This Christmas - Boondox , Twiztid перевод на немецкий

This Christmas

I got buckets of blood and a gun in my trunk
I'm just cruisin' on Christmas, I'm crazy as fuck
If I'm losin' my mind then it's cool, let it go
Let the cards all be played, let 'em fall like the snow

Choosin' my path, I maneuver the road
Feel I'm losin' my grasp on reality, so
I keep movin' so fast, buck with the flow
My Christmas is past, I end up on the floor

Just beggin' the Lord, if you exist
Can you hear the ignored? Ain't I better than this?
Everybody aboard my holiday ship
Merry Twist-mas of course, may you all eat a dick

This Christmas (talk about Christmas), won't suck like the others did
This Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit
Fuck all them things that be bringin' me down
Light up that mistletoe, pass it around
Because (because), this Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit

Jack with the frost takin' nips to the nose
Sippin' holiday sauce, yeah, you're tippin' your toes
Be breakin' 'em, that's all them holiday shows
Hear ghosts from the past with the rap at the door

They bringin' us tiding, so no need for hiding
Just light up the tree, and we all gon' be flying
With Dasher and Dancer, with Prancer and Vixen
'Til time for the ham served with all of the fixings

Bitch, this is Christmas, there's snow on the ground
The creatures are stirring and throwing it down
So, leave out them cookies and milk just for Santa
He makin' that trip from the D to Atlanta

This Christmas (talk about Christmas), won't suck like the others did
This Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit
Fuck all them things that be bringin' me down
Light up that mistletoe, pass it around
Because (because), this Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit

Christmas lights when the nights shine so bright
I just might take a ride in the whip windows down feelin' high
You by my side as I slide through terrain
That wet fluffy go caked up my window pane

Christmas flexin' and swerving, trunk full of presents
I wrapped to perfection with papers and ribbons
I'm thankful for giving these things that I got
Some purchased, some handmade, some useful, some not

I'm like Santa but fatter, covered in cake
I'm like gingerbread, baby, I came here to bake
And break all they hearts when they don't get their way
And don't get what they want and they always complain

This Christmas (talk about Christmas), won't suck like the others did
This Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit
Fuck all them things that be bringin' me down
Light up that mistletoe, pass it around
Because (because), this Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit

This Christmas (talk about Christmas), won't suck like the others did
This Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit
Fuck all them things that be bringin' me down
Light up that mistletoe, pass it around
Because (because), this Christmas (talk about Christmas), I really don't give a shit

Dieses Weihnachten

Ich hab' Eimer voll Blut und 'ne Knarre im Kofferraum
Ich fahr' nur so rum an Weihnachten, ich bin total verrückt
Wenn ich meinen Verstand verliere, ist das cool, lass es geschehen
Lass die Karten alle ausgespielt werden, lass sie fallen wie Schnee

Ich wähle meinen Weg, ich lenke auf der Straße
Ich fühle, wie ich den Bezug zur Realität verliere, also
Ich bewege mich so schnell, folge dem Fluss
Mein Weihnachten ist vorbei, ich lande auf dem Boden

Ich flehe den Herrn an, wenn du existierst
Kannst du die Ignorierten hören? Bin ich nicht besser als das?
Alle an Bord meines Weihnachtsschiffs
Frohe Twist-mas natürlich, mögt ihr alle einen Schwanz lutschen

Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), wird nicht so scheiße wie die anderen
Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal
Scheiß auf all die Dinge, die mich runterziehen
Zünde den Mistelzweig an, gib ihn herum
Weil (weil), dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal

Jack Frost nimmt Züge an der Nase
Nippt an Weihnachtssauce, ja, du stehst auf Zehenspitzen
Ich breche sie, das sind alles diese Weihnachtsshows
Höre Geister aus der Vergangenheit mit dem Klopfen an der Tür

Sie bringen uns Botschaften, also kein Grund zum Verstecken
Zünde einfach den Baum an, und wir werden alle fliegen
Mit Dasher und Dancer, mit Prancer und Vixen
Bis es Zeit für den Schinken mit all den Beilagen ist

Schlampe, es ist Weihnachten, es liegt Schnee auf dem Boden
Die Kreaturen regen sich und werfen es runter
Also, lass die Kekse und Milch für den Weihnachtsmann da
Er macht die Reise von D nach Atlanta

Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), wird nicht so scheiße wie die anderen
Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal
Scheiß auf all die Dinge, die mich runterziehen
Zünde diesen Mistelzweig an, gib ihn herum
Weil (weil), dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal

Weihnachtslichter, wenn die Nächte so hell leuchten
Ich könnte eine Fahrt im Wagen machen, Fenster runter, fühle mich high
Du an meiner Seite, während ich durch das Gelände gleite
Das nasse, flockige Zeug bedeckte meine Fensterscheibe

Weihnachtliches Posen und Schwärmen, Kofferraum voller Geschenke
Die ich perfekt mit Papieren und Bändern verpackt habe
Ich bin dankbar für das Geben dieser Dinge, die ich habe
Einige gekauft, einige handgemacht, einige nützlich, einige nicht, meine Süße.

Ich bin wie der Weihnachtsmann, aber fetter, mit Kuchen bedeckt
Ich bin wie Lebkuchen, Baby, ich bin hier, um zu backen
Und all ihre Herzen zu brechen, wenn sie nicht ihren Willen bekommen
Und nicht bekommen, was sie wollen, und sich immer beschweren, meine Kleine.

Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), wird nicht so scheiße wie die anderen
Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal
Scheiß auf all die Dinge, die mich runterziehen
Zünde den Mistelzweig an, gib ihn herum
Weil (weil), dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal

Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), wird nicht so scheiße wie die anderen
Dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal
Scheiß auf all die Dinge, die mich runterziehen
Zünde den Mistelzweig an, gib ihn herum
Weil (weil), dieses Weihnachten (sprich über Weihnachten), ist mir wirklich scheißegal