Текст и перевод песни Twiztid - Hold on to Me

Hold on to Me

I Took Her To The Carnival
And Fed Her Cotton Candy She
Was Sweet As Can Be.

& Everytime We Ride The
Scary Ride She Would Always
Sit The Closest To Me.

Like An Event Of Danger I Would Come & Save Her
I Would Be her Hero & ride Out Her Dreams.

But Deep Inside I'm Just As
Nervous As She Probably Is
Although Its Not The Way That
It Seems (Hold On To Me)
()
Going Fast My Palms Are
Getting Sweaty I'm Feeling This
Terrible Cold (Hold On To Me)

Calm Down My Heart Is
Beating Steady I Think I Got It
Under Control (Hold On To Me... To Me)
You Don't Call Me No More
You Don't Pick Up The Phone
I'm Only 10 Short Digits Away.

If The Timing Is Right If It's
Day Or It's Night Even If You
Got Nothing To Say.

(Madrox)
Silly Was I To Ever Love That BITCH!
Cross Me Once And I'mma Cut That TRICK!
Brought It To My Level And Gave
Me Love And Shit, She Never
Gave Me Any Reason That She
Wasn't Worthy Of It.

I'm A Pretty Good Judge Of
Character. Had Couple Mishaps
In My Pasts That I Wouldn't
Wanna Relive.
Relax and Relapse It's A 50%
Chance Of Happening Just Like
A Heart Attack (BUT I'M ALRIGHT!)

Going Fast As Hell, We
Can be Discreet, She
Don't Kiss Or Tell.
She Don't Talk Or Speak, She
Don't Say A Word. She Don't Tell
Me That She Loved Me, That
Would be Absurd.

Silly Was She To ever Call
Me Back, She Didn't Wanna
Seem Desperate
Hell Have No Fury Like A Lunatic
Feeling She Ain't Been Embarrassed,
Cause You Know when You Been REJECTED.

()

(Boondox)
My Fancy Nicotine With The Clean
Blonde Hair And I Can't
Believe This Chick Said Yes.

Way Up On My Test Like A 10
Speed In A Street Race With The
Ninjas On Her Feeling On Her Chest.

Try To See My Kids
But The Bitch Starts
Tripping.

Now I'm Getting Pissed
Cause The Bitch Starts
Tripping.
Screaming "Take Me Home!"
At The Top Of Her Lungs At The
Car Door, I Can't Believe This
Bitch is Tripping.

Pulled Up Right Beside Her,
Rolled The Window Down, But
My Dick's Still Hard From Her
Rubbing On The Crown.
But You Can't Hear A Sound
With The Cars Going By With A
Hate In Her Eyes Started
Walking Towards Town.

"Pretty Please, Pretty Baby Tell
Me How To Make Amends, I Got
The Baby Batter Ready For
The Glaze On Your Chin."

"It's So Great For The Twins And
It's So Good For Your Skin Bitch.
Thanks For The Date, Please
Call Me Again." (Hold On To Me)

()

Tiens-toi à moi

Je l'ai emmenée au carnaval
Et lui ai donné de la barbe à papa, elle
Était douce comme du miel.

& À chaque fois qu'on montait sur le
Manège effrayant, elle s'asseyait toujours
Le plus près de moi.

Comme un événement dangereux, j'allais la sauver
Je serais son héros et chevaucherais ses rêves.

Mais au fond de moi, je suis aussi
Nerveux qu'elle probablement
Bien que ce ne soit pas la façon dont
Ça parait (Tiens-toi à moi)
()
Aller vite, mes paumes sont
Devenant moites, je ressens ce
Terrible froid (Tiens-toi à moi)

Calme-toi, mon cœur est
Battements réguliers, je pense que je l'ai
Sous contrôle (Tiens-toi à moi... à moi)
Tu ne m'appelles plus
Tu ne réponds pas au téléphone
Je ne suis qu'à 10 petits chiffres de distance.

Si le moment est opportun, si c'est
Jour ou nuit, même si tu
N'as rien à dire.

(Madrox)
J'étais stupide d'avoir jamais aimé cette SALOPE!
Croise-moi une fois et je vais couper cette TRUC!
L'a amenée à mon niveau et m'a donné
De l'amour et de la merde, elle ne m'a jamais
Donné aucune raison pour laquelle elle
N'était pas digne de ça.

Je suis un assez bon juge de
Caractère. J'ai eu quelques mésaventures
Dans mon passé que je ne voudrais pas
Revivre.
Détendez-vous et rechutez, c'est une chance sur deux
De se produire, tout comme
Une crise cardiaque (MAIS JE VAIS BIEN!)

Aller vite comme l'enfer, nous
Peut être discret, elle
Ne s'embrasse pas ni ne dit.
Elle ne parle pas ni ne parle, elle
Ne dit pas un mot. Elle ne me dit pas
Que tu m'aimais, ça
Serait absurde.

Elle était stupide de m'appeler
Retour, elle ne voulait pas
Semble désespéré
L'enfer n'a pas de fureur comme un fou
Sentant qu'elle n'a pas été embarrassée,
Parce que tu sais quand tu as été REJETÉ.

()

(Boondox)
Mon chic nicotine avec le propre
Cheveux blonds et je ne peux pas
Crois que cette fille a dit oui.

En haut de mon test comme un 10
Vitesse dans une course de rue avec le
Ninjas sur son sentiment sur sa poitrine.

Essaye de voir mes enfants
Mais la salope commence
À faire des bêtises.

Maintenant je suis énervé
Parce que la salope commence
À faire des bêtises.
Criant "Ramène-moi à la maison!"
Au sommet de ses poumons à la
Porte de voiture, je ne peux pas croire cette
Salope fait des bêtises.

J'ai tiré juste à côté d'elle,
Roule la fenêtre, mais
Ma bite est toujours dure de son
Frotter sur la couronne.
Mais tu ne peux rien entendre
Avec les voitures qui passent avec un
La haine dans ses yeux a commencé
Marcher vers la ville.

"S'il te plaît, belle bébé, dis-moi
Comment faire amende honorable, j'ai
La pâte à bébé prête pour
Le glaçage sur ton menton."

"C'est tellement bien pour les jumeaux et
C'est tellement bon pour ta peau, salope.
Merci pour le rendez-vous, s'il te plaît
Rappelle-moi." (Tiens-toi à moi)

()