Twiztid - Who am I? - перевод текста песни на русский

Who am I? - Twiztidперевод на русский




Who am I?
Кто я?
What would it take for you to believe in me?
Что тебе потребуется, чтобы поверить в меня?
And what would it be like if you were living all your dreams?
И каково было бы, если бы ты жила всеми своими мечтами?
And why would you care if i
И почему тебе было бы дело, если бы я
Told you to live when others want you to die?
Сказал тебе жить, когда другие хотят, чтобы ты умерла?
Who am i... to tell you something that you already know?
Кто я... чтобы говорить тебе то, что ты уже знаешь?
Who am i... to tell you hold on when you wanna let go?
Кто я... чтобы говорить тебе держаться, когда ты хочешь отпустить?
Who am i... im just a sicko with a song in my head
Кто я... я всего лишь псих с песней в голове
And it keeps playing again and again and again and again
И она играет снова и снова, и снова, и снова
How would it sound if i told you to leave me?
Как бы это прозвучало, если бы я сказал тебе оставить меня?
And how would it feel if i gave it all up to be free?
И как бы ты себя чувствовала, если бы я бросил всё, чтобы быть свободным?
The pain just dont like to be in a situation where you listen to me
Боль просто не любит находиться в ситуации, где ты меня слушаешь
Who am i... to tell you something that you already know?
Кто я... чтобы говорить тебе то, что ты уже знаешь?
Who am i... to tell you hold on when you wanna let go?
Кто я... чтобы говорить тебе держаться, когда ты хочешь отпустить?
Who am i... im just a sicko with a song in my head
Кто я... я всего лишь псих с песней в голове
And it keeps playing again and again and again and again
И она играет снова и снова, и снова, и снова
Man im so high i forget the words to my favorite song
Я так накурен, что забыл слова своей любимой песни
Ive been smoking so long
Я курю уже так долго
What are you waiting for?
Чего ты ждешь?
Just sing along
Просто пой вместе со мной
Why are you looking at me?
Почему ты смотришь на меня?
I just like it singing my favorite song
Мне просто нравится петь свою любимую песню
What you want it to be?
Какой ты хочешь её видеть?
Dont make me break you off
Не заставляй меня отшить тебя
Sing along
Пой вместе со мной
What would it be like if we were all you need?
Каково было бы, если бы мы были всем, что тебе нужно?
A chance to change a life while taking away from your reality
Шанс изменить жизнь, отнимая у твоей реальности
And why would you care to try
И почему тебе было бы дело пытаться
When youve become so comforable with your life?
Когда ты так привыкла к своей жизни?
Who am i... to tell you something that you already know?
Кто я... чтобы говорить тебе то, что ты уже знаешь?
Who am i... to tell you hold on when you wanna let go?
Кто я... чтобы говорить тебе держаться, когда ты хочешь отпустить?
Who am i... im just a sicko with a song in my head
Кто я... я всего лишь псих с песней в голове
And it keeps playing again and again and again and again
И она играет снова и снова, и снова, и снова





Авторы: Jamie Spaniolo, Paul Methric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.