Twiztid - Splitinthispaint - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Twiztid - Splitinthispaint




Splitinthispaint
РазделяяЭтуКраску
Cause I'm a monster
Ведь я монстр,
And the whole world wants to bury me in a grave so deep
И весь мир хочет похоронить меня в могиле так глубоко,
But you don't have what it takes to put a
Но у тебя не хватит сил,
Split in this paint so you gon have to deal with me
Разделить эту краску, так что тебе придется иметь дело со мной.
But I'm a monster
Ведь я монстр,
And the whole world wants to bury me in a grave so deep
И весь мир хочет похоронить меня в могиле так глубоко,
But I've been away for like a century and now I'm awake
Но меня не было около века, и теперь я проснулся,
And the rest of the world fast asleep
А остальной мир крепко спит.
Pictures being painted by people's interpretations
Картины рисуются интерпретациями людей,
Or what they wanna hear in all of my situations
Или тем, что они хотят слышать во всех моих ситуациях.
I ain't come here for a chance at imitation
Я пришел сюда не для того, чтобы меня имитировали,
But you makin' it clear that that's exactly what I'm facing
Но ты даешь понять, что именно с этим я сталкиваюсь.
Fuckin' family is all but disintegrated on the brink of eliminated
Чертова семья почти распалась, на грани исчезновения,
Hope we can see where all the cancer isn't eliminated
Надеюсь, мы увидим, где вся эта гниль не уничтожена.
We'll find the answer together like we
Мы найдем ответ вместе, как будто
Were meant to make it badder than ever
Мы были созданы, чтобы сделать это еще круче, чем когда-либо.
Wish it was a lever that I could pull and take it over forever
Хотел бы я, чтобы был рычаг, который я мог бы потянуть и управлять этим вечно.
Not to be inundated by the fiendish and clever several of times
Чтобы не быть затопленным дьявольски хитрыми несколько раз.
I can see it from the look in your eyes
Я вижу это по твоим глазам,
Its getting hard for you to living a lie
Тебе становится все труднее жить во лжи.
But your pride has got you totally blind
Но твоя гордость тебя полностью ослепила.
I'm not the monster in the seed
Я не монстр в зародыше,
I'm the monster that can eat you in your
Я монстр, который может съесть тебя во сне,
Sleep but represent you to the E N from the T
Но представляю тебя от начала до конца.
Here to reinvigorate everything you believe
Здесь, чтобы вдохнуть новую жизнь во все, во что ты веришь,
And middle fingers to everyone thats in between
И средний палец всем, кто между.
But I'm a monster
Ведь я монстр,
And the whole world wants to bury me in a grave so deep
И весь мир хочет похоронить меня в могиле так глубоко,
But I been away for like a century and now I'm awake
Но меня не было около века, и теперь я проснулся,
And the rest of the world fast asleep
А остальной мир крепко спит.
I'm a lunatic who been doing this shit a long time
Я лунатик, который занимается этим дерьмом уже давно,
Like an endangered serpent the wicked rhymes
Как исчезающий вид змеи, злобные рифмы,
That we climb till the top of the pyramid scheme
На которые мы взбираемся до вершины пирамиды,
Who promises of big dreams, dollar signs and everything in between
Кто обещает большие мечты, доллары и все, что между ними.
Honestly believed in this shit for a while though
Честно говоря, какое-то время верил в это дерьмо,
Constantly belittled played daily maliciously multiple mind throats
Постоянно унижали, ежедневно играли злонамеренно, множественное удушение разума.
My folks counted on me like they always do
Мои родные рассчитывали на меня, как всегда,
I'm barefoot backward and hell for each and all you
Я босиком, задом наперед и в аду для каждого из вас,
While me and Paul are doing me and Paul are doing it in life
Пока я и Пол занимаемся своими делами в жизни,
And followed you and kept the business something you would never do
И следовали за тобой, и держали бизнес тем, чем ты бы никогда не занялся.
We expected you to take the revenue and I don't need it
Мы ожидали, что ты возьмешь доход, и мне он не нужен.
You prove us right instead of showing some sorta better you
Ты доказал нашу правоту, вместо того, чтобы показать какую-то лучшую версию себя.
You put a target on the hearts we hold
Ты нацелился на сердца, которые мы храним,
Dear in an attempt to show you have no fear
Дорогая, в попытке показать, что тебе не страшно.
Now you see, crying grown man tears, telling me about peace
Теперь ты видишь, плачешь слезами взрослого мужчины, рассказывая мне о мире.
Fuck you and the police I see yo ass up in the streets
Пошел ты и полиция, я вижу твою задницу на улицах.
Cause I'm a monster
Ведь я монстр,
And the whole world wants to bury me in a grave so deep
И весь мир хочет похоронить меня в могиле так глубоко,
But you don't have what it takes to put a
Но у тебя не хватит сил,
Split in this paint so you gon have to deal with me
Разделить эту краску, так что тебе придется иметь дело со мной.
But I'm a monster
Ведь я монстр,
And the whole world wants to bury me in a grave so deep
И весь мир хочет похоронить меня в могиле так глубоко,
But I've been away for like a century and I'm awake
Но меня не было около века, и я проснулся,
And the rest of the world fast asleep
А остальной мир крепко спит.





Авторы: Jamie Spaniolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.