Spiderwebs - Twiztid перевод на русский

Spiderwebs

Monoxide:
She was a type of girl
Get me in so much trouble
Head over heels in this
Thats why I love her

Maddrox:
I don't like the way that she talks to me
When she tells me those things that I rather not hear in my ear
But they're comin' out her mouth and they're HD clear

Monoxide:
She don't like the way that I talk when
I'm sayin' that I'm walkinn' out the door
With no remorse for this and now she's pissed

Maddrox:
I don't think she loves me but attraction inside
In a fact that I'm ugly and the look in her eyes when
She takin her clothes off and we're treated
Like a washing machine to drop a load off

Monoxide:
She don't think that I give a fuck to care
But I'd rather die
But the truth of the matter its all a lie
And I can't get her outta my mind I'm so blind

Maddrox: (Chorus)
I'm tangled in the spiderwebs and can't get out
Its like you're breakin' my heart when you open your mouth
Its like you're so excited when you're bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down

Maddrox:
I don't like the way that she flirts
With mini skirts and tight shirts
And we're drinkin' at the local bar
And she givin' everybody the fuck me eye

Monoxide:
She don't like the way I'm obsessed
And why she wearing that dress man
Need to cover her breasts and maybe
They'll leave her alone

Maddrox:
I don't like the way she's so care free
Those who knows where don't call me
The condoms in the drawer ain't there
No more so she must be cheating

Monoxide:
She hates when I keep calling her cell phone
Like I got thrown in jail holmes
And all I really want is the four digit number
To her voicemail passcode

Maddrox: (Chorus)
I'm tangled in the spiderwebs and can't get out
Its like you're breakin' my heart when you open your mouth
Its like you're so excited when you're bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down

Maddrox:
I don't like the way that she left me
Strung me along and upset me
Broke my heart in two
And like a trophy she kept me

Monoxide:
She don't like the fact that I won't leave
Callin the police on me
Why you actin' so phoney
Like you don't know me baby

Maddrox: (Chorus)
I'm tangled in the spiderwebs and can't get out
Its like you're breakin' my heart when you open your mouth
Its like you're so excited when you're bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down

I'm tangled in the spiderwebs and can't get out
Its like you're breakin' my heart when you open your mouth
Its like you're so excited when you're bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down

Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down
Bringin' me down

Паутина

Monoxide:
Она была из тех девушек,
Из-за которых у меня куча проблем,
По уши влюблен в это,
Вот почему я люблю ее.

Maddrox:
Мне не нравится, как она говорит со мной,
Когда она говорит мне то, что я предпочел бы не слышать,
Но это вылетает из ее рта в кристально чистом качестве.

Monoxide:
Ей не нравится, как я говорю, когда
Я говорю, что выхожу за дверь
Без всякого сожаления, и теперь она злится.

Maddrox:
Не думаю, что она любит меня, но внутри есть влечение,
Несмотря на то, что я уродлив, и этот взгляд в ее глазах, когда
Она снимает одежду, и мы становимся
Словно стиральной машиной, чтобы сбросить груз.

Monoxide:
Она думает, что мне плевать,
Но я лучше умру,
Но правда в том, что все это ложь,
И я не могу выкинуть ее из головы, я так слеп.

Maddrox: (Припев)
Я запутался в паутине и не могу выбраться,
Ты словно разбиваешь мне сердце, когда открываешь рот,
Ты словно радуешься, когда втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь.

Maddrox:
Мне не нравится, как она флиртует
В мини-юбках и обтягивающих футболках,
И мы пьем в местном баре,
А она строит всем глазки.

Monoxide:
Ей не нравится моя одержимость,
И зачем она надела это платье, блин,
Нужно прикрыть ее грудь, и, может быть,
Ее оставят в покое.

Maddrox:
Мне не нравится ее беззаботность,
Те, кто в курсе, не звонят мне,
Презервативов в ящике больше нет,
Значит, она, должно быть, изменяет.

Monoxide:
Она ненавидит, когда я постоянно звоню ей на мобильный,
Как будто меня посадили в тюрьму, чувак,
И все, что мне нужно, это четырехзначный код
Для доступа к ее голосовой почте.

Maddrox: (Припев)
Я запутался в паутине и не могу выбраться,
Ты словно разбиваешь мне сердце, когда открываешь рот,
Ты словно радуешься, когда втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь.

Maddrox:
Мне не нравится, как она бросила меня,
Играла моими чувствами и расстроила меня,
Разбила мне сердце,
И держала меня, как трофей.

Monoxide:
Ей не нравится, что я не ухожу,
Вызывает на меня полицию,
Зачем ты притворяешься,
Как будто не знаешь меня, детка.

Maddrox: (Припев)
Я запутался в паутине и не могу выбраться,
Ты словно разбиваешь мне сердце, когда открываешь рот,
Ты словно радуешься, когда втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь.

Я запутался в паутине и не могу выбраться,
Ты словно разбиваешь мне сердце, когда открываешь рот,
Ты словно радуешься, когда втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь.

Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь,
Втаптываешь меня в грязь.