clé de mon cœur
Daba todo por ti y tu lo sabes
Je faisais tout pour toi, et tu le sais
Cuando quería yo, no querías tu
Quand je voulais, tu ne voulais pas
Ahora quieres y yo no quiero
Maintenant tu veux et moi je ne veux plus
Dime cuanto tenía que esperar
Dis-moi combien de temps j'aurais attendre
Dime si te tenía que rogar
Dis-moi si j'aurais te supplier
Pa que tu llegaras
Pour que tu viennes
Y me regalaras
Et que tu me donnes
Un poquitico de amor
Un peu d'amour
Soy un ser humano igual que tu
Je suis un être humain comme toi
Tengo sentimientos como tu
J'ai des sentiments comme toi
Yo no soy de hierro
Je ne suis pas fait de fer
No tenias derecho
Tu n'avais pas le droit
A partirme el corazón
De me briser le cœur
Tu mal amor, se me ha pasado
Ton mauvais amour, c'est du passé
Tu recuerdo ya lo he borrado
J'ai effacé ton souvenir
En mi corazón, ya te cerré la puerta
Dans mon cœur, je t'ai déjà fermé la porte
No me ruegues más que ya no me interesas
Ne me supplie plus, tu ne m'intéresses plus
Tu mal amor, se me ha pasado
Ton mauvais amour, c'est du passé
Tu recuerdo ya lo he borrado
J'ai effacé ton souvenir
En mi corazón, ya te cerré la puerta
Dans mon cœur, je t'ai déjà fermé la porte
No me ruegues más que ya no me interesas
Ne me supplie plus, tu ne m'intéresses plus
De mi corazón te di la llave
Je t'ai donné la clé de mon cœur
Daba todo por ti y tu lo sabes
Je faisais tout pour toi, et tu le sais
Cuando quería yo, no querías tu
Quand je voulais, tu ne voulais pas
Ahora quieres y yo no quiero
Maintenant tu veux et moi je ne veux plus
Dime cuanto tenía que esperar
Dis-moi combien de temps j'aurais attendre
Dime si te tenía que rogar
Dis-moi si j'aurais te supplier
Pa que tu llegaras
Pour que tu viennes
Y me regalaras
Et que tu me donnes
Un poquitico de amor
Un peu d'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.