Текст и перевод песни Twister - Se Te Hizo Tarde
En
el
proceso
de
mi
vida
Arrancarte
В
процессе
моей
жизни,
вычеркивая
тебя,
Tu
te
aparece
y
Pretende
que
Yo
ты
появляешься
и
требуешь,
чтобы
я
Me
Muera
Por
Ti...
умирал
по
тебе...
Yo
Lo
Siento
Мне
очень
жаль,
Pero
tengo
que
Informarte
но
я
должен
сообщить
тебе,
A
asi
lo
quisistes
ты
сама
этого
хотела,
Siento
que
te
tocara
Vivir
Sin
Mi...
боюсь,
тебе
придётся
жить
без
меня...
Cuantas
veces
te
pedi
que
no
te
Fueras
Сколько
раз
я
просил
тебя
не
уходить,
Que
eras
Mi
Vida
Entera
что
ты
— вся
моя
жизнь,
& Eso
nunca
te
importo
Uoo
ooo
...
и
тебе
это
никогда
не
было
важно,
у-у-у...
Me
pedistes
que
algo
de
tiempo
te
diera
Ты
просила
дать
тебе
немного
времени,
Hasta
que
te
sintieras,
Segura
De
Mi
Amor
Uoo
ooo...
пока
не
почувствуешь
уверенность
в
моей
любви,
у-у-у...
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Ahora
Tengo
un
Nuevo
Amor
теперь
у
меня
новая
любовь
Conmigooo
Conmigooo!
со
мной,
со
мной!
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Para
Olvidarme
Sera
Tu
забыть
меня
будет
твоим
Castigoo
Castigooo
Uoo
ooo!
наказанием,
наказанием,
у-у-у!
Te
quise
tanto
que
Vivia
para
Ti
Я
любил
тебя
так
сильно,
что
жил
ради
тебя,
Asi
de
tanto
que
me
Olvide
de
Mi
настолько
сильно,
что
забыл
о
себе,
Quien
iva
a
pensar
que
no
iva
a
Sobrevivir
кто
бы
мог
подумать,
что
я
не
выживу,
Que
si
te
ivas,
Me
Iva
Morir...
что
если
ты
уйдешь,
я
умру...
Pero
Todo
Erresipro
con
la
Vida
Но
в
жизни
всё
возвращается,
Te
Duele
apesar
a
mi
me
dolia
тебе
больно,
хотя
мне
тоже
было
больно,
Me
engañastes
sabiendo
que
era
Tu
Vida
ты
обманула
меня,
зная,
что
я
был
твоей
жизнью,
Para
que
si
estas
Arrepentida...
зачем,
если
ты
раскаиваешься?..
Cuantas
veces
te
pedi
que
no
te
Fueras
Сколько
раз
я
просил
тебя
не
уходить,
Que
eras
Mi
Vida
Entera
что
ты
— вся
моя
жизнь,
& Eso
nunca
te
importo
Uoo
ooo...
и
тебе
это
никогда
не
было
важно,
у-у-у...
Me
pedistes
que
algo
de
tiempo
te
diera
Ты
просила
дать
тебе
немного
времени,
Hasta
que
te
sintieras,
Segura
De
Mi
Amor
Uoo
ooo...
пока
не
почувствуешь
уверенность
в
моей
любви,
у-у-у...
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Ahora
Tengo
un
Nuevo
Amor
теперь
у
меня
новая
любовь
Conmigooo
Conmigooo!
со
мной,
со
мной!
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Para
Olvidarme
Sera
Tu
забыть
меня
будет
твоим
Castigoo
Castigooo
Uoo
ooo!
наказанием,
наказанием,
у-у-у!
" Y
Para
Que,
Y
Para
Que
И
зачем,
и
зачем
Para
que
tu
me
Dejastes
ты
меня
бросила,
Y
Ahora
ves,
Y
Ahora
ves
и
теперь
видишь,
и
теперь
видишь,
Que
no
Puedes
Olvidarme...
что
не
можешь
меня
забыть...
Y
los
Celos
se
te
nota
И
ревность
тебя
выдаёт,
Si
ella
me
besa
en
la
Boca
если
она
целует
меня
в
губы,
Por
que
eso
eran
Besos
Tuyo
ведь
это
были
твои
поцелуи,
& Son
lo
que
te
provocan."
(bi)
и
это
тебя
заводит.
(дважды)
"Se
Te
Hizo
Tarde
Ya,
Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
de
Esperar,
Ya
Me
Canse
de
Esperar
я
устал
ждать,
я
устал
ждать,
Ahora
Tengo
Un
Nuevo
Amor,
Ahora
Tengo
Un
Nuevo
Amor
теперь
у
меня
новая
любовь,
теперь
у
меня
новая
любовь
Conmigo,
Conmigo,
Conmigo,
Conmigooo"
(bi)
со
мной,
со
мной,
со
мной,
со
мной
(дважды)
" Y
Para
Que,
Y
Para
Que
И
зачем,
и
зачем
Para
que
tu
me
Dejastes
ты
меня
бросила,
Y
Ahora
ves,
Y
Ahora
ves
и
теперь
видишь,
и
теперь
видишь,
Que
no
Puedes
Olvidarme...
что
не
можешь
меня
забыть...
Y
los
Celos
se
te
nota
И
ревность
тебя
выдаёт,
Si
ella
me
besa
en
la
Boca
если
она
целует
меня
в
губы,
Por
que
eso
eran
Besos
Tuyo
ведь
это
были
твои
поцелуи,
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Ahora
Tengo
un
Nuevo
Amor
теперь
у
меня
новая
любовь
Conmigooo
Conmigooo!
со
мной,
со
мной!
¡Se
Te
Hizo
Tarde
Ya
Ты
опоздала,
Ya
Me
Canse
De
Esperar
я
устал
ждать,
Para
Olvidarme
Sera
Tu
забыть
меня
будет
твоим
Castigoo
Castigooo
Uoo
ooo!
наказанием,
наказанием,
у-у-у!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.