Blink - Twiztid перевод на немецкий

Blink

Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
What's beyond my eyes? (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
When I open my eyes I see the blood on the wall
Neck and back stopped to contract
I'm bout to fall
When I open my eyes I only try to hide the pain
Cause legally, physically, mentally I'm insane
When I close my eyes everything goes black
My heartbeat skips rhythms like a heart attack
I'm an insomniac with a nose bleed
You can ask Nosferatu bitch he knows me
When I open my eyes I'm hoping everybody dies
Mission will accomplish when the carnival arrives
When I open my eyes the dead will resurrect
And we gonna issue bitches with problems with slit necks
When I close my eyes
My body's paralyzed
Engulfed in the swarm by the Lord of the Flies
My eyes stay closed
My temperature falls
My bed starts shakin
Blood drippin from the walls
When I open my eyes another day without a friend
Sick and tired, crazy and bored
When will it end?
When I open my eyes I wish I could glue them shut
But then I couldn't see my cigarettes and I'd be fucked
When I close my eyes I see how everybody dies
Hangin from a rope
All with fear in their eyes
Chokin on the lies, and the blood, and sweat
But don't leave now you ain't seen shit yet
Why don't you?
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes (Take me)
Would you take me to the world where my spirit flies? (Bring me)
Tell me is that really fact or a pack of lies? (Show me)
What's beyond my eyes? (Why don't you?)
When I open my eyes
I can feel my ears bleed
Nerscleve shakin my hand
Wishing me Godspeed
When I open my eyes I'm in a trance
My only thought is rockin the dead until they dance
When I close my eyes I see Hell turn to ice
Starving little children feedin on the rats and mice
My eyes stay closed
Angels fall from the sky
They said that it rains everytime God cries
When I open my eyes I can see Heaven on a cloud
All these people in the line but I can't hear a sound
When I open my eyes I'm steady fallin outta graves
Contacted by the beast of the flames and pure hate
When I close my eyes the mirror goes black
A demon crawls through
And tries to kill me with an axe
He chase me around the room
Until I'm tired as fuck
And then I fell into the corner
Now I'm shit outta luck
When I open my eyes I'm only askin to be buried alive
I can't escape the voices crawling inside
When I open my eyes I know I'm better off dead
Still lookin for a way to cut off my own head
When I close my eyes the Devil then appears
And tells me he's been hiding in my closet for years
My eyes stay closed and he rambles on
And hands me the lyrics to a Dark Lotus song
Why don't you?
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes
Would you take me to the world where my spirit flies?
Tell me is that really fact or a pack of lies?
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes (Take me)
Would you take me to the world where my spirit flies? (Bring me)
Tell me is that really fact or a pack of lies? (Show me)
What's beyond my eyes? (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes (Take me)
Would you take me to the world where my spirit flies? (Bring me)
Tell me is that really fact or a pack of lies? (Show me)
Show me what's beyond my eyes? (Why don't you?)
Show me what lies just beyond my eyes (Take me)
Would you take me to the world where my spirit flies? (Bring me)
Tell me is that really fact or a pack of lies (Show me)
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)
Show me what's beyond my eyes (Why don't you?)

Blinzeln

Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Was ist hinter meinen Augen? (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Wenn ich meine Augen öffne, sehe ich das Blut an der Wand
Nacken und Rücken hörten auf sich zusammenzuziehen
Ich bin kurz davor zu fallen
Wenn ich meine Augen öffne, versuche ich nur, den Schmerz zu verbergen
Denn rechtlich, körperlich, geistig bin ich verrückt
Wenn ich meine Augen schließe, wird alles schwarz
Mein Herzschlag überspringt Rhythmen wie ein Herzinfarkt
Ich bin ein Schlafloser mit Nasenbluten
Du kannst Nosferatu fragen, Schlampe, er kennt mich
Wenn ich meine Augen öffne, hoffe ich, dass alle sterben
Die Mission wird erfüllt, wenn der Karneval ankommt
Wenn ich meine Augen öffne, werden die Toten auferstehen
Und wir werden Schlampen mit Problemen aufgeschlitzte Hälse verpassen
Wenn ich meine Augen schließe
Ist mein Körper gelähmt
Verschlungen vom Schwarm durch den Herrn der Fliegen
Meine Augen bleiben geschlossen
Meine Temperatur fällt
Mein Bett fängt an zu beben
Blut tropft von den Wänden
Wenn ich meine Augen öffne, ein weiterer Tag ohne einen Freund
Krank und müde, verrückt und gelangweilt
Wann wird es enden?
Wenn ich meine Augen öffne, wünschte ich, ich könnte sie zukleben
Aber dann könnte ich meine Zigaretten nicht sehen und ich wäre am Arsch
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich, wie alle sterben
Hängend an einem Seil
Alle mit Angst in den Augen
Erstickend an den Lügen, und dem Blut, und Schweiß
Aber geh noch nicht, du hast noch gar nichts gesehen
Warum tust du es nicht?
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt (Nimm mich mit)
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt? (Bring mich)
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen? (Zeig es mir)
Was ist hinter meinen Augen? (Warum tust du es nicht?)
Wenn ich meine Augen öffne
Kann ich fühlen, wie meine Ohren bluten
Nerscleve schüttelt meine Hand
Wünscht mir Gottes Segen
Wenn ich meine Augen öffne, bin ich in Trance
Mein einziger Gedanke ist, die Toten zu rocken, bis sie tanzen
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich, wie die Hölle zu Eis wird
Verhungernde kleine Kinder ernähren sich von Ratten und Mäusen
Meine Augen bleiben geschlossen
Engel fallen vom Himmel
Man sagt, es regnet jedes Mal, wenn Gott weint
Wenn ich meine Augen öffne, kann ich den Himmel auf einer Wolke sehen
All diese Leute in der Schlange, aber ich kann keinen Laut hören
Wenn ich meine Augen öffne, falle ich ständig aus Gräbern
Kontaktiert vom Biest der Flammen und des puren Hasses
Wenn ich meine Augen schließe, wird der Spiegel schwarz
Ein Dämon kriecht hindurch
Und versucht, mich mit einer Axt zu töten
Er jagt mich durch den Raum
Bis ich verdammt müde bin
Und dann fiel ich in die Ecke
Jetzt habe ich Pech gehabt
Wenn ich meine Augen öffne, bitte ich nur darum, lebendig begraben zu werden
Ich kann den Stimmen nicht entkommen, die in mir kriechen
Wenn ich meine Augen öffne, weiß ich, dass ich besser tot wäre
Suche immer noch nach einem Weg, mir meinen eigenen Kopf abzuschneiden
Wenn ich meine Augen schließe, erscheint der Teufel
Und sagt mir, er habe sich jahrelang in meinem Schrank versteckt
Meine Augen bleiben geschlossen und er redet weiter
Und gibt mir den Text zu einem Dark Lotus Song
Warum tust du es nicht?
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt?
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen?
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt (Nimm mich mit)
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt? (Bring mich)
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen? (Zeig es mir)
Was ist hinter meinen Augen? (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt (Nimm mich mit)
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt? (Bring mich)
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen? (Zeig es mir)
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist? (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was direkt hinter meinen Augen liegt (Nimm mich mit)
Würdest du mich in die Welt bringen, wo mein Geist fliegt? (Bring mich)
Sag mir, ist das wirklich Fakt oder ein Haufen Lügen (Zeig es mir)
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)
Zeig mir, was hinter meinen Augen ist (Warum tust du es nicht?)