Fell from Grace Feet First - Twitching Tongues перевод на немецкий

Fell from Grace Feet First

Hope and innocence, two things quite easily lost.
Painful pleasures produce no pain today.
For my own well being, not for that of another.

I fell from Grace feet first.

Talk, whisper, shout, I can't hear you.
No agenda forced, won't follow you.
Lecture, torment, preach, It's still not true.
Fall, fall, I will catch you.

Extending a hand to those I know.
But all I feel back is spit on my palm.
To believe you must have faith, and that's something I can't grasp.

I fell from Grace feet first.
Fear and shame, a knack since birth.
Oppressing hope will claim you all.
Come, take my hand and fall.

Do I need faith to regain my hope?
Do I need faith to take back my innocence?
Faith is not hope. Hope is not faith.

I fell from Grace feet first.

For my own well being, not for that of another.
To believe you must have faith, and that's something I can't grasp.
Hope is not faith. Hope is real.

I fell from Grace feet first.
Fear and shame, a knack since birth.
Oppressing hope will claim you all.
Come, take my hand and fall.

Hope will claim you all.
Take my hand and fall

Fiel aus der Gnade, Kopf zuerst

Hoffnung und Unschuld, zwei Dinge, die man leicht verliert.
Schmerzhafte Vergnügen bereiten heute keinen Schmerz.
Für mein eigenes Wohlbefinden, nicht für das eines anderen.

Ich fiel aus der Gnade, Kopf zuerst.

Rede, flüstere, schreie, ich kann dich nicht hören.
Keine Agenda aufgezwungen, ich werde dir nicht folgen.
Belehre, quäle, predige, es ist immer noch nicht wahr.
Fall, fall, ich werde dich auffangen.

Ich reiche denen, die ich kenne, die Hand.
Aber alles, was ich zurückbekomme, ist Spucke auf meiner Handfläche.
Um zu glauben, musst du Glauben haben, und das ist etwas, was ich nicht begreifen kann.

Ich fiel aus der Gnade, Kopf zuerst.
Angst und Scham, ein Talent seit der Geburt.
Die Unterdrückung der Hoffnung wird euch alle holen.
Komm, nimm meine Hand und fall, meine Liebe.

Brauche ich Glauben, um meine Hoffnung wiederzuerlangen?
Brauche ich Glauben, um meine Unschuld zurückzugewinnen?
Glaube ist nicht Hoffnung. Hoffnung ist nicht Glaube.

Ich fiel aus der Gnade, Kopf zuerst.

Für mein eigenes Wohlbefinden, nicht für das eines anderen.
Um zu glauben, musst du Glauben haben, und das ist etwas, was ich nicht begreifen kann.
Hoffnung ist nicht Glaube. Hoffnung ist real.

Ich fiel aus der Gnade, Kopf zuerst.
Angst und Scham, ein Talent seit der Geburt.
Die Unterdrückung der Hoffnung wird euch alle holen.
Komm, nimm meine Hand und fall, meine Liebe.

Hoffnung wird euch alle holen.
Nimm meine Hand und fall, meine Liebe.