Twiztid - Blood...All I Need - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twiztid - Blood...All I Need




Blood...All I Need
Кровь... Всё, что мне нужно
[Madrox]
[Madrox]
Blood, guts, infected cuts cover most or all of my soul
Кровь, кишки, инфицированные порезы покрывают почти всю мою душу,
Blinking Morse code when blood splashes in the eye
Моргая азбукой Морзе, когда кровь брызжет в глаза.
Stab him couple hundred times
Заколю тебя пару сотен раз,
Shit, I'm being generous, I saved all the rage for you, you deserve the benefits
Черт, я щедр, я сохранил всю свою ярость для тебя, ты заслуживаешь этих привилегий.
Stab him couple more times
Заколю тебя еще пару раз,
Your body's like a blood sponge
Твое тело как губка для крови.
Break the rib cage and cartilage, and puncture both your lungs
Сломаю грудную клетку и хрящи, проткну оба твоих легких.
Take a deep breath for me
Глубоко вздохни для меня,
Your throat filling up with blood, choking while you're tryin to breathe, put that on my crimson love
Твое горло наполняется кровью, ты задыхаешься, пытаясь дышать, положи это на мою багровую любовь.
Shiny red latex gloves
Блестящие красные латексные перчатки.
They say [?] if I did it then your bleein' like a pussy on its period
Они говорят [?], если я это сделал, то ты истекаешь кровью, как девчонка во время месячных.
Stab him couple million times
Заколю тебя пару миллионов раз,
This time in the face I will, watch the blood get stuck and sure
На этот раз в лицо, я буду смотреть, как кровь застывает,
Really accentuate the kill
Это действительно подчеркнет убийство.
They said [?] I should never leave your head or corpse alive
Они сказали [?], что я никогда не должен оставлять твою голову или труп в живых,
So I'll keep stabbing 'til your body's fit and dead
Поэтому я буду продолжать колоть, пока твое тело не станет бездыханным.
Of course I saved all this pain for you, every ounce of agony
Конечно, я сохранил всю эту боль для тебя, каждую унцию агонии.
Now I'm pincushin a voodoo doll, laughing while you're bleedin out
Теперь я тыкаю иголками в куклу вуду, смеясь, пока ты истекаешь кровью.
[Hook]
[Припев]
Blood
Кровь,
All I'm looking for
Всё, что я ищу.
Blood
Кровь,
All I want is your
Всё, чего я хочу, это твоя
Blood
Кровь.
When I feel like I'm finally at my breaking point, (blood)
Когда я чувствую, что наконец-то на грани срыва (кровь),
When I'm thinking like "what the fuck am I stopping for?
Когда я думаю: "Какого черта я останавливаюсь?
I should not be stopping for anything but your spinal cord"
Я не должен останавливаться ни перед чем, кроме твоего спинного мозга".
I'll just put another cut on you 'til the blood's all gone and the knife runs through,
Я буду продолжать резать тебя, пока вся кровь не вытечет, и нож не пройдет насквозь,
When I pull it back out and I'll put it back in and that'll be the way everybody's gonna end
Когда я вытащу его и вставлю обратно, так все и закончатся.
[Monoxide]
[Monoxide]
Just wanna get a knife and go STAB, STAB, STAB, STAB
Просто хочу взять нож и БИТЬ, БИТЬ, БИТЬ, БИТЬ,
Don't know when it might be, though
Не знаю, когда это может случиться,
Cuz it might be so in a frightening zone
Потому что это может произойти в пугающей зоне.
All I wanna put in you is holes, anytime I'm losin control
Всё, что я хочу сделать с тобой, это проделать дыры, каждый раз, когда я теряю контроль.
Just gotta find a better way to put a blade inside you, that's the shit I mourn
Просто должен найти лучший способ вонзить в тебя клинок, вот о чем я скорблю.
Gotta keep going 'til I feel bone
Должен продолжать, пока не почувствую кость.
And I ain't talkin thuggish and ruggish
И я не говорю о бандитизме и грубости,
But I wanna get crazy, number one enemy of the public - Juggalo
Но я хочу сойти с ума, враг общества номер один - Juggalo.
And I keep it scrubby, put a big cut in your tummy
И я не брезгую, сделаю большой порез на твоем животе,
But I'm gonna eat, need something inside me when I decapitate your honey
Но я должен поесть, мне нужно что-то внутри, когда я обезглавлю твою милашку.
