Twiztid - Hell on Earth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Twiztid - Hell on Earth




Hell on Earth
L'enfer sur Terre
Time to make it hot like a chemical burn
Il est temps de chauffer les choses comme une brûlure chimique
We was born for this silly bitches, so when will you learn?
On est nés pour ça, ces petites salopes, alors quand allez-vous comprendre?
I adore all you silly bitches with anger and spite
J'adore toutes ces petites salopes avec leur colère et leur méchanceté
Thinking you got it figured out and who knows, you just might
Vous pensez avoir tout compris et qui sait, vous avez peut-être raison
Hey!
Hé!
I tear my heart into six sins
Je déchire mon cœur en six péchés
So I may know why they call me the racist
Pour que je puisse comprendre pourquoi ils m'appellent le raciste
Hide there whilst they waste and he calls them faceless
Cache-toi pendant qu'ils gaspillent leur temps et il les appelle sans visage
Cause it's Satan they call to
Parce que c'est Satan qu'ils appellent
Like, like hell on earth
Genre, genre l'enfer sur terre
I will be therefore, I'm the devil
Je serai donc, je suis le diable
Run quickly before you become me on some level
Fuis rapidement avant de devenir comme moi à un certain niveau
Shake it off, we're just getting started
Secoue-toi, on ne fait que commencer
Can we break for a moment and silence for the departed
On peut faire une pause un instant et observer un moment de silence pour les disparus
Can we take take just a moment of violence to bash beef
On peut prendre, prendre juste un moment de violence pour écraser la viande
So motherfuckers got something new to pound in the streets
Alors les enfoirés auront quelque chose de nouveau à marteler dans les rues
You can die if you wanted suicide
Tu peux mourir si tu voulais te suicider
While others doing everything in they power to survive
Tandis que d'autres font tout ce qu'ils peuvent pour survivre
But there's another side of the spectrum
Mais il y a un autre côté du spectre
Another horror story for the ones that collect them
Une autre histoire d'horreur pour ceux qui les collectionnent
But there's another side of the spectrum
Mais il y a un autre côté du spectre
Another horror story for the ones that collect them
Une autre histoire d'horreur pour ceux qui les collectionnent
I'm burnin' like the hots on the top of my cigarette
Je brûle comme les bouts rouges de ma cigarette
And causin' panic like I'm handin' out a stimulus check
Et je provoque la panique comme si je distribuais un chèque de relance
And with the money maybe you can go and buy some respect
Et avec l'argent, peut-être que tu peux aller acheter un peu de respect
Because the bullshit you pressin' ain't got you a lick up of jack
Parce que les conneries que tu racontes ne te valent pas un sou
Outta control and I can spread like a virus
Hors de contrôle et je peux me propager comme un virus
And once infected you'd banished to the island of silence
Et une fois infecté, tu seras banni sur l'île du silence
To really know my stitches dawn sick notes when aggravated
Pour vraiment connaître mes points de suture, les notes de maladie apparaissent quand on est irrité
And it's time for you to pay for what I'm contemplatin'
Et il est temps pour toi de payer pour ce que je contemple
It doesn't matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
Cause we can start the melee
Parce que nous pouvons commencer la mêlée
And separate the real from the play case
Et séparer le vrai du faux





Авторы: Paul Methric, Jamie Spaniolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.