Neon Vamp - Twiztid перевод на немецкий

Neon Vamp

Don′t you know that this shit here is fucking hard?!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Hard!
Dani Filth and Twiztid!

I'm a phantom, Nosferatu!
More than a way of life, it′s more than a costume!
You're messing with a lethal dose of this volume!
Turn it up, motherfucker! I doubt you!
Know about what we're gone′ to do!
Blanket the skies, ground shakes right beneath you!
Vampire grooves, electric and infectious!
Bite marks on your skin, just like a necklace!

I′m a Neon Vamp without a casket!
I'm from Transylvania, I got an accent!
Crush velvet vibes, mirror image is absent!
Level of crazy? Check me down for batshit!
Ladies with pale skin, and dark eyes!
Overseas lips, and American thighs!
Let your hair down, and sit by my side!
And brace yourself for a nocturnal ride!

Like a vampire telling you to suck it!
Havin′ a nice day? We're here to corrupt it!
Movin′ the house, keepin' the shit straight jumpin′!
Rockstar shit 'til I'm kickin′ the bucket!

Dark art swing! Heads nod! Hands to the sky!
Heart beats faster as the blood starts to!
Heart beats faster as the blood starts to!
Rise!
Rise!

I′m a Neon Vamp without a coffin!
You're a scentless tramp that′s here often!
I'm high, the music′s on jam!
You're gettin′ down, and I guess I'll just stand!
I'm high, the music′s on jam!
You′re gettin' down, and I guess I′ll just stand!

Split your neck, and let the mess define me!
Leave this night here behind me!
Split your neck, and let the mess define me
Leave this night here behind me!
Split your neck, and let the mess define me!
Leave this night here behind me!
Split your neck, and let the mess define me!
Leave this night here behind me!

Don't you know that this shit here is fucking hard?!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Hard!

Dark art swing! Heads nod! Hands to the sky!
Heart beats faster as the blood starts to!
Rise!

Like a vampire, telling you to suck it!
Having a nice day, we′re here to corrupt it!
Moving the house, keeping the shit straight jumping!
Rock star shit, 'til I′m kicking the bucket!

Neon Vampire

Weißt du nicht, dass dieser Scheiß hier verdammt hart ist?!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Hart!
Dani Filth und Twiztid!

Ich bin ein Phantom, ein Nosferatu!
Mehr als ein Lebensstil, mehr als ein Kostüm!
Du spielst mit einer tödlichen Dosis dieser Lautstärke!
Dreh es auf, Mutterficker! Ich bezweifle es!
Du weißt nichts von dem, was wir tun werden!
Den Himmel verdunkeln, der Boden bebt unter dir!
Vampir-Grooves, elektrisch und ansteckend!
Bisswunden auf deiner Haut, wie eine Kette!

Ich bin ein Neon-Vampir ohne Sarg!
Ich komme aus Transsilvanien, ich habe einen Akzent!
Samtige Vibes, kein Spiegelbild zu sehen!
Wahnsinnsniveau? Stempel mich als irre ab!
Damen mit blasser Haut und dunklen Augen!
Überseeische Lippen und amerikanische Oberschenkel!
Lass dein Haar runter und setz dich zu mir!
Und mach dich bereit für eine nächtliche Fahrt!

Wie ein Vampir, der dir sagt: "Lutsch ihn!"
Einen schönen Tag? Wir sind hier, um ihn zu verderben!
Das Haus rocken, den Scheiß am Springen halten!
Rockstar-Scheiß, bis ich ins Gras beiße!

Dunkle Kunst schwankt! Köpfe nicken! Hände zum Himmel!
Das Herz schlägt schneller, während das Blut beginnt zu!
Das Herz schlägt schneller, während das Blut beginnt zu!
Steigen!
Steigen!

Ich bin ein Neon-Vampir ohne Sarg!
Du bist eine geruchlose Trampel, die oft hier ist!
Ich bin high, die Musik läuft!
Du legst los, und ich steh' wohl einfach nur da!
Ich bin high, die Musik läuft!
Du legst los, und ich steh' wohl einfach nur da!

Schlitz deinen Hals und lass das Chaos mich definieren!
Lass diese Nacht hinter mir!
Schlitz deinen Hals und lass das Chaos mich definieren!
Lass diese Nacht hinter mir!
Schlitz deinen Hals und lass das Chaos mich definieren!
Lass diese Nacht hinter mir!
Schlitz deinen Hals und lass das Chaos mich definieren!
Lass diese Nacht hinter mir!

Weißt du nicht, dass dieser Scheiß hier verdammt hart ist?!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Hart!

Dunkle Kunst schwankt! Köpfe nicken! Hände zum Himmel!
Das Herz schlägt schneller, während das Blut beginnt zu!
Steigen!

Wie ein Vampir, der dir sagt: "Lutsch ihn!"
Einen schönen Tag? Wir sind hier, um ihn zu verderben!
Das Haus rocken, den Scheiß am Springen halten!
Rockstar-Scheiß, bis ich ins Gras beiße!