Gotta get my hands on something sharp and shiny
Должен взять в руки что-то острое и блестящее,
Gotta take my chance and try to stab in a trailer park for Honey
Должен рискнуть и попробовать ударить ножом в трейлерном парке ради милашки,
But I wait for darkness
Но я жду темноты,
When I race amonst all dark to find 'em out
Когда я мчусь во тьме, чтобы найти их.
[?]
[?]
Well, I'm about to do my part and erase swine
Что ж, я собираюсь сделать свое дело и стереть свиней,
And the rest of 'em cry like a chalkboard
А остальные будут визжать, как школьная доска.
And I got more knives than any store you can think of
У меня больше ножей, чем в любом магазине, о котором ты можешь подумать,
Got stock for it, a lock goes off
У меня есть запас, замок открывается,
Not gonna make me stop and think about the noise that I just heard, and I'm -
Это не заставит меня остановиться и подумать о шуме, который я только что услышал, и я -
[Gunshot]
[Выстрел]
[Hook]
[Припев]
Blood
Кровь,
All I'm looking for
Всё, что я ищу.
Blood
Кровь,
All I want is your
Всё, чего я хочу, это твоя
Blood
Кровь.
When I feel like I'm finally at my breaking point, (blood)
Когда я чувствую, что наконец-то на грани срыва (кровь),
When I'm thinking like "what the fuck am I stopping for?
Когда я думаю: "Какого черта я останавливаюсь?
I should not be stopping for anything but your spinal cord"
Я не должен останавливаться ни перед чем, кроме твоего спинного мозга".
I'll just put another cut on you 'til the blood's all gone and the knife runs through,
Я буду продолжать резать тебя, пока вся кровь не вытечет, и нож не пройдет насквозь,
When I pull it back out and I'll put it back in and that'll be the way everybody's gonna end
Когда я вытащу его и вставлю обратно, так все и закончатся.
[Madrox]
[Madrox]
Impale, exhale, entrails everywhere
Пронзить, выдохнуть, кишки повсюду.
Stab me too, if you can 'fore you die
Заколи меня тоже, если сможешь, прежде чем умрешь.
Make it fair
Сделай это честно.
What am I, a masochist? So what if I love pain
Кто я, мазохист? Ну и что, если я люблю боль.
Stab him couple hundred times
Заколю тебя пару сотен раз,
Sharpen knives and play the game
Наточу ножи и сыграю в игру.
Blood splattered everywhere, must have cut a vital one
Кровь разбрызгана повсюду, должно быть, задел жизненно важный орган.
Blood loss, turning pale, tell me - are we having fun?
Потеря крови, ты бледнеешь, скажи мне, мы хорошо проводим время?
I ain't close to being done, I've still got some blood in me
Я еще не закончил, во мне еще осталась кровь.
Standin there dripping 'til I run my life's expectancy
Стою, истекая кровью, пока не проживу свою жизнь.
[Monoxide]
[Monoxide]
And expecting me to be anything less than a luna-T-I-C
И ожидать, что я буду кем-то меньшим, чем лунатик,
Is like holding your breath and then hoping you still breathe, it's not gonna happen
Это как задержать дыхание и надеяться, что ты все еще дышишь, этого не произойдет.
I give my life to the stabbin
Я посвящаю свою жизнь убийствам,
And like a flame to a dragon I like to burn everything that I've captured
И как пламя для дракона, я люблю сжигать всё, что я захватил.
But I've stabbed so many holes in your body that the burning, it doesn't matter
Но я проделал так много дыр в твоем теле, что сжигание уже не имеет значения.
I'm a human disaster and all I wanna do is take a knife and go -
Я - человеческая катастрофа, и всё, что я хочу сделать, это взять нож и пройти -
Right through your back, sir
Прямо через твою спину, сэр.
[Hook]
[Припев]
Blood
Кровь,
All I'm looking for
Всё, что я ищу.
Blood
Кровь,
All I want is your
Всё, чего я хочу, это твоя
Blood
Кровь.
When I feel like I'm finally at my breaking point, (blood)
Когда я чувствую, что наконец-то на грани срыва (кровь),
When I'm thinking like "what the fuck am I stopping for?
Когда я думаю: "Какого черта я останавливаюсь?
I should not be stopping for anything but your spinal cord"
Я не должен останавливаться ни перед чем, кроме твоего спинного мозга".
I'll just put another cut on you 'til the blood's all gone and the knife runs through,
Я буду продолжать резать тебя, пока вся кровь не вытечет, и нож не пройдет насквозь,
When I pull it back out and I'll put it back in and that'll be the way everybody's gonna end
Когда я вытащу его и вставлю обратно, так все и закончатся.





Авторы: Jamie Spaniolo, Paul Methric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.