Twiztid - World of Pretend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twiztid - World of Pretend




This is what it feels like when
Вот каково это, когда ...
You feel unreal in the world of pretend
Ты чувствуешь себя нереальным в мире притворства.
Beaten down
Сбитый с ног
Thrown away
Выброшен
Took the high road and waited for better days
Пошел по большой дороге и ждал лучших дней.
Insults, yeah, I've been called names
Оскорбления, да, меня обзывали.
Call it whatever
Называй это как угодно
'Cause I'm used to the head games
Потому что я привык к играм с головой
Rules of the universe
Правила вселенной
I can always fall apart
Я всегда могу развалиться на части.
All of my life
Всю свою жизнь.
'Til I'm in the back of the hearse
Пока я не окажусь на заднем сиденье катафалка .
Always been a war I've been willing to fight
Это всегда была война, в которой я был готов сражаться.
And this is what it feels like when
И вот каково это, когда ...
You feel unreal in the world of pretend
Ты чувствуешь себя нереальным в мире притворства.
We're only just scratchin' the surface, whoa-ohh!
Мы всего лишь царапаем поверхность, О-О-о!
Feels like the world hurt you on purpose, whoa-ohh!
Такое чувство, что мир нарочно причинил тебе боль, о-о-о!
Stood up
Встал
Turned down
Отказано
Took the highroad and hoped it would turn around
Выехал на шоссе и надеялся, что оно развернется.
I kept faith
Я сохранил веру.
I held ground
Я стоял на своем.
Block the outside and now I'm living underground
Заблокируй снаружи, и теперь я живу под землей.
Rules of the universe
Правила вселенной
'Cause I can always fall apart
Потому что я всегда могу развалиться на части.
All of my life
Всю свою жизнь.
'Til I'm in the back of the hearse
Пока я не окажусь на заднем сиденье катафалка .
Always been a war I've been willing to fight!
Это всегда была война, в которой я был готов сражаться!
And this is what it feels like when
И вот каково это, когда ...
You feel unreal in the world of pretend!
Ты чувствуешь себя нереальным в мире притворства!
We're only just scratching the surface, whoa-ohh!
Мы только царапаем поверхность, О-О-о!
Feels like the world hurt you on purpose, whoa-ohh!
Такое чувство, что мир нарочно причинил тебе боль, о-о-о!
And this is what it feels like when
И вот каково это, когда ...
You feel unreal in the world of pretend
Ты чувствуешь себя нереальным в мире притворства.
We're only just I just scratching the surface, whoa-ohh!
Мы всего лишь, я всего лишь царапаю поверхность, уоу-ОУ!
Feels like the world hurt you on purpose, whoa-ohh!
Такое чувство, что мир нарочно причинил тебе боль, о-о-о!
We're only just scratchin' the surface, whoa-ohh!
Мы всего лишь царапаем поверхность, О-О-о!
Feels like the world hurt you on purpose, whoa-ohh!
Такое чувство, что мир нарочно причинил тебе боль, о-о-о!





Авторы: Jamie Spaniolo, Paul Methric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.