plastic - Twiztid перевод на французский

plastic

What if I'm not so bad like all the things they said?
Now the memories hang crooked in picture frames on the walls inside my head
When have I let you down or broken your frame?
Say I'm the wrong, and then do the same
Dust me off

Fake, facsimile, phony world that forgot me
A counterfeit, a hoax, a forgery, a fugazi
Tryna kill they minds after poisoning all they bodies
Tearing down each other, no other possible hobbies
Speaking they mind, and no motherfucker will stop me
I wanna be the sick template others can copy
Downloading demented, deadly views that I embody
They hate me the most, I am the oddity

Flawed, failed, wrong, condescending, sarcastic
Last of the humans in the world of the plastic
Kinda hard to fit in when you stand out
Hard to understand what you're all about
Who am I, and what do I know?
Hold tight and don't let go
Don't let go
Don't let go

What if I'm not so grim and morbid all the time?
And I don't wanna have to correct, and I don't wanna change your mind
When have I left you all alone by yourself?
Say I'm the same and leave with somebody else
Dust me off

I been running from something, I don't know what it is
Relentless, it keeps coming, sucking the life from
Inside of me, outta me, gotta be
Some kind of medicine, lobotomy is worthy of mentioning
Somebody put a shot in me, now, how do we get all their attention
So they can can feel the pain and the tension?
Look at all the money we're spending
Just feel that ascension, all of it is just like pretending

Flawed, failed, wrong, condescending, sarcastic
Last of the humans in the world of the plastic
Kinda hard to fit in when you stand out
Hard to understand what you're all about
Who am I, and what do I know?
Hold tight and don't let go
Don't let go

I don't feel like I belong here
Not the same, so that we're clear (don't let go)
I don't wanna have to be somebody that I don't like
I don't live for the fear, I live for the fight (don't let go)

I don't feel like I belong here
Not the same, so that we're clear (don't let go)
I don't wanna have to be somebody that I don't like
I don't live for the fear, I live for the fight

Flawed, failed, wrong, condescending, sarcastic
Last of the humans in the world of the plastic
Kinda hard to fit in when you stand out
Hard to understand what you're all about
Who am I, and what do I know?
Hold tight and don't let go
Don't let go
Don't let go
Don't let go
Don't let go

Plastique

Et si je n'étais pas si mauvais, contrairement à tout ce qu'ils disent ?
Maintenant, les souvenirs sont accrochés de travers dans des cadres sur les murs de ma tête.
Quand t'ai-je déçue ou brisé ton cadre ?
Tu dis que j'ai tort, et puis tu fais pareil.
Dépoussière-moi.

Faux, fac-similé, monde artificiel qui m'a oublié.
Une contrefaçon, un canular, une falsification, un truc bidon.
Ils essaient de tuer les esprits après avoir empoisonné tous les corps.
Ils se détruisent les uns les autres, pas d'autres passe-temps possibles.
Je dis ce que je pense, et personne ne m'arrêtera.
Je veux être le modèle malade que les autres peuvent copier.
Téléchargeant des points de vue déments et mortels que j'incarne.
Ils me détestent le plus, je suis l'anomalie.

Imparfait, raté, faux, condescendant, sarcastique.
Le dernier des humains dans le monde du plastique.
C'est un peu difficile de s'intégrer quand on se démarque.
Difficile de comprendre qui tu es vraiment.
Qui suis-je, et que sais-je ?
Tiens bon et ne lâche pas.
Ne lâche pas.
Ne lâche pas.

Et si je n'étais pas si sombre et morbide tout le temps ?
Et je ne veux pas avoir à corriger, et je ne veux pas te faire changer d'avis.
Quand t'ai-je laissée seule ?
Dis que je suis le même et pars avec quelqu'un d'autre.
Dépoussière-moi.

Je fuis quelque chose, je ne sais pas ce que c'est.
Implacable, ça continue de venir, aspirant la vie de
L'intérieur de moi, hors de moi, ça doit être
Une sorte de médicament, la lobotomie mérite d'être mentionnée.
Quelqu'un m'a fait une piqûre, maintenant, comment attirer leur attention
Pour qu'ils puissent ressentir la douleur et la tension ?
Regarde tout l'argent qu'on dépense.
Ressens juste cette ascension, tout ça c'est comme faire semblant.

Imparfait, raté, faux, condescendant, sarcastique.
Le dernier des humains dans le monde du plastique.
C'est un peu difficile de s'intégrer quand on se démarque.
Difficile de comprendre qui tu es vraiment.
Qui suis-je, et que sais-je ?
Tiens bon et ne lâche pas.
Ne lâche pas.

Je n'ai pas l'impression d'être à ma place ici.
Pas pareil, pour que ce soit clair (ne lâche pas).
Je ne veux pas devoir être quelqu'un que je n'aime pas.
Je ne vis pas pour la peur, je vis pour le combat (ne lâche pas).

Je n'ai pas l'impression d'être à ma place ici.
Pas pareil, pour que ce soit clair (ne lâche pas).
Je ne veux pas devoir être quelqu'un que je n'aime pas.
Je ne vis pas pour la peur, je vis pour le combat.

Imparfait, raté, faux, condescendant, sarcastique.
Le dernier des humains dans le monde du plastique.
C'est un peu difficile de s'intégrer quand on se démarque.
Difficile de comprendre qui tu es vraiment.
Qui suis-je, et que sais-je ?
Tiens bon et ne lâche pas.
Ne lâche pas.
Ne lâche pas.
Ne lâche pas.
Ne lâche pas.